شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
حیرت الابرار
heyrat-ol abrār
11
نسخه ثبت‌شده
از قرن 11 تا 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/25309
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #25309
پدیدآور / مؤلف:
امیر علیشیر نوائی، علیشیر بن کیچکنه
تاریخ و سده تألیف:
888 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 13، ص 551
زبان و قالب:
ترکی
رده‌های موضوعی:
شعر
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
شاعر منظومه خمسه‌ای در تقلید نظامی به ترکی دارد، شامل: 1. حیرت الابرار، 2. لیلی و مجنون، 3. شیرین و فرهاد، 4. سبعه سیاره، 5. سد سکندری. نخستین مثنوی خمسه اوست که در 888 ساخته و نزدیک 3800 بیت است. در آن آمده: نکته تاریخی که احسن ایدی ×× سکیز و سکیز یوزو سکسن ایدی.
آغاز اثر
« بسم الله الرحمن الرحیم ×× رشته غه چکتی پنجه در یتیم / کنج وطن کونکی انینک گنج خیر ×× خاطری کنجور دیتلی کنج ریز »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فرهنگ سخنوران، خیامپور 616
الذریعة 125/7
فهرست آثار نوایی چاپ 1970 تاشکند ص 41
متن فنخا
● حیرت الابرار / شعر / ترکی
heyrat-ol abrār
امیر علیشیر نوائی، علیشیر بن کیچکنه، 844 - 906 ؟ قمری
amīr ‘alī-šīr-e navā'ī, ‘alī-šīr ebn-e kīčakne (1441 - 1501)
تاریخ تألیف: 888ق
شاعر منظومه خمسه‌ای در تقلید نظامی به ترکی دارد، شامل: 1. حیرت الابرار، 2. لیلی و مجنون، 3. شیرین و فرهاد، 4. سبعه سیاره، 5. سد سکندری. نخستین مثنوی خمسه اوست که در 888 ساخته و نزدیک 3800 بیت است. در آن آمده: نکته تاریخی که احسن ایدی ×× سکیز و سکیز یوزو سکسن ایدی.
آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم ×× رشته غه چکتی پنجه در یتیم / کنج وطن کونکی انینک گنج خیر ×× خاطری کنجور دیتلی کنج ریز
[فرهنگ سخنوران، خیامپور 616؛ الذریعة 125/7؛ فهرست آثار نوایی چاپ 1970 تاشکند ص 41]
نسخه‌های خطی این اثر
11 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
سپهسالار
تهران
|
369/1 | بی‌کاتب | قرن 10 | نستعلیق | 325 | شناسنامه ← |
| 2 |
دانشگاه
تهران
|
3645 | بی‌کاتب | قرن 10 و 11 | نستعلیق | 148 | شناسنامه ← |
| 3 |
گلپایگانی
قم
|
62/1-1/62 | بی‌کاتب | 10 شوال 1040ق | نستعلیق | 119 | شناسنامه ← |
| 4 |
سپهسالار
تهران
|
366/1 | بی‌کاتب | 1012 و 1065 و 1077ق | نستعلیق | 274 | شناسنامه ← |
| 5 |
مفتاح
تهران
|
1238 | بی‌کاتب | 1065ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 6 |
ملی
تبریز
|
2992 | بی‌کاتب | 1103ق | نستعلیق | 204 | شناسنامه ← |
| 7 |
دارالحدیث
قم
|
276 | سلیمان ... ( من قرایا سراب) | 1128ق | نسخ | 15 | شناسنامه ← |
| 8 |
اصغر زاده
مشهد
|
16 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 9 |
ملی
تبریز
|
3582/5 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نستعلیق | 43 | شناسنامه ← |
| 10 |
سلطنتی
تهران
|
1770/2 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 11 |
الهیات
مشهد
|
18873/4 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |