جلاء الابصار فی متون الاخبار

● جلاء الابصار فی متون الاخبار / حدیث / عربی jalā’-ul abṣār fī mutūn-il axbār ابن کرامه، محسن بن محمد، 413 - 494 قمری ebn-e karāme, mohsen ebn-e mohammad (1023 - 1102) «امالی» حدیثی است که حاکم جشمی در 60 مجلس آنها را املاء کرده و ضمن آن به شرح ادبی برخی از احادیث پرداخته است. این مجالس از روز جمعه 13 رمضان 478 شروع شده و آخرین آن در سال 481 ق برگزار شده است. در این کتاب، احادیث به صورت مسند نقل شده و از منابع مختلفی همچون صحاح اهل سنت اخذ شده و احادیث انتخابی در موضوعات گوناگون است، از جمله مائة کلمه جاحظ در این کتاب درج شده است و به مناسبت، ابیات عربی نقل شده است. محل برگزاری یکی از مجلس‌ها، در جامع قصبه جشم ثبت شده است. گویند ابن اسفندیار در تاریخ طبرستان از جلاء الابصار نقل کرده است. نام این کتاب در مؤلفات الزيدية «جلاء الأبصار في متون الأخبار» ضبط شده است. از چاپ جلاء الأبصار اطلاعی به دست نیامد، ولی نسخه‌های خطی آن در کتابخانه‌های یمن یافت می‌شود. آغاز: بسمله، و صلى الله على محمد و آله، المجلس الأول من املاء الحاكم الجشمى أبى سعد المحسن بن محمد نور الله ضريحه و رضى عنه، يوم الجمعة الثالث عشر من شهر رمضان سنة ثماني و سبعين و اربعمائة، أخبرنا الشيخ أبو حامد أحمد بن محمد بن اسحق النجار رضى الله عنه قال أخبرنا أبو سهل ... قال رسول الله صلى الله عليه: من زرع زرعاً أو غرس غرساً فأكل منه طير أو بهيمة انما كانت له صدقة. انجام: روى ان جبريل عليه السلام كناه بأبى ابراهيم صلوات الله عليه و آله، قال و انشدت للصاحب ... و صلى الله على محمد خير الورى و على آله مصابيح الدجاء و أصحابه نجوم الهدى و سلم تسليماً [مؤلفات الزيدية 361/1]