نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

خمسه خواجو

xamse-ye xājū
5 نسخه ثبت‌شده از قرن 8 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/26372
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #26372
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 14، ص 64 تا 65
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

خواجو پس از امیر خسرو به تقلید نظامی پنج مثنوی به بحرهای مختلف نظیر خمسه نظامی انشا نموده و هریک را به نامی نامیده و نیز ممدوح وی در هر یک از کتب پنجگانه یکی از بزرگان بوده و در حدود 10906 بیت شعر می‌باشد. یکایک آنها را به ترتیب سال انشاء عبارت است از: 1. همای و همایون، این کتاب را چنانکه خود تصریح نموده در بغداد انشا و تقریباً شامل 3203 بیت می‌باشد و به سال 732 (کنم بذل برهرکه دارد هوس ×× که تاریخ این نامه بذل است و بس) به انجام رسیده و در مقدمه آن ابوسعید بهادر خان و خواجه غیاث الدین محمد وزیر را مدح گفته و در خاتمه آن از تاج الدین عراقی تشکر نموده که این مؤلفه را در هنگامی که خدمت پادشاه مشرف می‌شده به عرض رسانیده و در این هنگام خواجو در کرمان بوده است. همای و همایون به سال 1289 در هندوستان چاپ گردیده و آغاز آن این است: بنام خداوند بالا و پست ×× که از هستیش هست شد هرچه هست. 2. گل و نوروز، این کتاب را در معاشقه نوروز پسر پادشاه خراسان با گل دختر پادشاه روم به وزن خسرو شیرین نظامی به سال 742 (به روز جیم و ازمه دال رفته ×× زهجرت باو میم و ذال رفته) انشا و به نام تاج الدین عراقی موشح کرده و در حدود 2615 بیت می‌باشد و آغاز آن این است: به نام نقش بند صفحه خاک ×× عذار افروز مه رویان افلاک 3. روضة الانوار، برابر مخزن الاسرار در بیست «مقاله» است و شامل مطالبی عرفانی می‌باشد، به نام شمس الدین محمد بن صائن وزیر شاه شیخ ابو اسحق به سال 743 به نظم کشیده و در تاریخ آن می‌گوید: جیم زیادت شده بر میم و ذال ×× و آمده چون عین منعل هلال. به سال 1306 خورشیدی در تهران چاپ شده و در حدود 2200 بیت می‌باشد و آغاز آن این است: زینت الروضة فی الاول ×× باسم اله الصمد المفضل. 4. کمال نامه، مثنوی عرفانی و نظیر هفت پیکر نظامی انشا و به نام شاه شیخ ابو اسحق موشح گردیده و در تاریخ او می‌گوید: «شد بتاریخ هفتصد و چل و چار ×× کار این نقش آذری چونگار»، و در حدود 1879 بیت می‌باشد و آغاز آن: بسم من لا اله الا الله ×× صیغ لفظی و زین معناه. 5. گوهرنامه، این کتاب اصولاً به وزن مثنوی می‌باشد ولی در آن غزل‌هایی را مندرج و به نام بهاءالدین وزیر (محمود بن عزالدین یوسف) که از نواده‌های خواجه نظام الملک طوسی بوده موشح ساخته و بیشتر مطالب آن در مدح اجداد بهاء الدین مذکور می‌باشد و درتاریخ انجام آن می‌گوید: «مه تیر و زمه یک نیم رفته×× ز هجرت ذال و واو و میم رفته» (746) و شماره ابیات آن را موافق اسم نظام الملک به استثنای حرف نون و لام (1031) دانسته «حسابی از نظام الملک بر ساز ×× وز آن مجموع لام و نون بینداز» و آغاز آن این است: بنام نام دار نام داران ×× گدای درگه او شهریاران.
سوابق و چاپ‌های اثر
جز همای و همایون و روضة الانوار آن، تاکنون چاپ نگردیده [دنا 1011/4؛ فهرستواره منزوی 435/10]
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 1011/4 فهرستواره منزوی 435/10

متن فنخا

● خمسه خواجو / شعر / فارسی xamse-ye xājū خواجوی کرمانی، محمود بن علی، 689 - 753 قمری xājū-ye kermānī, mahmūd ebn-e ‘alī (1291 - 1353) خواجو پس از امیر خسرو به تقلید نظامی پنج مثنوی به بحرهای مختلف نظیر خمسه نظامی انشا نموده و هریک را به نامی نامیده و نیز ممدوح وی در هر یک از کتب پنجگانه یکی از بزرگان بوده و در حدود 10906 بیت شعر می‌باشد. یکایک آنها را به ترتیب سال انشاء عبارت است از: 1. همای و همایون، این کتاب را چنانکه خود تصریح نموده در بغداد انشا و تقریباً شامل 3203 بیت می‌باشد و به سال 732 (کنم بذل برهرکه دارد هوس ×× که تاریخ این نامه بذل است و بس) به انجام رسیده و در مقدمه آن ابوسعید بهادر خان و خواجه غیاث الدین محمد وزیر را مدح گفته و در خاتمه آن از تاج الدین عراقی تشکر نموده که این مؤلفه را در هنگامی که خدمت پادشاه مشرف می‌شده به عرض رسانیده و در این هنگام خواجو در کرمان بوده است. همای و همایون به سال 1289 در هندوستان چاپ گردیده و آغاز آن این است: بنام خداوند بالا و پست ×× که از هستیش هست شد هرچه هست. 2. گل و نوروز، این کتاب را در معاشقه نوروز پسر پادشاه خراسان با گل دختر پادشاه روم به وزن خسرو شیرین نظامی به سال 742 (به روز جیم و ازمه دال رفته ×× زهجرت باو میم و ذال رفته) انشا و به نام تاج الدین عراقی موشح کرده و در حدود 2615 بیت می‌باشد و آغاز آن این است: به نام نقش بند صفحه خاک ×× عذار افروز مه رویان افلاک 3. روضة الانوار، برابر مخزن الاسرار در بیست «مقاله» است و شامل مطالبی عرفانی می‌باشد، به نام شمس الدین محمد بن صائن وزیر شاه شیخ ابو اسحق به سال 743 به نظم کشیده و در تاریخ آن می‌گوید: جیم زیادت شده بر میم و ذال ×× و آمده چون عین منعل هلال. به سال 1306 خورشیدی در تهران چاپ شده و در حدود 2200 بیت می‌باشد و آغاز آن این است: زینت الروضة فی الاول ×× باسم اله الصمد المفضل. 4. کمال نامه، مثنوی عرفانی و نظیر هفت پیکر نظامی انشا و به نام شاه شیخ ابو اسحق موشح گردیده و در تاریخ او می‌گوید: «شد بتاریخ هفتصد و چل و چار ×× کار این نقش آذری چونگار»، و در حدود 1879 بیت می‌باشد و آغاز آن: بسم من لا اله الا الله ×× صیغ لفظی و زین معناه. 5. گوهرنامه، این کتاب اصولاً به وزن مثنوی می‌باشد ولی در آن غزل‌هایی را مندرج و به نام بهاءالدین وزیر (محمود بن عزالدین یوسف) که از نواده‌های خواجه نظام الملک طوسی بوده موشح ساخته و بیشتر مطالب آن در مدح اجداد بهاء الدین مذکور می‌باشد و درتاریخ انجام آن می‌گوید: «مه تیر و زمه یک نیم رفته×× ز هجرت ذال و واو و میم رفته» (746) و شماره ابیات آن را موافق اسم نظام الملک به استثنای حرف نون و لام (1031) دانسته «حسابی از نظام الملک بر ساز ×× وز آن مجموع لام و نون بینداز» و آغاز آن این است: بنام نام دار نام داران ×× گدای درگه او شهریاران. چاپ: جز همای و همایون و روضة الانوار آن، تاکنون چاپ نگردیده [دنا 1011/4؛ فهرستواره منزوی 435/10]

نسخه‌های خطی این اثر

5 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
921/3 روح الله بن علی بن عماد الاسلام جمال الاسلامی 714ق نستعلیق 355 شناسنامه ←
2
سپهسالار
تهران
415 مرشد کاتب شیرازی 953ق نستعلیق - شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
926 علی بن لطف الله معاد حسینی سبزواری 970ق نستعلیق 181 شناسنامه ←
4
ملک
تهران
5077 سید احمد 23 رجب و 17 رمضان 1344ق، به دستور حاج حسین آقا ملک نستعلیق 202 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
2323/3 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 23 شناسنامه ←