شناسنامه کتابشناختی اثر
الخطبة الخمریة
al-xuṭbat-ul xamrīyya
10
نسخه ثبتشده
از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/25788
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #25788
پدیدآور / مؤلف:
ابن سینا، حسین بن عبدالله
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 13، ص 745
تا 746
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
عرفان و تصوف
عناوین دیگر و همتراز:
دعاء التقدیس
(du‘ā’-ut taqdīs)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
در این نیایش شیخ به خدا باز میگردد و به او میگوید که من پیرو محمدم و میپذیرم که میگساری ناروا است مگر اینکه سرنوشت چنین است و سرشت مردمی چنین میخواهد که به دو بهانه آن را بنوشم، یکی اینکه چون در شهرهای ناسازگار و باخیز هستم ناگزیرم خود را با آن درمان کنم، دیگر آنکه تو در کتاب خویش گفتهای «و منافع للناس» و من میخواهم دریابم که تو راست گفتهای و بدان گواهی دهم. (دانش پژوه)
آغاز اثر
« بسمله و به نستيعن. اللهم لاشريک لک، فارجوه و لاوزير، فارشوه.اطعتک بمشيتک ... و انی مقر بتحريم هذه الخمرة و شاهد من نكاتها فی الاخرة ... »
انجام اثر
« و ادخلنى فی زمرة المقربين، مقربا من القدس الاعظم، مبعدا عن حضيض الجهنم، لانک انت العزيز الاكرم - تم الدعاء. »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
ف. مهدوی ص 100 ش 71
ف. قنواتی ش 129
دنا 894/4 (6 نسخه)
متن فنخا
● الخطبة الخمریة = دعاء التقدیس / عرفان و تصوف / عربی
al-xuṭbat-ul xamrīyya = du‘ā’-ut taqdīs
ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
در این نیایش شیخ به خدا باز میگردد و به او میگوید که من پیرو محمدم و میپذیرم که میگساری ناروا است مگر اینکه سرنوشت چنین است و سرشت مردمی چنین میخواهد که به دو بهانه آن را بنوشم، یکی اینکه چون در شهرهای ناسازگار و باخیز هستم ناگزیرم خود را با آن درمان کنم، دیگر آنکه تو در کتاب خویش گفتهای «و منافع للناس» و من میخواهم دریابم که تو راست گفتهای و بدان گواهی دهم. (دانش پژوه)
آغاز: بسمله و به نستيعن. اللهم لاشريک لک، فارجوه و لاوزير، فارشوه.اطعتک بمشيتک ... و انی مقر بتحريم هذه الخمرة و شاهد من نكاتها فی الاخرة ...
انجام: و ادخلنى فی زمرة المقربين، مقربا من القدس الاعظم، مبعدا عن حضيض الجهنم، لانک انت العزيز الاكرم - تم الدعاء.
[ف. مهدوی ص 100 ش 71؛ ف. قنواتی ش 129؛ دنا 894/4 (6 نسخه)]
نسخههای خطی این اثر
10 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مرعشی
قم
|
15874/2 | بیکاتب | اوایل قرن 11 | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
5138/151 | بیکاتب | 1057ق | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 3 |
مهدوی
تهران
|
259/11 | بیکاتب | 1073ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 4 |
سپهسالار
تهران
|
1216/24 | بیکاتب | قرن 12 | - | 1 | شناسنامه ← |
| 5 |
نوربخش
تهران
|
113/2 | عبدالقادر | 1263ق | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 6 |
مرعشی
قم
|
1498/3عکسی | بیکاتب | ذیحجه 1283ق | نسخ | 40 | شناسنامه ← |
| 7 |
دانشگاه
تهران
|
861/8 | بیکاتب | 4 ذیحجه 1283ق | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 8 |
دائرة المعارف
تهران
|
448/6-عکسی | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 9 |
مجلس
تهران
|
9541/4 | بیکاتب | 1287ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 10 |
حقوق
تهران
|
62/5 - ب | بیکاتب | بیتاریخ | شکسته | 1 | شناسنامه ← |