شناسنامه کتابشناختی اثر
دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام
d.-e amīr-ol-mo'menīn 'alī 'alay-he-s-salām
135
نسخه ثبتشده
از قرن 9 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/29082
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #29082
پدیدآور / مؤلف:
علی بن ابی طالب (ع)، امام اول
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 14، ص 1027
تا 1036
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
شعر
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
شبیه کتاب «انوار العقول فی اشعار وصی الرسول» قطب الدین کیدری است همراه با تغییراتی در ترتیب و برخی اشعار. این دیوان معروفی است که گردآورنده آن معلوم نیست و نسبت دادن بسیاری از اشعارش به امام علی علیه السلام ناصحیح است بلکه صحیح نسبت دادن برخی از آنها به شعراء معروف بعد از امام میباشد. مرتب شده به حروف هجاء (ا - ی).
آغاز اثر
« الناس من جهة التمثال اكفاء ×× ابوهم آدم و الأم حواء »
سوابق و چاپهای اثر
مشار عربی، ص377؛ هند، بمبئی، 1310ق، رقعی، 151ص؛ ایران، تهران، 1281ق، خشتی؛ ایران، اصفهان، مطبعه گلبهار، 1354ق، رحلی، 412ص، (در هامش)؛ ایران، تهران، 1355ق، سنگی، افست؛ هند، بمبئی، 1305ق، سنگی، رقعی، 143+1صص، به سعی و اهتمام حاج شیخ علی محلاتی حائری؛ ایران، تهران، 1265 قمری، سنگی، رقعی، گردآوری: عبدالعزیز یحیی بن احد بن عیسی جلودی بصری شیعی (د.302 یا 332) (یا) ابوالحسن قطب الدین محمد بن حسین بن حسن بیهقی کیدری نیشابوری (د.پس از 576)
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام؛ کاشفی، حسین بن علی (-910)
شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام = فواتح = فواتح سبعه؛ میبدی، حسین بن معین الدین (-911)
شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام؛ میبدی، حسین بن معین الدین (-911)
نظم الجواهر؛ امینی، ابراهیم بن قاسم (-941)
دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام (ترجمه) = ترجمه منظوم دیوان امام علی (ع)؛ شوقی تبریزی (-10)
دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام (ترجمه) = ترجمه منظوم دیوان امام علی (ع)؛ حسینی کاشانی، محمد بن علی (-1024)
شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام؛ حسینی، حسین بن اسماعیل (-11)
حاشیه مقدمه شرح میبدی بر دیوان حضرت علی بن ابیطالب (ع)؛ شریف کاشانی، فضل الله بن محمد (-11)
دیوان امیرالمؤمنین علی علیه السلام (ترجمه و شرح) = ترجمه و شرح دیوان امام علی (ع)؛ مداح، محمد علی (-12)
شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام؛ مستقیم زاده، سلیمان بن عبد الرحمن (-1202)
خلاصه فواتح در شرح دیوان امام علی (ع) (مختصر)؛ جرفادقانی، محمد بن حسن (-13)
فوایح در شرح دیوان امام علی (ع)؛ ممتاز اونامی، احسان الله (-13)
دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام (ترجمه منظوم) = ترجمه منظوم دیوان امام علی (ع)؛ شاهد جوینی سبزواری
مناجات الابلیاء و بحار الاولیاء؛ حافظ رضوی، محسن بن محمد
ترجمه منظوم دیوان الامام علی (ع)
دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام (ترجمه منظوم) = ترجمه منظوم دیوان امام علی (ع) (2عنوان)
دیوان امیر المومنین علی علیه السلام (ترجمه) (5 عنوان)
شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام (10 عنوان)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 101/9-102
مشار، عربی 377 «دیوان ... » که نشانی 27 چاپ آن را داده
سرکیس، معجم 1354/2 «دیوان ... »
آغازنامه 621
معجم الآثار المخطوطة حول الامام علی بن ابی طالب 268
منزوی 2712
فرهنگ سخنوران 315
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام / شعر / عربی
d.-e amīr-ol-mo'menīn 'alī 'alay-he-s-salām
منسوب به علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، - 40 قمری
(mansūb be) 'alī ebn-e abī tāleb, emām-e avval ( - 661)
شبیه کتاب «انوار العقول فی اشعار وصی الرسول» قطب الدین کیدری است همراه با تغییراتی در ترتیب و برخی اشعار. این دیوان معروفی است که گردآورنده آن معلوم نیست و نسبت دادن بسیاری از اشعارش به امام علی علیه السلام ناصحیح است بلکه صحیح نسبت دادن برخی از آنها به شعراء معروف بعد از امام میباشد. مرتب شده به حروف هجاء (ا - ی).
آغاز: الناس من جهة التمثال اكفاء ×× ابوهم آدم و الأم حواء
چاپ: مشار عربی، ص377؛ هند، بمبئی، 1310ق، رقعی، 151ص؛ ایران، تهران، 1281ق، خشتی؛ ایران، اصفهان، مطبعه گلبهار، 1354ق، رحلی، 412ص، (در هامش)؛ ایران، تهران، 1355ق، سنگی، افست؛ هند، بمبئی، 1305ق، سنگی، رقعی، 143+1صص، به سعی و اهتمام حاج شیخ علی محلاتی حائری؛ ایران، تهران، 1265 قمری، سنگی، رقعی، گردآوری: عبدالعزیز یحیی بن احد بن عیسی جلودی بصری شیعی (د.302 یا 332) (یا) ابوالحسن قطب الدین محمد بن حسین بن حسن بیهقی کیدری نیشابوری (د.پس از 576)
[الذریعة 101/9-102؛ مشار، عربی 377 «دیوان ... » که نشانی 27 چاپ آن را داده؛ سرکیس، معجم 1354/2 «دیوان ... »؛ آغازنامه 621؛ معجم الآثار المخطوطة حول الامام علی بن ابی طالب 268؛ منزوی 2712؛ فرهنگ سخنوران 315]
شرح و حواشی:
1- شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام؛ کاشفی، حسین بن علی (-910)
2- شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام = فواتح = فواتح سبعه؛ میبدی، حسین بن معین الدین (-911)
3- شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام؛ میبدی، حسین بن معین الدین (-911)
4- نظم الجواهر؛ امینی، ابراهیم بن قاسم (-941)
5- دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام (ترجمه) = ترجمه منظوم دیوان امام علی (ع)؛ شوقی تبریزی (-10)
6- دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام (ترجمه) = ترجمه منظوم دیوان امام علی (ع)؛ حسینی کاشانی، محمد بن علی (-1024)
7- شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام؛ حسینی، حسین بن اسماعیل (-11)
8- حاشیه مقدمه شرح میبدی بر دیوان حضرت علی بن ابیطالب (ع)؛ شریف کاشانی، فضل الله بن محمد (-11)
9- دیوان امیرالمؤمنین علی علیه السلام (ترجمه و شرح) = ترجمه و شرح دیوان امام علی (ع)؛ مداح، محمد علی (-12)
10- شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام؛ مستقیم زاده، سلیمان بن عبد الرحمن (-1202)
11- خلاصه فواتح در شرح دیوان امام علی (ع) (مختصر)؛ جرفادقانی، محمد بن حسن (-13)
12- فوایح در شرح دیوان امام علی (ع)؛ ممتاز اونامی، احسان الله (-13)
13- دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام (ترجمه منظوم) = ترجمه منظوم دیوان امام علی (ع)؛ شاهد جوینی سبزواری
14- مناجات الابلیاء و بحار الاولیاء؛ حافظ رضوی، محسن بن محمد
15- ترجمه منظوم دیوان الامام علی (ع)
16- دیوان امیر المؤمنین علی علیه السلام (ترجمه منظوم) = ترجمه منظوم دیوان امام علی (ع) (2عنوان)
17- دیوان امیر المومنین علی علیه السلام (ترجمه) (5 عنوان)
18- شرح دیوان امیر المومنین علی علیه السلام (10 عنوان)
نسخههای خطی این اثر
135 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |
ملی
تهران
|
19035 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 32 |
ملی
تهران
|
26191 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 33 |
الهیات
مشهد
|
688/9 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 34 |
وزیری
یزد
|
2498 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 17 | شناسنامه ← |
| 35 |
مرعشی
قم
|
1248/7 | یحیی بن صالح بن حسین بن علی سراجی صنعایی یمنی | 5 جمادی الثانی 1395ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 36 |
مدیر شانه چی
مشهد
|
52 | بیکاتب | 1343ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 37 |
مجلس
تهران
|
7580 | سید اسدالله بن سید قوام الدین | شعبان 1335ق | نستعلیق، نسخ | 239 | شناسنامه ← |
| 38 |
کاظمینی
یزد
|
168/4 | سید محمد بن سید کاظم طباطبائی | چهارشنبه 23 محرم 1312ق | نسخ | 98 | شناسنامه ← |
| 39 |
جمعیت نشر فرهنگ
رشت
|
312/5ج | محمد حسین بن محمد بن حسین هندی | 1302ق | - | - | شناسنامه ← |
| 40 |
مدیر شانه چی
مشهد
|
3/2 | بیکاتب | قرن 14 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 41 |
مجلس
تهران
|
8899/12 | سیف الدین بن شمس الدین | 21 شعبان 1291ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 42 |
ملی
تهران
|
6876 | علی رضا بن سید شریف حسینی | 1290ق | نستعلیق | 105 | شناسنامه ← |
| 43 |
رضوی
مشهد
|
26354 | صفاری، محمد جعفر بن محمد شفیع صفاری | 1290ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 44 |
وزیری
یزد
|
3575/4 | حسینعلی بن حاج محمد اسمعیل | 1284ق | نسخ | 36 | شناسنامه ← |
| 45 |
گلپایگانی
قم
|
7094/4-36/94 | علی اصغر بن میرحسینعلی | 1280ق | نسخ | 57 | شناسنامه ← |
| 46 |
ملک
تهران
|
4664 | ابوالقاسم شریف | شعبان 1276ق، برای جلال الدین میرزا | نسخ | 69 | شناسنامه ← |
| 47 |
وزیری
یزد
|
4378 | محمد علی بن محمد تقی شریف | رمضان 1271ق | نسخ | 126 | شناسنامه ← |
| 48 |
مهدوی
تهران
|
322/7 | حبیب الله حسینی | 25 ربیع الثانی 1267ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 49 |
ملی
تهران
|
2969/1 | سید محمد علی | 1267ق | - | 48 | شناسنامه ← |
| 50 |
مجلس
تهران
|
364 | بیکاتب | 1266ق | نسخ | 88 | شناسنامه ← |
| 51 |
انجمن آثار و مفاخر فرهنگی
تهران
|
17 | محمد تقی بن ابوطالب کازرونی | 1266ق | نسخ | 195 | شناسنامه ← |
| 52 |
ملک
تهران
|
1807/35 | بیکاتب | شنبه شعبان 1265ق | نسخ | 68 | شناسنامه ← |
| 53 |
نوربخش
تهران
|
68 | عبدالکریم بن علی نقی | چهارشنبه 19 جمادی الثانی 1265ق | نسخ | 188 | شناسنامه ← |
| 54 |
مرعشی
قم
|
1673/2 | ابوالقاسم بن محمد تقی | 1264ق | نستعلیق | 16 | شناسنامه ← |
| 55 |
مجلس
تهران
|
8358 | محمد جعفر بن محمد رحیم دینازوئی لنجانی خونسارکی | 9 شعبان 1264ق | نسخ | 62 | شناسنامه ← |
| 56 |
مرعشی
قم
|
10204/4 | ابوالقاسم بن حسینعلی شریف قزوینی | بیتاریخ | نستعلیق، نسخ | 59 | شناسنامه ← |
| 57 |
ملی
تهران
|
19601 | محمد رضا بن محمد | 1259ق، خریداری از محمد حسین علوی | - | - | شناسنامه ← |
| 58 |
طبسی
قم
|
101/1 | بیکاتب | 1259ق | نسخ | 55 | شناسنامه ← |
| 59 |
ملی
تهران
|
1566/5 | بیکاتب | 1258ق | - | 49 | شناسنامه ← |
| 60 |
شاهچراغ
شیراز
|
539/3 | اسدالله بن محمد حسین تبریزی | 1255ق | نسخ | 52 | شناسنامه ← |