خدیم الظرفاء و ندیم اللطفاء

● خدیم الظرفاء و ندیم اللطفاء / ادبیات / عربی xadīm-uz zurafā’ wa nadīm-ul luṭafā’ کتابی است دارای دوازده بخش (قسم) در ادبیات زبان عربی (نظم و نثر)، و در هر بخش منتخباتی از اشعار و از شعر مؤلف برای نمونه آورده شده و غالباً در کنار نام شاعران تاریخ درگذشت آنان و نیز وزن عروض شعر با قلم قرمز قید گردیده است؛ فهرست «قسم»ها را مؤلف در دیباچه چنین می‌آورد: 1. نشر الازهار فی مدح المختار؛ 2. الروض الافیق فی التغزل الرقیق؛ 3. العرف الخزامی فی الطریق الغرامی؛ 4. البحر الرفیع فی شواهد البدیع؛ 5. الروض الفتان: فی الجواری و الغلمان؛ 6. نور الاقداح فی اوصاف الملاح؛ 7. الطراز الباهی فی الروض الزاهی؛ 8 بلوغ المنى فی ما یحتاجه مجلس الهنا؛ 9. نسیم الحجاز فی التصحیف و الالغاز؛ 10. الدر المضمون فی السبع فنون؛ 11. منهاج التوسل فی لطائف الترسل؛ 12. العقد الفاخر فی الاسمار و النوادر. اینک نام شاعران و ادیبانی که در این کتاب اثری از آنان (با ذکر نام) آورده شده است: ابن نباته (- 767ق)، زین الدین عبدالرحمان قرقشندی (- 866ق)، شیخ بدرالدین دمامینی، شیخ جمال الدین یحیی الصرصری (- 656ق)، ابن حجر، شمس الدین محمد قادری مصری (معاصر با مؤلف)، علاءالدین ابن سودون، ناصرالدین بن قرقماش مصری احد فضلاء العصر، ابن سعدالدین، بدر الدین محدث (- 707ق)، قاضی سناء الملک (- 608ق)، صلاح الدین صفدی (-764ق)، جمال الدین ابن مطروح، ابراهیم السلامی (-640ق)، شرف الدین احمد الحلاوی (-656ق)، تقی الدین ابن ابی الیسر (-672ق)، عمادالدین الماردانی، ابوالسعود مصری، محمد بن العفیف الشاب الظریف (-688ق)، حسن بن شاور، رکن الدین عبدالعظیم بن ابی الاصبع (- 654ق)، برهان الدین قیراطی (- 781ق)، شمس الدین محمد بن خطیب التابتیه (معاصر مؤلف)، شهاب الدین احمد حجازی (معاصر مؤلف)، بدرالدین ابن لؤلؤ الذهبی (-680ق)، شمس الدین نواجی (- 852ق)، شیخی و اخی زین الدین عمر الاسدی (معاصر مؤلف)، شمس الدین بن برکة الحریری (معاصر)، اللؤلؤاء الدمشقی، ابن زریق کاتب، ابن سید الناس (- 734ق)، صدرالدین بن الوکیل (- 716ق)، عزالدین موصلی، جمال الدین سوسی، زین الدین بن الوردی، جمال الدین الباعونی.