نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

حفظ الصحة

ḥifẓ-uṣ ṣiḥḥa
16 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/24173
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #24173
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 13، ص 74 تا 75
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: طب

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در تعلیم روش حفظ الصحه و مراقبت بر اعتدال مزاج؛ مشتمل بر سیزده «باب»: 1. ذکر الکیفیات؛ 2. ذکر الاعتدال و تقدیمه علی سایر الطبایع و الفصول؛ 3. ذکر الابدان و ما یحتاج الیه لحفظ الصحة؛ 4. تدبیر کل یوم؛ 5. السواک و منفعته و الاشجار التی تتخذ منها؛ 6. الریاضة و منفعها و کیفیة استعمالها؛ 7. هیئة الحمام و تسمینه و منفعته؛ 8. تناول الطعام و وقته و مقداره؛ 9. الشراب و انواعه و مضاره و منافعه و کیفیة استعماله؛ 10. النوم و منفعته؛ 11. الفصد و الحجامة؛ 12. الاسهال و منفعة و تدبیر استفراغ کل خلط؛ 13. ذکر اختیارات الایام. ابن‌سینا در این رساله از مسواک و انواع ورزش و بازی‌ها مانند چوگان بازی و شطرنج و سواری و جز اینها و سود فراوان آنها در حفظ صحت بدن و مزاج سخن می‌گوید و باب سیزدهم رساله در اختیارات است برای شناختن ساعات نیک و بد انتخاب ورزش‌ها و دیگر کارهایی که انجام دادن آنها را برای حفظ صحت در این رساله توصیه و تاکید می‌کند.
آغاز اثر
« بسمله. استعین فیما افید بالعقل الفعال و اسئل الله تعالی ان یطیل بقاء الشیخ و استدیمه بمنه و نعمته و استرهن له العصمة و التوفیق لما یحبه و یرضاه بمنه و فضله و لمارأیت ظاهر تمیز و بادیء تحصیله ... طلبت من نفسی تأثیر ما اوجبت له و رغبت الیه شیء من ابواب الخدمة ... فلم اجد شیئا اشبه مما جربته من صلاح نفسه ثم لما یتحفه لاخوانه و اصدقائه ان اجمع کتابا مختصراً ینطق بذكرالصحة و دفع الاسقام ... الباب الاول فی ذکر الکیفیات التى جعلها الله تعالی مدار الکیفیات الآخر ... »
انجام اثر
« من انواع اللعب بالكرة القمر فى البروج المنقلبة و فى لعل الشطرنج و النرد من الجهة التى يكون القمر فى تلك الجهة و اذا بلغنا هذا المبلغ فلنختم المقاله حامدین لله العلیم الحكيم مصلین على رسوله النبى الكريم و آله ذوى الخلق العظيم و الفيض العميم. »
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
شرح حفظ الصحة؛ قزوینی، عبدالکریم بن محمد یحیی (-12)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 27/7 فهرست مصنفات ابن سینا، مهدوی: 74ش 60 قنواتی شماره 26: (ص: 183) الاوقاف العامة موصل 241/2 دنا 666/4 (14 نسخه)

متن فنخا

● حفظ الصحة / طب / عربی ḥifẓ-uṣ ṣiḥḥa ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370؟ - 428 قمری ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038) در تعلیم روش حفظ الصحه و مراقبت بر اعتدال مزاج؛ مشتمل بر سیزده «باب»: 1. ذکر الکیفیات؛ 2. ذکر الاعتدال و تقدیمه علی سایر الطبایع و الفصول؛ 3. ذکر الابدان و ما یحتاج الیه لحفظ الصحة؛ 4. تدبیر کل یوم؛ 5. السواک و منفعته و الاشجار التی تتخذ منها؛ 6. الریاضة و منفعها و کیفیة استعمالها؛ 7. هیئة الحمام و تسمینه و منفعته؛ 8. تناول الطعام و وقته و مقداره؛ 9. الشراب و انواعه و مضاره و منافعه و کیفیة استعماله؛ 10. النوم و منفعته؛ 11. الفصد و الحجامة؛ 12. الاسهال و منفعة و تدبیر استفراغ کل خلط؛ 13. ذکر اختیارات الایام. ابن‌سینا در این رساله از مسواک و انواع ورزش و بازی‌ها مانند چوگان بازی و شطرنج و سواری و جز اینها و سود فراوان آنها در حفظ صحت بدن و مزاج سخن می‌گوید و باب سیزدهم رساله در اختیارات است برای شناختن ساعات نیک و بد انتخاب ورزش‌ها و دیگر کارهایی که انجام دادن آنها را برای حفظ صحت در این رساله توصیه و تاکید می‌کند. آغاز: بسمله. استعین فیما افید بالعقل الفعال و اسئل الله تعالی ان یطیل بقاء الشیخ و استدیمه بمنه و نعمته و استرهن له العصمة و التوفیق لما یحبه و یرضاه بمنه و فضله و لمارأیت ظاهر تمیز و بادیء تحصیله ... طلبت من نفسی تأثیر ما اوجبت له و رغبت الیه شیء من ابواب الخدمة ... فلم اجد شیئا اشبه مما جربته من صلاح نفسه ثم لما یتحفه لاخوانه و اصدقائه ان اجمع کتابا مختصراً ینطق بذكرالصحة و دفع الاسقام ... الباب الاول فی ذکر الکیفیات التى جعلها الله تعالی مدار الکیفیات الآخر ... انجام: من انواع اللعب بالكرة القمر فى البروج المنقلبة و فى لعل الشطرنج و النرد من الجهة التى يكون القمر فى تلك الجهة و اذا بلغنا هذا المبلغ فلنختم المقاله حامدین لله العلیم الحكيم مصلین على رسوله النبى الكريم و آله ذوى الخلق العظيم و الفيض العميم. [الذریعة 27/7؛ فهرست مصنفات ابن سینا، مهدوی: 74ش 60؛ قنواتی شماره 26: (ص: 183)؛ الاوقاف العامة موصل 241/2؛ دنا 666/4 (14 نسخه)] شرح و حواشی: 1- شرح حفظ الصحة؛ قزوینی، عبدالکریم بن محمد یحیی (-12)

نسخه‌های خطی این اثر

16 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دائرة المعارف
تهران
437/34-عکسی بی‌کاتب 697ق نسخ 7 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
36/1190-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
3
دانشگاه
تهران
9/227-ف علی بن قوام بن احمد ملقب به مولی میرک طبیب شیرازی یک‌شنبه 4 ربیع الثانی 882ق - - شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
37/1149 بی‌کاتب با تاریخ 962ق تعلیق 3 شناسنامه ←
5
ملک
تهران
5/4230 بی‌کاتب با تاریخ 985ق - - شناسنامه ←
6
ملک
تهران
1/4640 بی‌کاتب قرن 11 نسخ - شناسنامه ←
7
مرعشی
قم
9/15236 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 12 شناسنامه ←
8
رضوی
مشهد
10108/3: 8 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق، شکسته 5 شناسنامه ←
9
مجلس
تهران
13/360 طبیب حموی یک‌شنبه 13 محرم 1007ق نستعلیق - شناسنامه ←
10
مجلس
تهران
18/1219 بی‌کاتب 1046ق نسخ 9 شناسنامه ←
11
مجلس
تهران
14473/9 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 1 شناسنامه ←
12
مجلس
تهران
6112/2 بی‌کاتب قرن 12 - 15 شناسنامه ←
13
ادبیات
تهران
15/10 - ج بی‌کاتب بی‌تاریخ - 6 شناسنامه ←
14
ملک
تهران
4573/8 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 2 شناسنامه ←
15
ملی
تبریز
3575/7 غیاث الدین ابو محمد سلیمان بن محمد ... بی‌تاریخ نستعلیق 8 شناسنامه ←
16
سپهسالار
تهران
170/2 صدر بی‌کاتب بی‌تاریخ - 6 شناسنامه ←