نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

جام گیتی نما

jām-e gītī-namā
24 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/18756
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #18756
تاریخ و سده تألیف: 1200 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 9، ص 1018 تا 1021
زبان و قالب: فارسی

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

صاحب الذریعه (25/5) در توصیف آن می‌آورد: «تاریخ منظومی است نظیر «حمله حیدریه» در احوالات پیامبر از اول خلقت، مولد و تزویج و بعثت آن حضرت را تا هجرت به نظم گزارش کرده، ولی غزوات را نیاورده است. ناظم متأخر از ناظم «حمله حیدریه» و «یعسوب‌نامه» است چون از آنها نام می‌برد.» در الذریعه (19: 163؛ نیز نک 12: 157 و 19: 344) از شخصی به نام محمد حسن متخلص به فقیر نام برده شده که دارای چهار منظومه حماسی دینی است: 1. گیتی‌نما در احوال نبی (ص)، 2. حمله حیدری در غزوات امیرالمؤمنین (ع) در حیات پیامبر (ص)، 3. یعسوب نامه در احوال امیرالمؤمنین تا جنگ صفین، 4. سراج الصدور در دو جلد، اولی از جنگ صفین تا وفات حضرت علی و دومی از خلافت امام حسن (ع) تا زمان غیبت (که در 1230ق از سرودن آن فارغ شده)، با آغاز: «چه می‌خواست نقشی برآرد قلم ×× بنام خدا کرد اول رقم». احتمالاً حمله حیدریه و یعسوب‌نامه‌ای که فروشانی به آنها اشاره دارد از همین فقیر باشد و بعید نیست که در فهرست‌ها بین آثار این دو خلطی صورت داده باشد. دانش‌پژوه در فهرست دانشگاه تهران (12: 2650) این کتاب را با همین کتاب‌شناسی و آغاز به استناد این بیت در آن «بگو واقفا کیست این مقتدا ×× که او را شمرده است نعمت خدا»، «واقفا» دانسته است. وی همچنین ابیات زیر را از آن نقل می‌کند: «زدم دامن عزم را بر میان ×× که نظمی نمایم از آنها بیان / کنم نام آن «جام گیتی نما» ×× نمایم در آن حال ارض و سما»، «از ان بحر درهای صدق و یقین ×× برآورده در مدح یعسوب دین / مسما به «یعقوب نامه» شده ×× کز ان خامه مشکین شمامه شده». قرائن بر آن دلالت دارند که این دو اثر یکی هستند. با این حال در کل در بین نسخه‌ها از بیت دوم به بعد تفاوت دیده می‌شود.
آغاز اثر
« نخستین چو گردید جاری قلم ×× به نام جهان آفرین زد رقم »
سوابق و چاپ‌های اثر
تهران، اسلامیه، 1377ق، 256ص
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعه 25/5 و 145/19-146 مشار فارسی 1485/2 نسخه‌های منزوی 2737/4 فهرستواره منزوی 1604/3 و 676/10 مشترک پاکستان 1683/12 برگل 850/2

متن فنخا

● جام گیتی نما / شعر، تاریخ پیامبراکرم (ص) / فارسی jām-e gītī-namā رفیعا فروشانی، محمد علی بن عین علی، - 1220 قمری rafī‘ā forūšānī, mohammad ‘alī ebn-e ‘eyn ‘alī (- 1806) تاریخ تألیف: رجب 1200ق صاحب الذریعه (25/5) در توصیف آن می‌آورد: «تاریخ منظومی است نظیر «حمله حیدریه» در احوالات پیامبر از اول خلقت، مولد و تزویج و بعثت آن حضرت را تا هجرت به نظم گزارش کرده، ولی غزوات را نیاورده است. ناظم متأخر از ناظم «حمله حیدریه» و «یعسوب‌نامه» است چون از آنها نام می‌برد.» در الذریعه (19: 163؛ نیز نک 12: 157 و 19: 344) از شخصی به نام محمد حسن متخلص به فقیر نام برده شده که دارای چهار منظومه حماسی دینی است: 1. گیتی‌نما در احوال نبی (ص)، 2. حمله حیدری در غزوات امیرالمؤمنین (ع) در حیات پیامبر (ص)، 3. یعسوب نامه در احوال امیرالمؤمنین تا جنگ صفین، 4. سراج الصدور در دو جلد، اولی از جنگ صفین تا وفات حضرت علی و دومی از خلافت امام حسن (ع) تا زمان غیبت (که در 1230ق از سرودن آن فارغ شده)، با آغاز: «چه می‌خواست نقشی برآرد قلم ×× بنام خدا کرد اول رقم». احتمالاً حمله حیدریه و یعسوب‌نامه‌ای که فروشانی به آنها اشاره دارد از همین فقیر باشد و بعید نیست که در فهرست‌ها بین آثار این دو خلطی صورت داده باشد. دانش‌پژوه در فهرست دانشگاه تهران (12: 2650) این کتاب را با همین کتاب‌شناسی و آغاز به استناد این بیت در آن «بگو واقفا کیست این مقتدا ×× که او را شمرده است نعمت خدا»، «واقفا» دانسته است. وی همچنین ابیات زیر را از آن نقل می‌کند: «زدم دامن عزم را بر میان ×× که نظمی نمایم از آنها بیان / کنم نام آن «جام گیتی نما» ×× نمایم در آن حال ارض و سما»، «از ان بحر درهای صدق و یقین ×× برآورده در مدح یعسوب دین / مسما به «یعقوب نامه» شده ×× کز ان خامه مشکین شمامه شده». قرائن بر آن دلالت دارند که این دو اثر یکی هستند. با این حال در کل در بین نسخه‌ها از بیت دوم به بعد تفاوت دیده می‌شود. آغاز: نخستین چو گردید جاری قلم ×× به نام جهان آفرین زد رقم چاپ: تهران، اسلامیه، 1377ق، 256ص [الذریعه 25/5 و 145/19-146؛ مشار فارسی 1485/2؛ نسخه‌های منزوی 2737/4؛ فهرستواره منزوی 1604/3 و 676/10؛ مشترک پاکستان 1683/12؛ برگل 850/2]

نسخه‌های خطی این اثر

24 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
شورا
تهران
13490 محمد ابراهیم ساکن کبجدجان پنج‌شنبه 27 ذیقعده 1216ق نستعلیق 145 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
5965 محمد ابراهیم اثیم پسر ملا محمد کریم پسر ملا محمد علی سراینده منظومه 17 رجب 1221ق نستعلیق 185 شناسنامه ←
3
دانشگاه
اصفهان
400 بی‌کاتب رجب 1221ق نستعلیق 127 شناسنامه ←
4
سپهسالار
تهران
180 بی‌کاتب دوشنبه 8 رمضان 1235ق نسخ 143 شناسنامه ←
5
کاظمینی
یزد
19 بی‌کاتب 1235ق نستعلیق 171 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
18986 انصاری، اسماعیل بن محمد 1236ق نستعلیق - شناسنامه ←
7
مفتاح
تهران
1153 زین العابدین بن ملا تقی آغبولاق قرلوی سربندی پنج‌شنبه 22 رمضان 1245ق نستعلیق 261 شناسنامه ←
8
مرعشی
قم
9672 نوروز علی بن محمد قاسم ساکن قریه «علوی» 11 ذیحجه 1256ق، به دستور آقا علی فرزند محمد علی علوی نستعلیق 169 شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
3646 ملاندر محمد بن علی محمد بختیاری جیحون ایلی 1 صفر 1258ق نستعلیق 222 شناسنامه ←
10
رضوی
مشهد
20103 نجف آبادی، احمد بن عبدالرحیم 1263ق نستعلیق - شناسنامه ←
11
دانشگاه
تهران
6155 عبدالکریم بن کربلایی عباس علی 1267ق نستعلیق 126 شناسنامه ←
12
مرعشی
قم
7045 بی‌کاتب احتمالاً قرن 13 نستعلیق 25 شناسنامه ←
13
شورا
تهران
18304 بی‌کاتب قرن 13 - - شناسنامه ←
14
شورا
تهران
15991 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 165 شناسنامه ←
15
گلپایگانی
قم
5333/1-27/3 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 80 شناسنامه ←
16
گلپایگانی
قم
3694-19/24 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 154 شناسنامه ←
17
شورا
تهران
13712 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 148 شناسنامه ←
18
دانش‌سرای عالی-کتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گرگانی
تهران
173 سید ابوالحسن گرگانی 22 جمادی 1312ق نستعلیق - شناسنامه ←
19
الهیات
مشهد
18850 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 120 شناسنامه ←
20
شورا
تهران
13394/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 151 شناسنامه ←
21
گلپایگانی
قم
2562-14/12 محمد حسین طهرانی کرونی بی‌تاریخ نستعلیق 183 شناسنامه ←
22
اصغر زاده (مجموعه)
مشهد
11 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
23
شورا
تهران
17164 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
24
شورا
تهران
18037 ض بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←