شناسنامه کتابشناختی اثر
اجوبة المسائل العشرة
ajwibat-ul masā'il-il ‘ašara
31
نسخه ثبتشده
از قرن 6 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/2288
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #2288
پدیدآور / مؤلف:
ابن سینا، حسین بن عبدالله
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 1، ص 868
تا 869
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
فلسفه
عناوین دیگر و همتراز:
المسائل العشر
(al-masā'il-ul ‘ašr)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
پاسخ ده مسأله فلسفی است که ابوالقاسم جرجانی یا کرمانی پرسیده و عبارت اند از: 1. العلة الاولى لما فارقت؟؛ 2. حقيقة الطبع؛ 3. حقيقة النفس و الروح و العقل الکلی؛ 4. هل كواكب فیها حياة؟؛ 5. هل یمكن تعدد القدیم؟؛ 6. ما حقيقة الواحد؟؛ 7. الفرق بین فعل الارادة و فعل الطبع و فعل العلة؛ 8. ما هو المعدوم؟؛ 9. ما هو الموجود؟؛ 10. ما هو تعلق الفعل بالفاعل. در آغاز نسخه طباطبائی (1367/8) آمده است که «کان السائل هو ابوالقاسم الجرجانی او الکرمانی». مهدوی میگوید اینکه قنواتی پرسنده را ابوریحان بیرون میداند نادرست است زیرا مسائل بیرونی 18 مسأله است نه ده مسأله.
آغاز اثر
« بسمله الله الموفق و الملهم و العاصم و له الحمد و صلوته علی رسوله محمد و آله الطاهرین اجوبة عن ... المسئلة الاولى العلة الاولى لما فارقت العلل أ لنفسها فارقت ام لغیرها؟ ــ الجواب عن ذلك هذا السؤال یفهم على وجهین »
انجام اثر
« فی القابل لاصل الغایة لتحصیل الصورة و ذلك آخر ما كتبناه و الله الموفق للصواب »
سوابق و چاپهای اثر
به کوشش حلمی ضیاء اولکن، در رسائل ابن سینا، جلد دوم (استانبول: 1953م)؛ در مجموعه نگارشهای ملاعباسعلی کیوان قزوینی که از آنها «ثمرة الحیوة» است، تهران، 1308ش، ص 71-162
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 228/5
دنا 275/1 (25 نسخه)
فهرست مصنفات ابن سینا، مهدوی 16
مكتبة امیرالمومنین 52/1
مجمع علمی عراقی 265/3
متن فنخا
● اجوبة المسائل العشرة = المسائل العشر / فلسفه / عربی
ajwibat-ul masā'il-il ‘ašara = al-masā'il-ul ‘ašr
ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
پاسخ ده مسأله فلسفی است که ابوالقاسم جرجانی یا کرمانی پرسیده و عبارت اند از: 1. العلة الاولى لما فارقت؟؛ 2. حقيقة الطبع؛ 3. حقيقة النفس و الروح و العقل الکلی؛ 4. هل كواكب فیها حياة؟؛ 5. هل یمكن تعدد القدیم؟؛ 6. ما حقيقة الواحد؟؛ 7. الفرق بین فعل الارادة و فعل الطبع و فعل العلة؛ 8. ما هو المعدوم؟؛ 9. ما هو الموجود؟؛ 10. ما هو تعلق الفعل بالفاعل. در آغاز نسخه طباطبائی (1367/8) آمده است که «کان السائل هو ابوالقاسم الجرجانی او الکرمانی». مهدوی میگوید اینکه قنواتی پرسنده را ابوریحان بیرون میداند نادرست است زیرا مسائل بیرونی 18 مسأله است نه ده مسأله.
آغاز: بسمله الله الموفق و الملهم و العاصم و له الحمد و صلوته علی رسوله محمد و آله الطاهرین اجوبة عن ... المسئلة الاولى العلة الاولى لما فارقت العلل أ لنفسها فارقت ام لغیرها؟ ــ الجواب عن ذلك هذا السؤال یفهم على وجهین
انجام: فی القابل لاصل الغایة لتحصیل الصورة و ذلك آخر ما كتبناه و الله الموفق للصواب
چاپ: به کوشش حلمی ضیاء اولکن، در رسائل ابن سینا، جلد دوم (استانبول: 1953م)؛ در مجموعه نگارشهای ملاعباسعلی کیوان قزوینی که از آنها «ثمرة الحیوة» است، تهران، 1308ش، ص 71-162
[الذریعة 228/5؛ دنا 275/1 (25 نسخه)؛ فهرست مصنفات ابن سینا، مهدوی 16؛ مكتبة امیرالمومنین 52/1؛ مجمع علمی عراقی 265/3]
نسخههای خطی این اثر
31 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دانشگاه
تهران
|
1686/4-ف | بیکاتب | با تاریخ 514ق | - | - | شناسنامه ← |
| 2 |
مرعشی
قم
|
1457/5عکسی | بیکاتب | قرن 7 | - | 4 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
231/7-ف | بیکاتب | ربیع الاول 700 | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 4 |
مدرسه غرب همدان
همدان
|
1187/33 | بیکاتب | قرن 10 یا 11 | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 5 |
گلپایگانی
قم
|
6879/11-35/59 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 6 |
رضوی
مشهد
|
22670 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 7 |
رضوی
مشهد
|
22693 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 8 |
مجلس
تهران
|
14/7 | بیکاتب | قرن 10 و 11 | نستعلیق | 8 | شناسنامه ← |
| 9 |
دانشگاه
تهران
|
2441/7 | عبد الرشید | قرن 11 | نستعلیق | 5 | شناسنامه ← |
| 10 |
رضوی
مشهد
|
ض13134 | محمد رضا | 1045ق | شکسته نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 11 |
مرعشی
قم
|
286/50 | شاه مراد بن نقدعلی فراهانی ورامینی | 1072ق | نستعلیق | 3 | شناسنامه ← |
| 12 |
رضوی
مشهد
|
18374 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق، شکسته | - | شناسنامه ← |
| 13 |
ملک
تهران
|
4693/24 | بیکاتب | قرن 12 | شکسته نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 14 |
شیخ علی حیدر
مشهد
|
857/1 | بیکاتب | ذیقعده 1102ق | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 15 |
سپهسالار
تهران
|
2912/13 | بیکاتب | جمادی الثانی 1266ق | - | 2 | شناسنامه ← |
| 16 |
مجلس
تهران
|
1968/5 | تنکابنی | 1315ق | نسخ | 17 | شناسنامه ← |
| 17 |
دانشگاه
تهران
|
4002/5-ف | نامشخص | - | - | 9 | شناسنامه ← |
| 18 |
مجلس
تهران
|
10704/6 | عبدالکریم بن عباسعلی لنکرانی | 1326ق | نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |
| 19 |
دانشگاه
تهران
|
4128/5-ف | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 20 |
مجلس
تهران
|
6511/3 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 21 |
مجلس
تهران
|
1367/8ط | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 13 | شناسنامه ← |
| 22 |
الهیات
تهران
|
601/9 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 23 |
دانشگاه
تهران
|
1149/50 | بیکاتب | بیتاریخ | تعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 24 |
دانشگاه
تهران
|
422/4 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 12 | شناسنامه ← |
| 25 |
دانشگاه
تهران
|
380/5-ف | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 26 |
دانشگاه
تهران
|
438/5-ف | بیکاتب | بیتاریخ | - | 9 | شناسنامه ← |
| 27 |
دانشگاه
تهران
|
2264/21-ف | بیکاتب | بیتاریخ | - | 2 | شناسنامه ← |
| 28 |
سپهسالار
تهران
|
1095/6 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 5 | شناسنامه ← |
| 29 |
سپهسالار
تهران
|
8371/10 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 5 | شناسنامه ← |
| 30 |
ملی
تهران
|
2222/4 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 5 | شناسنامه ← |