نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الدرة البهية

ad-durrat-ul bahīyya
176 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/27263
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #27263
تاریخ و سده تألیف: 1205 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 14، ص 318 تا 329
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: شعر فقه
عناوین دیگر و هم‌تراز:
الدرة النجفية (ad-durrat-un najafīyya) الدرة المنظومة (ad-durrat-ul manẓūma) الدرة الغالية في مسائل العالية (ad-durrat-ul gālīya fī masā'il-il ‘ālīya)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

این منظومه در انسجام و استواری الفاظ سرآمد سایر منظومه‌هایی است که فحول فقها سروده‌اند. متأسفانه ناظم موفق به اتمام آن نشده و از نماز طواف تجاوز نکرده به دلیل اهمیت این منظومه شروح و تتمیمات زیادی بر آن نوشته شده که صاحب الذریعه تعداد آنها را به بیش از 30 عنوان رسانده است. شیخ فقیه شیخ محمد علی اعسم نجفی [- 1233، از شاگردان بحرالعلوم.] در توصیف آن فرموده: «درة علم هی مابین الدرر فاتحة الکتاب مابين السور». اثر طبعش از باب طهارت تا آخر صلوة طواف است.
آغاز اثر
« بسمله، افتتح المقاله بعد البسمله ×× بحمد خیر منعم و الشکر له / مصلیا علی نبی الرحمة ×× و اله الاطهار اهل العصمة »
انجام اثر
« و ادع عقیب الفرض بالماثور ×× من الدعاء الموجز المشهور »
سوابق و چاپ‌های اثر
مشار عربی، ص 360؛ ایران، تهران، 1288 قمری، سنگی، رحلی؛ ایران، 1347ق، با تصحیح و مقابله محمد علی بن آخوند مولی صادق تبریزی، سنگی، جیبی، 159ص، (صص 1-159)؛ ایران، تبریز، 1307ق، سنگی، جیبی، 159ص؛ ایران، 1269ق، سنگی، جیبی؛ ایران، تهران، 1375ق، سنگی، رحلی، 715ص؛ ایران، 1269ق، سنگی، ربعی؛ ایران، تهران، 1280ق، سنگی، رحلی، 501+1ص (در هامش)
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
مشكاة المصابيح فی شرح الدرة؛ کاشف الغطاء، جعفر بن خضر (1228-1154) الفيروزجة الطوسية فی شرح الدرة النجفية = شرح دره غرویه؛ طوسی مشهدی، محمد بن حسن (-1257) النتائج الرضوية فی شرح الخلاصة النجفية؛ آرانی کاشانی، غلامرضا بن محمد علی (1192-1265) خزائن الاحكام = الخزائن الحائرية فی شرح الدرة الغروية؛ دربندی، آقا بن عابد (-1285) شرح الدرة النجفية؛ گلپایگانی، زین العابدین (1218-1289) الغرة الحنفيه فی شرح الدرة النجفية؛ شهشهانی، ابوالحسن بن محمد ابراهیم (-13) الدرة النجفية (ترجمه)؛ خلخالی، زکی بن عبدالباقی (-13) القرة فی شرح الدرة؛ اردکانی، محمد علی بن محمد حسن (-13) شرح الدرة النجفية = شرح الدرة الغروية؛ حسینی مرعشی، محمد بن عبدالمهدی (-13) شرح الدرة البهية = الجوهرة النجفية = البهجة المرتضوية فی شرح الدرة البهية؛ یزدی، محمد صادق بن محمد (-13) شرح الدرة البهية؛ شیخ محمد حسین بن محمد باقر (-13) شرح الدرة النجفية؛ موسوی، جمال الدین بن علی (-13) المواهب السنية فی شرح الدرة الغروية؛ طباطبائی بروجردی، محمود بن علینقی (-1300) شرح الدرة البهية؛ کرمانشاهی، عبدالرحیم بن عبدالرحمن (1305-1223) کشف الاسرار؛ کرمانشاهی، عبدالرحیم بن عبدالرحمن (1223-1305) الكوكب الدری فی شرح درة الغری؛ شریف نائینی، محمد بن محمد هادی (-1305) فصوص (نصوص) فیروزجات خفية خاتم نکات شرح الدرة النجفية؛ استرآبادی، علی بن محمد جعفر (1242-1315) تتمة الدرة النجفية؛ كاشف الغطاء، صالح بن مهدی (-1317) شرح الدرة النجفية؛ كاشف الغطاء، عباس بن حسن (-1323) شرح الدرة النجفية؛ مدرس چهاردهی، محمد علی بن محمد نصير (1252-1334) شرح الدرة النجفية؛ خوئی، علی بن علیرضا (1292-1350) اللمعة السنية في تلخيص شرح الدرة الغروية؛ کازرونی، محمد تقی بن محمد شفیع (1305-14) شرح الدرة النجفية؛ كازرونی، محمد تقی بن محمد شفیع (1305-14) العناية الالهية فى شرح الدرة الغروية؛ طبرسی، عنایت الله بن ملک محمد (-14) شرح الدرة النجفية؛ آرانی کاشانی، محمد حسین بن محمد باقر (-14) فیض الزهراء فی شرح الدرة البيضاء؛ زنجانی، زلفعلی بن محمد كريم (-14) تتمة الدرة المنظومة؛ حجت طباطبائی، محمد باقر (1856-1913) شمس الضحى؛ على بن ملاحسين شرح الدرة شرح الدرة = شرح الدرة النجفية (4عنوان) الغرة الدرية في شرح الدرة الغروية (4عنوان)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة 109/8 و 172/18رقم 408 و 108/8 و 235/13 مشار عربی 360 و 361 مكتبة اميرالمؤمنين 473/2 کشف الحجب 210 و 211 دنا 1116/4- 1121 (162 نسخه)

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● الدرة البهية = الدرة النجفية = الدرة المنظومة = الدرة الغالية في مسائل العالية / فقه، شعر / عربی ad-durrat-ul bahīyya = ad-durrat-un najafīyya = ad-durrat-ul manẓūma = ad-durrat-ul gālīya fī masā'il-il ‘ālīya بحرالعلوم، محمد مهدی بن مرتضی، 1155 - 1212 قمری baḥr-ol-‘olūm, mohammad mahdī ebn-e morteza (1742 - 1798) تاریخ تألیف: 1205ق این منظومه در انسجام و استواری الفاظ سرآمد سایر منظومه‌هایی است که فحول فقها سروده‌اند. متأسفانه ناظم موفق به اتمام آن نشده و از نماز طواف تجاوز نکرده به دلیل اهمیت این منظومه شروح و تتمیمات زیادی بر آن نوشته شده که صاحب الذریعه تعداد آنها را به بیش از 30 عنوان رسانده است. شیخ فقیه شیخ محمد علی اعسم نجفی [- 1233، از شاگردان بحرالعلوم.] در توصیف آن فرموده: «درة علم هی مابین الدرر فاتحة الکتاب مابين السور». اثر طبعش از باب طهارت تا آخر صلوة طواف است. آغاز: بسمله، افتتح المقاله بعد البسمله ×× بحمد خیر منعم و الشکر له / مصلیا علی نبی الرحمة ×× و اله الاطهار اهل العصمة انجام: و ادع عقیب الفرض بالماثور ×× من الدعاء الموجز المشهور چاپ: مشار عربی، ص 360؛ ایران، تهران، 1288 قمری، سنگی، رحلی؛ ایران، 1347ق، با تصحیح و مقابله محمد علی بن آخوند مولی صادق تبریزی، سنگی، جیبی، 159ص، (صص 1-159)؛ ایران، تبریز، 1307ق، سنگی، جیبی، 159ص؛ ایران، 1269ق، سنگی، جیبی؛ ایران، تهران، 1375ق، سنگی، رحلی، 715ص؛ ایران، 1269ق، سنگی، ربعی؛ ایران، تهران، 1280ق، سنگی، رحلی، 501+1ص (در هامش) [الذريعة 109/8 و 172/18رقم 408 و 108/8 و 235/13؛ مشار عربی 360 و 361؛ مكتبة اميرالمؤمنين 473/2؛ کشف الحجب 210 و 211؛ دنا 1116/4- 1121 (162 نسخه)] شرح و حواشی: 1- مشكاة المصابيح فی شرح الدرة؛ کاشف الغطاء، جعفر بن خضر (1228-1154) 2- الفيروزجة الطوسية فی شرح الدرة النجفية = شرح دره غرویه؛ طوسی مشهدی، محمد بن حسن (-1257) 3- النتائج الرضوية فی شرح الخلاصة النجفية؛ آرانی کاشانی، غلامرضا بن محمد علی (1192-1265) 4- خزائن الاحكام = الخزائن الحائرية فی شرح الدرة الغروية؛ دربندی، آقا بن عابد (-1285) 5- شرح الدرة النجفية؛ گلپایگانی، زین العابدین (1218-1289) 6- الغرة الحنفيه فی شرح الدرة النجفية؛ شهشهانی، ابوالحسن بن محمد ابراهیم (-13) 7- الدرة النجفية (ترجمه)؛ خلخالی، زکی بن عبدالباقی (-13) 8- القرة فی شرح الدرة؛ اردکانی، محمد علی بن محمد حسن (-13) 9- شرح الدرة النجفية = شرح الدرة الغروية؛ حسینی مرعشی، محمد بن عبدالمهدی (-13) 10- شرح الدرة البهية = الجوهرة النجفية = البهجة المرتضوية فی شرح الدرة البهية؛ یزدی، محمد صادق بن محمد (-13) 11- شرح الدرة البهية؛ شیخ محمد حسین بن محمد باقر (-13) 12- شرح الدرة النجفية؛ موسوی، جمال الدین بن علی (-13) 13- المواهب السنية فی شرح الدرة الغروية؛ طباطبائی بروجردی، محمود بن علینقی (-1300) 14- شرح الدرة البهية؛ کرمانشاهی، عبدالرحیم بن عبدالرحمن (1305-1223) 15- کشف الاسرار؛ کرمانشاهی، عبدالرحیم بن عبدالرحمن (1223-1305) 16- الكوكب الدری فی شرح درة الغری؛ شریف نائینی، محمد بن محمد هادی (-1305) 17- فصوص (نصوص) فیروزجات خفية خاتم نکات شرح الدرة النجفية؛ استرآبادی، علی بن محمد جعفر (1242-1315) 18- تتمة الدرة النجفية؛ كاشف الغطاء، صالح بن مهدی (-1317) 19- شرح الدرة النجفية؛ كاشف الغطاء، عباس بن حسن (-1323) 20- شرح الدرة النجفية؛ مدرس چهاردهی، محمد علی بن محمد نصير (1252-1334) 21- شرح الدرة النجفية؛ خوئی، علی بن علیرضا (1292-1350) 22- اللمعة السنية في تلخيص شرح الدرة الغروية؛ کازرونی، محمد تقی بن محمد شفیع (1305-14) 23- شرح الدرة النجفية؛ كازرونی، محمد تقی بن محمد شفیع (1305-14) 24- العناية الالهية فى شرح الدرة الغروية؛ طبرسی، عنایت الله بن ملک محمد (-14) 25- شرح الدرة النجفية؛ آرانی کاشانی، محمد حسین بن محمد باقر (-14) 26- فیض الزهراء فی شرح الدرة البيضاء؛ زنجانی، زلفعلی بن محمد كريم (-14) 27- تتمة الدرة المنظومة؛ حجت طباطبائی، محمد باقر (1856-1913) 28- شمس الضحى؛ على بن ملاحسين 29- شرح الدرة 30- شرح الدرة = شرح الدرة النجفية (4عنوان) 31- الغرة الدرية في شرح الدرة الغروية (4عنوان)

نسخه‌های خطی این اثر

176 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
61
ملی
تهران
2526/1 بی‌کاتب 1267ق - 67 شناسنامه ←
62
دائرة المعارف
تهران
2099/7-عکسی محمد بن علی کوهپایه‌ای کرمان 1269ق نسخ - شناسنامه ←
63
گلپایگانی
قم
4212-21/132 محمد رفیع بن میرزا ابوالقاسم حسینی خوزانی پنج‌شنبه 3 ربیع الثانی 1269ق نسخ 73 شناسنامه ←
64
دائرة المعارف
تهران
203 یوسف بن حاج علی شیرازی با تاریخ 1269ق نستعلیق 120 شناسنامه ←
65
ملک
تهران
5187/1 زین العابدین بن محمد علی محلاتی 3 ربیع الثانی 1270ق نسخ 107 شناسنامه ←
66
وزیری
یزد
937/1 محمد صالح بن میرزا محمد حسین جمعه 20 شعبان 1272ق نسخ 78 شناسنامه ←
67
جامع کبیر
یزد
137/1 نامشخص - - - شناسنامه ←
68
شورا
تهران
16092 بی‌کاتب جمعه 28 صفر 1272ق نسخ - شناسنامه ←
69
مؤسسه آیة الله بروجردی
قم
460/1 محمد علی بن محمد حسن خوانساری 1273ق، به دستور آقا سید علی طباطبائی نسخ 71 شناسنامه ←
70
رضوی
مشهد
28330 سید عبدالله بن سید تقی رضوی جمعه 11 شعبان 1275ق نسخ 93 شناسنامه ←
71
فیضیه
قم
2036 سید احمد بن محسن حسینی مشهدی 1276ق نسخ 99 شناسنامه ←
72
دانشگاه
تهران
1623/1 محمد حسین بن محسن گیلانی چهارشنبه 21 ذیحجه 1276ق نسخ 103 شناسنامه ←
73
مجتهد الزمان بیدگلی
بیدگل
32 محمود بن حاجی محمدرضا بیدگلی پنج‌شنبه 7 ربیع الاول 1278ق نسخ 149 شناسنامه ←
74
گلپایگانی
قم
2254/2-12/144 بی‌کاتب غره صفر 1278ق ثلث 88 شناسنامه ←
75
وزیری
یزد
1147 ملا محمد علی محمد صالح ربیع الثانی 1283ق نسخ 117 شناسنامه ←
76
معصومیه
قم
29/1 ابو تراب موسوی 20 ربیع الاول 1284ق نسخ 85 شناسنامه ←
77
دانشگاه
تهران
7453/1 بی‌کاتب 1285ق نسخ - شناسنامه ←
78
مرعشی
قم
5906/2 عبدالصمد بن حسین محلاتی 1287ق نسخ 109 شناسنامه ←
79
رضوی
مشهد
13554 حسین بن عبدالله محلاتی 1287ق نسخ 70 شناسنامه ←
80
رضوی
مشهد
9247 مصطفی حسینی پنج‌شنبه 12 ربیع الاول 1289ق نسخ 50 شناسنامه ←
81
شورا
تهران
8844/2 حسین بن عبدالله بن غلامعلی بن شرف الدین دزفولی یک‌شنبه 4 ذیقعده 1289ق نسخ 8 شناسنامه ←
82
زنجانی (آیة الله)
قم
91 محمد علی تبریزی 18 رجب 1290ق نسخ - شناسنامه ←
83
رضوی
مشهد
28933 محمد ابراهیم مرندی 1294ق، تملک: محمد علی بن کاظم نسخ - شناسنامه ←
84
شورا
تهران
8262/3 احمد وقار شیرازی 1297ق نسخ 25 شناسنامه ←
85
مرعشی
قم
10256/1 محمد حسن جنابذی الجومندی 22 جمادی الاول 1298ق نسخ - شناسنامه ←
86
مرعشی
قم
14968/6 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 43 شناسنامه ←
87
مؤسسه آیة الله بروجردی
قم
506 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 107 شناسنامه ←
88
مؤسسه آیة الله بروجردی
قم
490 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 111 شناسنامه ←
89
امام جمعه
زنجان
196/1 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 12 شناسنامه ←
90
ملی
تهران
399/7 بی‌کاتب محتملاً قرن 13 شکسته نستعلیق، نسخ 4 شناسنامه ←