جواهر المقال

● جواهر المقال / طب، شعر / فارسی javāher-ol maqāl علی بن محمد بن عبدالرحمن، - 1112 قمری 'alī ebn-e mohammad ebn-e 'abd-or-rahmān (- 1701) اهدا به: صدرالدین علی منظومه‌ای است حدود هزار و پانصد بیت، در شناخت بیماری‌ها و درمان آنها و پاره‌ای از فواید مختلف پزشکی دیگر، دارای دیباچه‌ای به نثر و در پایان فرهنگی است جالب به ترتیب حروف برای اصطلاحات یونانی و سریانی و جز این دو که در منظومه به کار رفته با ترجمه فارسی یا عربی آنها. سراینده از رساله «غیاثیه» فقیه محمود بن الیاس شیرازی (-730ق) بهره برده و منظومه را به صدرالدین علی تقدیم کرده و مشتمل بر دو «مقاله» است: 1. معالجات امراض از سر تا قدم؛ 2. مأکولات و مشروبات. آغاز: دیباچه: و فور حمد و ثنا حضرت خالقی را جل و علا که کرمش صحن سینای مؤمنان را بنور هدایت برافروخت منظومه: درد سر گر با شدت از پیش سر ×× فصد کن کز خون بود آن تاج سر [فهرستواره منزوی 3404/5]