نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

حاشية مختصر المعانی

ḥāšīyat-u muxtaṣar-il ma‘ānī
266 نسخه ثبت‌شده از قرن 9 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/22736
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #22736
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 12، ص 338 تا 353
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: بلاغت
عناوین دیگر و هم‌تراز:
حاشية مختصر تلخیص المفتاح (ḥāšīyat-u muxtaṣar-i talxīṣ-il miftāḥ) حاشیه مختصر خطائی (hāšīye-ye moxtaṣar-e xatā’ī)
اثر مرتبط / وابسته به: مختصر المعانی = المختصر فی شرح تلخیص المفتاح = شرح تلخیص المفتاح = المختصر فی شرح التلخیص؛ تفتازانی، مسعود بن عمر (722-792)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

حاشیه‌ای است بر کتاب «المختصر فی شرح التلخیص» تفتازانی. این حاشیه فقط بر بخش ابتدایی کتاب (دو باب از ابواب هشت‌گانه فن اول در علم معانی) تا مبحث تعریف مسندالیه به ضمیر که شامل یک پنجم کتاب مختصر را حاشیه نوشته است. تذکر: تاریخ برخی از نسخه‌ها با تاریخ وفات خطائی (901ق) تطبیق نمی‌کند و اگر تاریخ وفات ذکر شده درست باشد بعید است که از خطائی باشند. البته علینقی منزوی (دانشگاه 2: 376) معتقد است که تاریخ ذکر شده نادرست است و تاریخ درست احتمالاً 801ق می‌باشد. وی به عنوان شاهدی بر این نظر به نسخه شماره 1056 دانشگاه تهران استناد می‌کند که تاریخ کتابت آن 871ق است ولی کاتب از مؤلف (خطائی) چنان سخن می‌گوید که گویی سال‌ها پیش مرده است.
آغاز اثر
« بسمله نحمدک اللهم علی ما اعطیتنا من سوابغ النعم و بوالغ الحکم و نصلی علی نبیک الهادی العرب و العجم علی وجه اکمل و اتم قوله نحمدک آثر الحمد علی الشکر لان الحمد یعم الفضائل و الفواضل و الشکر یختص بالاخيرة ... »
انجام اثر
« قوله و قد یترک الخطاب المعین قال رحمه الله فی قول السکاکی ... و الاولى ان يقال المتروک بالمتروک الیه فیقال یترک المعین الى غیر المعین او الخطاب تمت. »
سوابق و چاپ‌های اثر
کلکته، 1256ق؛ هند، 1286ق
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ نظامی بسطامی، فصیح بن عبدالکریم (-9) حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ میرزا جان باغنوی، حبیب الله (-994) حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی = حاشیه ملا عبدالله یزدی بر حاشیه خطایی؛ ملا عبدالله بن حسین یزدی (-981) حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ غفاری، حامد بن برهان (-10) حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030) حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد بن شمس الدین محمد حاشية حاشية مختصر المعانی حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی (2عنوان)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
کشف الظنون 476/1 ریحانة الأدب 139/2 هدية العارفين 656/1 مکتبة امیرالمؤمنین 400/2 الاعلام زرکلی 258/6 الاوقاف العامة موصل 201/2 و 243/2 و 176/3 و 117/4

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● حاشية مختصر المعانی = حاشية مختصر تلخیص المفتاح = حاشیه مختصر خطائی / بلاغت / عربی ḥāšīyat-u muxtaṣar-il ma‘ānī = ḥāšīyat-u muxtaṣar-i talxīṣ-il miftāḥ = hāšīye-ye moxtaṣar-e xatā’ī خطایی، عثمان بن عبدالله، - 901 قمری xatā’ī, ‘osmān ebn-e ‘abd-ol-lāh ( - 1496) وابسته به: مختصر المعانی = المختصر فی شرح تلخیص المفتاح = شرح تلخیص المفتاح = المختصر فی شرح التلخیص؛ تفتازانی، مسعود بن عمر (722-792) حاشیه‌ای است بر کتاب «المختصر فی شرح التلخیص» تفتازانی. این حاشیه فقط بر بخش ابتدایی کتاب (دو باب از ابواب هشت‌گانه فن اول در علم معانی) تا مبحث تعریف مسندالیه به ضمیر که شامل یک پنجم کتاب مختصر را حاشیه نوشته است. تذکر: تاریخ برخی از نسخه‌ها با تاریخ وفات خطائی (901ق) تطبیق نمی‌کند و اگر تاریخ وفات ذکر شده درست باشد بعید است که از خطائی باشند. البته علینقی منزوی (دانشگاه 2: 376) معتقد است که تاریخ ذکر شده نادرست است و تاریخ درست احتمالاً 801ق می‌باشد. وی به عنوان شاهدی بر این نظر به نسخه شماره 1056 دانشگاه تهران استناد می‌کند که تاریخ کتابت آن 871ق است ولی کاتب از مؤلف (خطائی) چنان سخن می‌گوید که گویی سال‌ها پیش مرده است. آغاز: بسمله نحمدک اللهم علی ما اعطیتنا من سوابغ النعم و بوالغ الحکم و نصلی علی نبیک الهادی العرب و العجم علی وجه اکمل و اتم قوله نحمدک آثر الحمد علی الشکر لان الحمد یعم الفضائل و الفواضل و الشکر یختص بالاخيرة ... انجام: قوله و قد یترک الخطاب المعین قال رحمه الله فی قول السکاکی ... و الاولى ان يقال المتروک بالمتروک الیه فیقال یترک المعین الى غیر المعین او الخطاب تمت. چاپ: کلکته، 1256ق؛ هند، 1286ق [کشف الظنون 476/1؛ ریحانة الأدب 139/2؛ هدية العارفين 656/1؛ مکتبة امیرالمؤمنین 400/2؛ الاعلام زرکلی 258/6؛ الاوقاف العامة موصل 201/2 و 243/2 و 176/3 و 117/4] شرح و حواشی: 1- حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ نظامی بسطامی، فصیح بن عبدالکریم (-9) 2- حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ میرزا جان باغنوی، حبیب الله (-994) 3- حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی = حاشیه ملا عبدالله یزدی بر حاشیه خطایی؛ ملا عبدالله بن حسین یزدی (-981) 4- حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ غفاری، حامد بن برهان (-10) 5- حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030) 6- حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد بن شمس الدین محمد 7- حاشية حاشية مختصر المعانی 8- حاشية حاشية الخطائی علی مختصر المعانی (2عنوان)

نسخه‌های خطی این اثر

266 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
241
سپهسالار
تهران
2926/4 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 61 شناسنامه ←
242
مسجد اعظم
قم
4067/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 31 شناسنامه ←
243
ادبیات
مشهد
40 فیاض بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←
244
گلپایگانی
قم
8756-58/206 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 151 شناسنامه ←
245
سپهسالار
تهران
6967/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 41 شناسنامه ←
246
ملی
تهران
3423/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 73 شناسنامه ←
247
ملی
تهران
3164 محمد بن محمد قاسم موسوی بی‌تاریخ نسخ 148 شناسنامه ←
248
مرعشی
قم
2498/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 83 شناسنامه ←
249
ملی
تهران
3754 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 56 شناسنامه ←
250
ملی
تهران
4281 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 97 شناسنامه ←
251
فیضیه
قم
1854 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 125 شناسنامه ←
252
ملی
تهران
3688 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 83 شناسنامه ←
253
وزیری
یزد
2529 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 73 شناسنامه ←
254
ملک
تهران
3243/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 78 شناسنامه ←
255
فیضیه
قم
950/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، نسخ 82 شناسنامه ←
256
مدرسه غرب
همدان
4753 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←
257
نجومی
کرمانشاه
بدون شماره بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
258
مدرسه غرب
همدان
10210 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
259
مدرسه غرب
همدان
1261/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←
260
مجلس
تهران
7568 ضیاء الحق بن محمد قریش موسوی میانجی بی‌تاریخ نسخ 98 شناسنامه ←
261
نجومی
کرمانشاه
1مجموعه بدون شماره محمد بن حامد بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
262
مروی
تهران
853 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
263
مروی
تهران
1034/6 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
264
مروی
تهران
926 حبیب‌الله بن نعمت‌الله عبدالعظیمی بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
265
مروی
تهران
809/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
266
مدرسه معمارباشی
تهران
66 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 50 شناسنامه ←