نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

جغرافیای هندوستان (ترجمه)

عنوان پیراسته: جغرافیای هندوستان
joqrāfīya-ye hendūstān (t.)
5 نسخه ثبت‌شده قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/19180
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #19180
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 10، ص 156 تا 157
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: جغرافیا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

اجمال اوضاع جغرافیائی مملکت هندوستان که از فرانسه یا انگلیسی به فارسی ترجمه شده است.
آغاز اثر
« آغاز دیباچه: بسمله، ای آنکه به حکمت بالغه محوطه هستی را وسعت دادی، و بقدرت کامله در اضلاع آن انواع نعمت نهادی ... آغاز متن: بر ارباب دانش مخفی نماناد که جغرافیا آن علمی را گویند که از او شناخته شود شکل کره ارض و وضع آبادیهای آن و دانستن حالات هرمملکتی از قبیل جبال و اهار و دور و قصور و نباتات و اشجار و حیوانات و شناختن حالات مردمان و اطوار ایشان »
سوابق و چاپ‌های اثر
گنجینه بهارستان، تاریخ3- (تاریخ و جغرافیای شبه قاره هند)، مسلسل 17، تهران، کتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1388ش، با تصحیح جمشید کیان فر

متن فنخا

● جغرافیای هندوستان (ترجمه) / جغرافیا / فارسی joqrāfīya-ye hendūstān (t.) حائری صدرالمعالی، حسین بن رضا، - 1336 قمری hā'erī sadr-ol-maʻālī, hoseyn ebn-e rezā (- 1918) اجمال اوضاع جغرافیائی مملکت هندوستان که از فرانسه یا انگلیسی به فارسی ترجمه شده است. آغاز: آغاز دیباچه: بسمله، ای آنکه به حکمت بالغه محوطه هستی را وسعت دادی، و بقدرت کامله در اضلاع آن انواع نعمت نهادی ... آغاز متن: بر ارباب دانش مخفی نماناد که جغرافیا آن علمی را گویند که از او شناخته شود شکل کره ارض و وضع آبادیهای آن و دانستن حالات هرمملکتی از قبیل جبال و اهار و دور و قصور و نباتات و اشجار و حیوانات و شناختن حالات مردمان و اطوار ایشان چاپ: گنجینه بهارستان، تاریخ3- (تاریخ و جغرافیای شبه قاره هند)، مسلسل 17، تهران، کتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1388ش، با تصحیح جمشید کیان فر

نسخه‌های خطی این اثر

5 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
903/2 بی‌کاتب قرن 14 نسخ 188 شناسنامه ←
2
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
889 سید حسین مترجم هندی جمادی الاول 1301ق نستعلیق 193 شناسنامه ←
3
رضوی
مشهد
5481 محمدصادق تویسرکانی شوال1302ق نسخ 98 شناسنامه ←
4
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
901/2 محمد حسن طباطبائی محرر نائینی 14 ذیقعده 1313ق نستعلیق 183 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
687 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 94 شناسنامه ←