شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
جغرافیای عمومی (ترجمه)
عنوان پیراسته: جغرافیای عمومی
joqrāfīya-ye ‘omūmī (t.)
1
نسخه ثبت‌شده
قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/19149
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #19149
پدیدآور / مؤلف:
هدایت، مهدیقلی
تاریخ و سده تألیف:
1314 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 10، ص 147
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
جغرافیا
اهدا / به درخواست:
مظفرالدین شاه قاجار
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه جزو اول کتاب جغرافیای عمومی تألیف پیرفنسن فرانسوی است که مهدیقلی ملقب به خان خانان به اشارت علی قلیخان مخبرالدوله وزیر علوم از زبان فرانسه به زبان فارسی برگردانده است. در بدایت کتاب قصیده‌ای در مدح مظفرالدین شاه آمده است. مطالب مندرجه در این جغرافیا شامل هشت «باب» و نوزده «فصل» است: 1. بیان آسمان و زمین و بر و بحر؛ 2. فرانسه از حیث کشور و لشگر؛ 3. در نمودن ممالک اروپ؛ 4. آسیا و ما یتعلق بها؛ 5. استرالی و حوالی؛ 6. آفریقا و خبایا؛ 7. آمریکا؛ 8 جغرافیای مدنی کره.
متن فنخا
● جغرافیای عمومی (ترجمه) / جغرافیا / فارسی
joqrāfīya-ye ‘omūmī (t.)
هدایت، مهدیقلی، 1242 - 1334 قمری
hedāyat, mahdī-qolī (1827 - 1916)
اهداء به: مظفرالدین شاه قاجار
تاریخ تألیف: 1314ق
ترجمه جزو اول کتاب جغرافیای عمومی تألیف پیرفنسن فرانسوی است که مهدیقلی ملقب به خان خانان به اشارت علی قلیخان مخبرالدوله وزیر علوم از زبان فرانسه به زبان فارسی برگردانده است. در بدایت کتاب قصیده‌ای در مدح مظفرالدین شاه آمده است. مطالب مندرجه در این جغرافیا شامل هشت «باب» و نوزده «فصل» است: 1. بیان آسمان و زمین و بر و بحر؛ 2. فرانسه از حیث کشور و لشگر؛ 3. در نمودن ممالک اروپ؛ 4. آسیا و ما یتعلق بها؛ 5. استرالی و حوالی؛ 6. آفریقا و خبایا؛ 7. آمریکا؛ 8 جغرافیای مدنی کره.
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
سلطنتی
تهران
|
2255 | بی‌کاتب | 1315ق | نسخ | 266 | شناسنامه ← |