شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
جاودان نامه
jāvedān-nāme
1
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/18775
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #18775
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 10، ص 24
زبان و قالب:
فارسی
رده‌های موضوعی:
اخلاق
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
گنجور بن اسفندیار
ganjūr ebn-e esfandīyār
منبع اصلی ابن مسکویه در تألیف کتاب الحکمة الخالدة (جاودان خرد) کتاب جاودان خرد هوشنگ پادشاه ایرانی بوده است که گنجور بن اسفندیار از وزرای سلاطین عجم آن را از فارسی قدیم به زبان عامیانه ترجمه کرده بود و حسن بن فضل برادر فضل ذوالریاستین وزیر مأمون عباسی آن را به زبان عرب نقل نموده است.
متن فنخا
● جاودان نامه / اخلاق / فارسی
jāvedān-nāme
گنجور بن اسفندیار
ganjūr ebn-e esfandīyār
منبع اصلی ابن مسکویه در تألیف کتاب الحکمة الخالدة (جاودان خرد) کتاب جاودان خرد هوشنگ پادشاه ایرانی بوده است که گنجور بن اسفندیار از وزرای سلاطین عجم آن را از فارسی قدیم به زبان عامیانه ترجمه کرده بود و حسن بن فضل برادر فضل ذوالریاستین وزیر مأمون عباسی آن را به زبان عرب نقل نموده است.
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
الهیات
تهران
|
242/85 | بی‌کاتب | قرن 11 | شکسته نستعلیق | 4 | شناسنامه ← |