نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الجبر و المقابلة (ترجمه و شرح)

عنوان پیراسته: الجبر و المقابلة
al-jabr va-l moqābele (t. va s.)
1 نسخه ثبت‌شده قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/18852
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #18852
پدیدآور / مؤلف: قاینی، قاسمعلی
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 10، ص 54 تا 55
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: ریاضیات
اثر مرتبط / وابسته به: الجبر و المقابلة؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)؛

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ترجمه‌ای است از رساله عربی منسوب به خواجه طوسی در جبر و مقابله در دو باب نخستین در یک مقدمه و چهار فصل و دومی در دوازده فصل.
آغاز اثر
« بسمله. و علیه توکلی. الحمد لله رب العالمین و الصلوة علی نبیه و آله الطاهرین اما بعد المحتاج الی قاسم الارزاق قاسم علی قاینی رساله جبریه از تصانیف نصیرالملة و الدین شیخ الطوسی بنظر آورد ... و خواست از جهت بعضی احبا آن را بفارسی مترجم کند چنانچه بمنزله شرح و متن گردد »
انجام اثر
« تا مخفی بر اهل تاریخ نبود و الله اعلم بالصواب »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فهرستواره منزوی 2630/4 الذریعه 87/5 مدرس رضوی 221

متن فنخا

● الجبر و المقابلة (ترجمه و شرح) / ریاضیات / فارسی al-jabr va-l moqābele (t. va s.) قاینی، قاسمعلی، ق 11 قمری qāyenī, qāsem-‘alī (- 17c) وابسته به: الجبر و المقابلة؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)؛ ترجمه‌ای است از رساله عربی منسوب به خواجه طوسی در جبر و مقابله در دو باب نخستین در یک مقدمه و چهار فصل و دومی در دوازده فصل. آغاز: بسمله. و علیه توکلی. الحمد لله رب العالمین و الصلوة علی نبیه و آله الطاهرین اما بعد المحتاج الی قاسم الارزاق قاسم علی قاینی رساله جبریه از تصانیف نصیرالملة و الدین شیخ الطوسی بنظر آورد ... و خواست از جهت بعضی احبا آن را بفارسی مترجم کند چنانچه بمنزله شرح و متن گردد انجام: تا مخفی بر اهل تاریخ نبود و الله اعلم بالصواب [فهرستواره منزوی 2630/4؛ الذریعه 87/5؛ مدرس رضوی 221]

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه