جنگ

● جنگ / شعر / فارسی jong محمد صفی کتابدار سرکار، ق 11 قمری mohammad safī ketabdār sarkār (- 17c) آن را در 1069ق آن را گرد آورده است. در دیباچه شاه صفی را ستایش کرده است. مطالب موجود در آن: 1. نامه ظفر به ملامحسن (شاید فیض کاشانی) و شاید نویسنده مظفر حسین کاشی سیف الدین باشد؛ 2. جواب ملامحسن به خان؛ 3. نامه عبدالباقی تبریزی به میرزا ابراهیم همدانی؛ 4. نامه میرباقر داماد به یکی از فضلاء؛ 5. نامه بعضی اعلام به عربی؛ 6. دیباچه به نام «بزم آرا» از مرتضی قلی شاملو، به نام شاه صفی؛ 7. دیباچه دیگر به نام شاه صفی از جامع برای «نان و حلوا» از شیخ بهایی؛ 8. رقعه بهایی به میرزا ابراهیم همدانی (که در ف. دانشگاه ص 504 یاد شده است)؛ 9. اشعار حافظ؛ 10. شعر از سیف اسفرنگ؛ 11. مکتوب فیض به فیاض؛ 12. جواب ملاندرعلی بیک به ملامحسن کاشی؛ 13. شعر فیض در جواب «الفت» و پراکنده‌های دیگر؛ 14. جواب منظوم رکنا به فیض؛ 15. جبر و اختیار منظوم رکنا (سپهسالار 25/4)؛ 16. مثنوی در رزق؛ 17. سفاهت عمر و پراکنده‌های دیگر؛ 18. شعر قاضی نور؛ 19. شعر لاهیجی در مدح نواب؛ 20. دیباچه مرتضی قلی شاملو بر مناجات خواجه عبدالله؛ 21. جواب نواب عالی به ملامحسن به نظم و نثر؛ 22. جواب ملامحسن؛ 23. شعر قدسی مشهدی محمد جان؛ 24. هفت بند (ظفر)؛ 25. شعر حسین بیک منشی، درخواست استر و جز آن؛ 26. شعر آقامیرزا صفوی؛ 27. سه شعر از درویش نصیر مداح؛ 28. شعر از شاهد حسینی در مدح؛ 29. علامات مهدی؛ 30. از لطایف و ظرایف واعظ کاشی؛ 31. قصیده از ناصر بخاری؛ 32. قصیده از حسین ثنایی؛ 33. عشق نامه؛ 34. اشعار خیام و مؤمن حسین یزدی و قاضی زاده کرهرودی، قیصرتر کمان، ابراهیم ادهم، خلیل بیک، شاه نظر زکی، فیض، ظفر؛ 35. قسمت‌هایی از «ملل و نحل»؛ 36. ادعیه گوناگون؛ 37. شرح «نادعلی»؛ 38. پراکنده‌ها؛ 39. خواص اسماء خدا؛ 40. جدول آیه‌ها و شماره آنها و حروف قرآن؛ 41 و42. دو بخش در موسیقی؛ 43. شعر از شاهدانی و صایب و ظفر؛ 44. لوح رؤیت ماه؛ 45. اسماء قلاع خیبر؛ 46. منسوبات الکواکب و البروج و الحروف و اسماء الملائکة السویة؛ 47. مربع ترکیب فضولی بغدادی به فارسی و ترکی؛ 48. شعر صایب و شاه اسماعیل خطایی و ظفر، و میرسلمان و واحدی و قاسم کرمانی و سیف الدین و قاضی نور و رشکی و خسرو و ضمیری؛ 49. آبستنی و باه (سپه 1/3)؛ 50. شعر از نوایی و احوال چهارده معصوم. آنچه در حاشیه این نسخه آمده است: 1. نامه ملامحسن به خان؛ 2. نواب به میرزا محمدطاهر واقعه نویس؛ 3. شعر صالح شیخ الاسلام و شیخ صفی و میرزای شاهنامه خوان و فیض؛ 4. نامه‌های فیض بندرعلی بیک؛ 5. شعر ملاولی، درویش غباری، بابافغانی، کاظم اردبیلی، ظفر، امین اردبیلی باقرخان اردبیلی، بایندرخان صفوی، حیدربیک فایز. شاهدا نیشابوری، ثنایی، صادق لاهیجی، نظیری، نعمة الله؛ 6. شعر آصفی، سعدی، ترجمه زبور؛ 7. ترجمه قصیده برده (که در سپهسالار 428/3 یاد شده است)؛ 8 ترجمه نثر اللئالی (که در سپهسالار 428/3 معرفی شده است)؛ 9. شعر ابن یمین، خرقانی، ظفر، بایندرخان صفوی؛ 10. موسیقی؛ 11. احکام نجوم و پراکنده‌ها؛ 12. گزیده‌ای از رساله بازنامه (سپهسالار 234/2)؛ 13. کنز الرموز؛ 14. ترجمه دو مناجات از حضرت امیر؛ 15. هفت بند فضولی بغدادی به فارسی؛ 16. شعر شاهوردی بیگ مهردار، فردوسی، خواجو، مغربی و خواجه عبدالله انصاری در 1069.