نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

خسرو و شیرین

xosrow va šīrīn
5 نسخه ثبت‌شده قرن 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/25637
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #25637
تاریخ و سده تألیف: 1018 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 13، ص 677 تا 678
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر
اهدا / به درخواست: محمد قلی قطب شاه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مثنوی است عرفانی از میرزا محمد روح الأمین مخاطب به میر جمله شهرستانی از شاعران عهد جهانگیر و شهاب الدین شاه جهان (1037-1068ق). نخستین عنوان در بیان بی‌وفایی و ناسازگاری ایام، دومین در بیان آگاه شدن شیرین از ویرانی دیار عشق یعنی مرگ فرهاد: چنین آید به گوش از هوشیاران ×× که شیرین بود روزی پیش یاران، در آن آمده: بیا روح الامین داری اگر هوش ×× بکن این پند را چون حلقه در گوش. بازپسین عنوان: صفت بزم آرایی خسرو و شیرین در شبی که دعوی زیادتی داشت بر روز ... و شیرین ساختن روح الامین کام خامه را بنوشتن شرح این مقال.
آغاز اثر
« ای بسته بدست جود تو قطب کمر ×× وای مکرمتت نهاده تاجش بر سر / خواهم که کند زبان عریان امین ×× از مرحمتت جامه شکری در بر / خطیب زبان را بر منبر دهان عصای بیان بدست دادم و خود در پای. منظومه: خداوندا به عشقم راه بنمای ×× دری بر رویم از تأیید بگشای »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعه 260/7 و 269/14 و 231/19 دنا 871/4

متن فنخا

● خسرو و شیرین / شعر / فارسی xosrow va šīrīn روح الامین، محمد امین، 971 - 1047 قمری rūh-ol-amīn, mohammad amīn (1564 - 1638) اهدا به: محمد قلی قطب شاه تاریخ تألیف: 1018ق مثنوی است عرفانی از میرزا محمد روح الأمین مخاطب به میر جمله شهرستانی از شاعران عهد جهانگیر و شهاب الدین شاه جهان (1037-1068ق). نخستین عنوان در بیان بی‌وفایی و ناسازگاری ایام، دومین در بیان آگاه شدن شیرین از ویرانی دیار عشق یعنی مرگ فرهاد: چنین آید به گوش از هوشیاران ×× که شیرین بود روزی پیش یاران، در آن آمده: بیا روح الامین داری اگر هوش ×× بکن این پند را چون حلقه در گوش. بازپسین عنوان: صفت بزم آرایی خسرو و شیرین در شبی که دعوی زیادتی داشت بر روز ... و شیرین ساختن روح الامین کام خامه را بنوشتن شرح این مقال. آغاز: ای بسته بدست جود تو قطب کمر ×× وای مکرمتت نهاده تاجش بر سر / خواهم که کند زبان عریان امین ×× از مرحمتت جامه شکری در بر / خطیب زبان را بر منبر دهان عصای بیان بدست دادم و خود در پای. منظومه: خداوندا به عشقم راه بنمای ×× دری بر رویم از تأیید بگشای [الذریعه 260/7 و 269/14 و 231/19؛ دنا 871/4]

نسخه‌های خطی این اثر

5 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
1120 بی‌کاتب ظاهراً در نیمه اول قرن 11 نستعلیق 279 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
9182/2 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 137 شناسنامه ←
3
رضوی
مشهد
10380 بی‌کاتب 1121ق نستعلیق 294 شناسنامه ←
4
دانش‌سرای عالی -کتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گرکانی
تهران
116/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
5
مفتاح
تهران
846 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←