نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

خیل نامه

xayl-nāme
4 نسخه ثبت‌شده از قرن 10 تا 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/26781
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #26781
تاریخ و سده تألیف: 812 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 14، ص 199 تا 200
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: حیوان‌شناسی
عناوین دیگر و هم‌تراز:
فرس نامه (faras-nāme)
اهدا / به درخواست: قطب الدین تهمتن شاه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در دو کتاب است اولی در چهل باب و دومی در شصت باب. در دیباچه نسخه تاجیکستان، نگارنده خود را علی بن محمد المطیب (المتطبب؟) یاد کرده، که در دربار «پادشاه بزرگی» کار می‌کرده است. فهرست‌نگار تاجیکستان می‌افزاید: گویا نگارنده در دربار شاهرخ، هرات (807-850ق) کار می‌کرده است و تاریخ انجام را رمضان 812ق گرفته است. نسخه دائرة المعارف، دیباچه و بخشی از متن تا میانه باب 11 از «کتاب اول» را ندارد. سپس: باب 12. در معرفت اسباب نیک، آنچه دلیل می‌کند بر نیکی اسب شش چیز است؛ 13. معرفت اسبهای دونده؛ 14. انواع اسبان که کدام چه کار را شاید؛ 15. (نسخه: بانجدهم) معرفت اسبان داغی (که می‌گوید داغی به زبان لری یعنی کوهی)؛ 16. تربیت اسبان پادشاهان؛ 17. معرفت اسبان رونده؛ 18. تربیت کرده اسب؛ 19. در زین کردن؛ 20. ؟؛ 21. فرق میان مادیان و نر؛ 22. فحل دادن اسبان؛ 23. معرفت فحل؛ 24. خصی کردن اسب‌ها؛ 25. تربیت اسبی که به کرگی کار نفرموده باشند؛ 26. جو دادن و به کار آوردن اسب؛ 27. سبق کردن و آداب آن؛ 28. معرفت اسبان سرکش و تدبیر آن؛ 29. تدبیر اسب بدرکاب؛ 30. تدبیر اسب مانع النزول (اسبی که مانع از فرود آمدن سوار می‌شود)؛ 31. تدبیر اسبان نازل لگام؛ 32. تدبیر اسب حرون؛ 33. تدبیر اسبان بد نعل؛ 34. آداب نعل بستن؛ 35. آب و علف به اسب دادن؛ 36. تیمار داشت در زمستان و تابستان ...؛ 40. مسابقه شرعی. کتاب دوم: باب 1. معالجه علتی که در سر باشد؛ 2. معالجه اسبی که در سرپلیدی دارد؛ 3. معالجه سرزدگی اسب؛ 4. علاج سپیدگی که در چشم اسب افتد؛ 5. معالجه اسبی که او را در چشم ریش و آب سیاه بود؛ 10. تدبیر اسبی که بی‌علت علف نخورد؛ 15. معالجه اسبی که او را ؟ بود؛ 20. معالجه اسبی که او را باد تقطیع بود؛ 25. معالجه خشکی اسب؛ 30. اسبی که او را خارش پدید آمده باشد؛ 35. جراحت از تیغ و نیزه؛ 40. معالجه ریش شش؛ 45. معالجه حضد؛ 50. اسبی که او را کشن غلبه کرده باشد؛ 55. تدبیر شکافته شدن سم؛ 60. تدبیر ضعیف شدن اسب. (احمد منزوی)
آغاز اثر
« بسمله. حمد بیحد و مدح بیعد حضرت حکیم علی الاطلاقی را که کل (گل: غنچه) دل خواص به نسیم لطف بی قیاس بشکفاند [بشکفانید: بشکافید] و روایح عرفان ... السلطان بن السلطان سلطان شاه اسماعیل بهادرخان ظل الله فی الارضین قطب الحق و الدنیا و الدین بهمن شاه خلد الله ... فرمود که کمترین غلامان علی بن مطلب (کذا) ... کتابی نویسد در خیل نامه ... باب اول در آفرینش اسبان و اختلاف کرده اند اما آنچه در کتب متقدمان ... »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 1059/4 (1 نسخه) نسخه‌های منزوی 418و 442 فهرستواره منزوی 3850/5

متن فنخا

● خیل نامه = فرس نامه / حیوان شناسی / فارسی xayl-nāme = faras-nāme متطبب ابزری، علی بن محمد، - 815 قمری motatabbeb-e abzarī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1413) اهداء به: قطب الدین تهمتن شاه تاریخ تألیف: یکم رمضان 812ق در دو کتاب است اولی در چهل باب و دومی در شصت باب. در دیباچه نسخه تاجیکستان، نگارنده خود را علی بن محمد المطیب (المتطبب؟) یاد کرده، که در دربار «پادشاه بزرگی» کار می‌کرده است. فهرست‌نگار تاجیکستان می‌افزاید: گویا نگارنده در دربار شاهرخ، هرات (807-850ق) کار می‌کرده است و تاریخ انجام را رمضان 812ق گرفته است. نسخه دائرة المعارف، دیباچه و بخشی از متن تا میانه باب 11 از «کتاب اول» را ندارد. سپس: باب 12. در معرفت اسباب نیک، آنچه دلیل می‌کند بر نیکی اسب شش چیز است؛ 13. معرفت اسبهای دونده؛ 14. انواع اسبان که کدام چه کار را شاید؛ 15. (نسخه: بانجدهم) معرفت اسبان داغی (که می‌گوید داغی به زبان لری یعنی کوهی)؛ 16. تربیت اسبان پادشاهان؛ 17. معرفت اسبان رونده؛ 18. تربیت کرده اسب؛ 19. در زین کردن؛ 20. ؟؛ 21. فرق میان مادیان و نر؛ 22. فحل دادن اسبان؛ 23. معرفت فحل؛ 24. خصی کردن اسب‌ها؛ 25. تربیت اسبی که به کرگی کار نفرموده باشند؛ 26. جو دادن و به کار آوردن اسب؛ 27. سبق کردن و آداب آن؛ 28. معرفت اسبان سرکش و تدبیر آن؛ 29. تدبیر اسب بدرکاب؛ 30. تدبیر اسب مانع النزول (اسبی که مانع از فرود آمدن سوار می‌شود)؛ 31. تدبیر اسبان نازل لگام؛ 32. تدبیر اسب حرون؛ 33. تدبیر اسبان بد نعل؛ 34. آداب نعل بستن؛ 35. آب و علف به اسب دادن؛ 36. تیمار داشت در زمستان و تابستان ...؛ 40. مسابقه شرعی. کتاب دوم: باب 1. معالجه علتی که در سر باشد؛ 2. معالجه اسبی که در سرپلیدی دارد؛ 3. معالجه سرزدگی اسب؛ 4. علاج سپیدگی که در چشم اسب افتد؛ 5. معالجه اسبی که او را در چشم ریش و آب سیاه بود؛ 10. تدبیر اسبی که بی‌علت علف نخورد؛ 15. معالجه اسبی که او را ؟ بود؛ 20. معالجه اسبی که او را باد تقطیع بود؛ 25. معالجه خشکی اسب؛ 30. اسبی که او را خارش پدید آمده باشد؛ 35. جراحت از تیغ و نیزه؛ 40. معالجه ریش شش؛ 45. معالجه حضد؛ 50. اسبی که او را کشن غلبه کرده باشد؛ 55. تدبیر شکافته شدن سم؛ 60. تدبیر ضعیف شدن اسب. (احمد منزوی) آغاز: بسمله. حمد بیحد و مدح بیعد حضرت حکیم علی الاطلاقی را که کل (گل: غنچه) دل خواص به نسیم لطف بی قیاس بشکفاند [بشکفانید: بشکافید] و روایح عرفان ... السلطان بن السلطان سلطان شاه اسماعیل بهادرخان ظل الله فی الارضین قطب الحق و الدنیا و الدین بهمن شاه خلد الله ... فرمود که کمترین غلامان علی بن مطلب (کذا) ... کتابی نویسد در خیل نامه ... باب اول در آفرینش اسبان و اختلاف کرده اند اما آنچه در کتب متقدمان ... [دنا 1059/4 (1 نسخه)؛ نسخه‌های منزوی 418و 442؛ فهرستواره منزوی 3850/5]

نسخه‌های خطی این اثر

4 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دائرة المعارف
تهران
1922/4-عکسی بی‌کاتب حدود محرم 948ق ثلث - شناسنامه ←
2
رضوی
مشهد
40395 علی بن سید ابراهیم حسینی مکی استرآبادی 28 شعبان 1068ق نستعلیق 162 شناسنامه ←
3
دانشگاه
اصفهان
296/2 بی‌کاتب سه شنبه 11 شعبان 1092ق نستعلیق 67 شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
569/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 224 شناسنامه ←