نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

جنگ ایران و انگلیس

jang-e īrān va engelīs
/w/20054
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #20054
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 10، ص 821
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: تاریخ ایران

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در سال 1273هـ /1857م به علت اختلافاتی که بین ایران و انگلیس بر سر قضیه هرات بروز کرد، نیروهای انگلیسی به جنوب ایران از سمت بوشهر لشکرکشی نمودند، این لشکرکشی‌ها که تحت فرماندهی افرادی چون ژنرال اترام (یا اترم)، ژنرال استاکتر، ژنرال هیولاک صورت گرفت که البته انگلیسی ها با مقاومت مردم و نیروهای نظامی ایران مواجه شدند، لیکن به جهت گستردگی سلاح و مهمات انگلیسی‌ها توانستند بوشهر را تصرف و به سوی برازجان حمله نمایند، لیکن با رسیدن نیروهای بیشتر از سوی دولت مرکزی، نیروهای انگلیسی از برازجان به بوشهر عقب‌نشینی کردند. در همین ایام انگلیسی‌ها به جهت ضعف و ناتوانی رژیم قاجار (ناصر الدین شاه) قرار داد شوم و ننگ آور «عهدنامه صلح پاریس» را بر ایران تحمیل کردند و طی آن با قراردادی افغانستان و هرات برای همیشه از پیکر ایران جدا شد. این اثر بخشی و گوشه‌ای از تاریخ ایران است که در آن وقایع برازجان به تفصیل بیان گردیده، در این زمینه آثار بسیاری در دسترس است که از جمله می‌توان لشکرکشی به ایران (57-1856م) نوشته گرنی داد با ترجمه حسن زنگنه؛ جنگ انگلیس و ایران در سال 1273 هجری قمری اثر کپتین هفت بار ترجمه حسین سعادت و با حواشی و اضافات عباس اقبال، جنگ ایران و انگلیس ( 1272-1273ق) اثر لیوتنان بالارد با ترجمه کاوه بیات و ... اشاره کرد، لیکن این اثر جدا از آنهاست، هر چند در بسیاری از مطالب موضوعاً همخوانی دارد. این اثر مشتمل بر یک نقشه دستی دقیقی از منطقه دشتستان و برازجان تا بوشهر و نگارنده این اثر یک فرد ایرانی باشد نه انگلیسی، البته نیاز به تحقیق و بررسی بیشتر دارد.
سوابق و چاپ‌های اثر
میراث اسلامی ایران، دفتر دوم، به کوشش سید علی میر شریفی، ص 170 - 179

متن فنخا

● جنگ ایران و انگلیس / تاریخ ایران / فارسی jang-e īrān va engelīs در سال 1273هـ /1857م به علت اختلافاتی که بین ایران و انگلیس بر سر قضیه هرات بروز کرد، نیروهای انگلیسی به جنوب ایران از سمت بوشهر لشکرکشی نمودند، این لشکرکشی‌ها که تحت فرماندهی افرادی چون ژنرال اترام (یا اترم)، ژنرال استاکتر، ژنرال هیولاک صورت گرفت که البته انگلیسی ها با مقاومت مردم و نیروهای نظامی ایران مواجه شدند، لیکن به جهت گستردگی سلاح و مهمات انگلیسی‌ها توانستند بوشهر را تصرف و به سوی برازجان حمله نمایند، لیکن با رسیدن نیروهای بیشتر از سوی دولت مرکزی، نیروهای انگلیسی از برازجان به بوشهر عقب‌نشینی کردند. در همین ایام انگلیسی‌ها به جهت ضعف و ناتوانی رژیم قاجار (ناصر الدین شاه) قرار داد شوم و ننگ آور «عهدنامه صلح پاریس» را بر ایران تحمیل کردند و طی آن با قراردادی افغانستان و هرات برای همیشه از پیکر ایران جدا شد. این اثر بخشی و گوشه‌ای از تاریخ ایران است که در آن وقایع برازجان به تفصیل بیان گردیده، در این زمینه آثار بسیاری در دسترس است که از جمله می‌توان لشکرکشی به ایران (57-1856م) نوشته گرنی داد با ترجمه حسن زنگنه؛ جنگ انگلیس و ایران در سال 1273 هجری قمری اثر کپتین هفت بار ترجمه حسین سعادت و با حواشی و اضافات عباس اقبال، جنگ ایران و انگلیس ( 1272-1273ق) اثر لیوتنان بالارد با ترجمه کاوه بیات و ... اشاره کرد، لیکن این اثر جدا از آنهاست، هر چند در بسیاری از مطالب موضوعاً همخوانی دارد. این اثر مشتمل بر یک نقشه دستی دقیقی از منطقه دشتستان و برازجان تا بوشهر و نگارنده این اثر یک فرد ایرانی باشد نه انگلیسی، البته نیاز به تحقیق و بررسی بیشتر دارد. چاپ: میراث اسلامی ایران، دفتر دوم، به کوشش سید علی میر شریفی، ص 170 - 179

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
12982 بی‌کاتب قرن 13 شکسته نستعلیق 8 شناسنامه ←
2
بغایری، عبدالرزاق
شیراز
بدون شماره بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←