الدرة فی المنطق

● الدرة فی المنطق = ترجمة صغری فی المنطق = الغرة الغراء = الغرة فی المنطق / منطق / عربی ad-durra fi-l manṭiq = t.-u ṣuġrā fi-l manṭiq = al-ġurrat-ul ġarrā’ = al-ġurra fi-l manṭiq جرجانی، محمد بن علی، - 838 قمری jorjānī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1435) وابسته به: کبری در منطق = الرسالة الکبری فی المنطق؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816) میر سید شریف گرگانی رساله موجزی در منطق به فارسی نگاشته است به نام «کبری» که پسرش سید شمس الدین محمد به دستور پدرش در اوایل عمر به عربی ترجمه نموده است، در یک «مقدمه» و دو «مقصد» در تصور و تصدیق و یک «خاتمه»: المقدمة: فی تعریف المنطق؛ مقصد 1. مباحث المعرف؛ مقصد 2. مباحث الدلیل؛ الخاتمه: فی قواعد المناظرة. آغاز: بسمله، أحق منطق نطق به البیان او سبق اليه العقول و الأذهان حمد من وجب وجوده و عم إفضاله و جوده و امتنع تصور ذاته و إن امکن التصدیق بصفاته ... اما بعد فیقول الفقیر الى الله الغنی ... قد عمل لاجلی فیما سلف والدی و شیخی الشریف ... انجام: فی الطلب توضیحها من المعلل و المعرف. و الله اعلم بالصواب و الحمد لله اولا و آخرا و الله اعلم بالصواب. چاپ: گنجینه بهارستان، بخش حکمت، با تصحیح علی اوجبی، صص 19- 25، کتابخانه مجلس، تابستان 1379ش. [الذریعة 89/8؛ کشف الظنون 870/1؛ اعلام زرکلی 288/6] شرح و حواشی: 1- شرح الدرة (2عنوان) 2- جامع الدقایق؛ رازی، خضر بن محمد (- 850)