شناسنامه کتابشناختی اثر
توضیح التذكرة
tawḍīḥ-ut taḏkira
پیوند کوتاه:
/w/18044
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #18044
پدیدآور / مؤلف:
نظام الاعرج، حسن بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
711 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 9، ص 487
تا 491
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
هیئت
عناوین دیگر و همتراز:
شرح التذكرة
(š.-ut taḏkira)
اهدا / به درخواست:
نظام الدین علی بن محمود رئیس یزدی
اثر مرتبط / وابسته به:
التذكرة النصيرية = تذکره نصیریه؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
شرحی است کامل بر تذکره نصیریه خواجه نصیر طوسی در هیأت با عناوین «قال، اقول». برخی از نسخ حامل تمام متن است و برخی نسخ به نقل یک جمله یا کلمهای از آغاز و انجام کلام خواجه بسنده کرده است و دیباچههای این اثر نیز دو تحریر متفاوت دارد که در یکی اثر را، بنا به اختلاف نسخ، به نظام الدین علی بن محمود یا نظام الدین محمود بن رئیس یزدی اهدا کرده است. در دیگر تحریر کتاب، اثری از اهدای کتاب دیده نمیشود. این شرح توضیحی است به اضافه اشکال هندسی که مورد احتیاج بود و مشهور نبوده یا در مجسطی نیامده است. نظام غالباً سخنان خواجه را شرح و ترجمه و گاه نیز بر آن خردهگیری دارد و نواقص براهین متن را خود با براهین هندسی تکمیل میکند.
آغاز اثر
« الحمدلله الذى جعلنا من المتفكرين في خلق الأرض و السموات و شرفنا بالنظر في هيئة الأجرام المبدعات، فهدانا التفكر في المصنوعات و التدبر في امر المدبرات الى وجود صانع قدير حكيم خبير ... و بعد فان احوج خلق الله تعالى الى عفو ربه الحسن بن محمد النيشابورى معروف بنظام ... »
انجام اثر
« فإن الأعمال بالنيات و بها تجلب البركات.. و الصلوة على الهادي الى أقوم السبل و السلام على من اتبع الهدى. »
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
حاشية شرح التذكرة تنکابنی، محمد کاظم بن عبدالعلی (-11)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 492/4 و 51/4 و 462/4
ریحانة الادب 198/6
کشف الظنون: 1195/2 و 391/1-392
معجم المؤلفین: 281/3
اعیان الشيعة: 248/5
بروکلمان، ذیل 273/2
تاریخ علم الفلک فی العراق از عزاوی 47 و 133 و مجله مجمع العلمی دمشق (سال 29)
دنا 415/3-417 (59 نسخه)
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● توضیح التذكرة = شرح التذكرة / هیئت / عربی
tawḍīḥ-ut taḏkira = š.-ut taḏkira
نظام الاعرج، حسن بن محمد، - 728؟ قمری
nezām-ol-aʻraj, ḥasan ebn-e moḥammad (- 1328)
وابسته به: التذكرة النصيرية = تذکره نصیریه؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)
اهدا به: نظام الدین علی بن محمود رئیس یزدی
تاریخ تألیف: 1 ربیع الاول 711ق
شرحی است کامل بر تذکره نصیریه خواجه نصیر طوسی در هیأت با عناوین «قال، اقول». برخی از نسخ حامل تمام متن است و برخی نسخ به نقل یک جمله یا کلمهای از آغاز و انجام کلام خواجه بسنده کرده است و دیباچههای این اثر نیز دو تحریر متفاوت دارد که در یکی اثر را، بنا به اختلاف نسخ، به نظام الدین علی بن محمود یا نظام الدین محمود بن رئیس یزدی اهدا کرده است. در دیگر تحریر کتاب، اثری از اهدای کتاب دیده نمیشود. این شرح توضیحی است به اضافه اشکال هندسی که مورد احتیاج بود و مشهور نبوده یا در مجسطی نیامده است. نظام غالباً سخنان خواجه را شرح و ترجمه و گاه نیز بر آن خردهگیری دارد و نواقص براهین متن را خود با براهین هندسی تکمیل میکند.
آغاز: الحمدلله الذى جعلنا من المتفكرين في خلق الأرض و السموات و شرفنا بالنظر في هيئة الأجرام المبدعات، فهدانا التفكر في المصنوعات و التدبر في امر المدبرات الى وجود صانع قدير حكيم خبير ... و بعد فان احوج خلق الله تعالى الى عفو ربه الحسن بن محمد النيشابورى معروف بنظام ...
انجام: فإن الأعمال بالنيات و بها تجلب البركات.. و الصلوة على الهادي الى أقوم السبل و السلام على من اتبع الهدى.
[الذریعة 492/4 و 51/4 و 462/4؛ ریحانة الادب 198/6؛ کشف الظنون: 1195/2 و 391/1-392؛ معجم المؤلفین: 281/3؛ اعیان الشيعة: 248/5؛ بروکلمان، ذیل 273/2؛ تاریخ علم الفلک فی العراق از عزاوی 47 و 133 و مجله مجمع العلمی دمشق (سال 29)؛ دنا 415/3-417 (59 نسخه)]
شرح و حواشی:
1- حاشية شرح التذكرة تنکابنی، محمد کاظم بن عبدالعلی (-11)
نسخههای خطی این اثر
57 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |
رضوی
مشهد
|
20876 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 215 | شناسنامه ← |
| 32 |
دانشگاه
تهران
|
2634 | بیکاتب | قرن 10 و 11 | شکسته نستعلیق | 268 | شناسنامه ← |
| 33 |
شورا
تهران
|
6371 | بیکاتب | قرن 11 | شکسته نستعلیق | 210 | شناسنامه ← |
| 34 |
مدرسه سلطانی
کاشان
|
298 | عبدالرزاق بن عبدالله بن جمشید راصد کاشی | چهارشنبه 6 ربیع الثانی 1012ق | نستعلیق | 152 | شناسنامه ← |
| 35 |
وزیری
یزد
|
1615 | بیکاتب | ذیقعده 1029ق | نستعلیق | 266 | شناسنامه ← |
| 36 |
حقوق
تهران
|
13/1 - ج | غیاث الدین بن فرخ زاد | 4 ربیع الثانی 1032ق | نستعلیق | 200 | شناسنامه ← |
| 37 |
شاهچراغ
شیراز
|
407 | محمد حسن | 1035ق | نستعلیق | 188 | شناسنامه ← |
| 38 |
رضوی
مشهد
|
11986 | بیکاتب | جمعه 17 ربیع الثانی 1039ق | نستعلیق، شکسته | 218 | شناسنامه ← |
| 39 |
مرعشی
قم
|
5631 | علی بن مسعود حسینی تفریشی قمی | دوشنبه 4 رجب 1041ق | نستعلیق | 210 | شناسنامه ← |
| 40 |
شورا
تهران
|
11655 | شاه رضا بن حیدر کهنموئی | 1069ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 41 |
ملک
تهران
|
3393 | بیکاتب | 1072ق | نستعلیق | 110 | شناسنامه ← |
| 42 |
ملک
تهران
|
3392 | محمد مهدی | رمضان 1078ق | نسخ | 190 | شناسنامه ← |
| 43 |
مرتضوی
مشهد
|
بدون شماره | صدرالدین محمد بن محمد صادق حسینی | 1078ق | - | - | شناسنامه ← |
| 44 |
مرکز احیاء
قم
|
2609/1 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 45 |
فرهاد معتمد
تهران
|
215/1 | بیکاتب | چهارشنبه 21 رمضان 1096ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 46 |
شورا
تهران
|
7 | بیکاتب | قرن 11 و 12 | نستعلیق، نسخ | 189 | شناسنامه ← |
| 47 |
الهیات
مشهد
|
288 | عبدالحی بن علی نقی کاشانی | جمادی الثانی 1128ق | نسخ | 155 | شناسنامه ← |
| 48 |
مولوی
مشهد
|
بدون شماره | عبدالحی بن علی نقی کاشانی | 1128ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 49 |
مسجد اعظم
قم
|
415 | محمد صادق ابن علی خراسانی | رجب 1277ق | نستعلیق | 144 | شناسنامه ← |
| 50 |
دائرة المعارف بزرگ اسلامی
تهران
|
1728/2-عکسی | بیکاتب | حدود 1307ق | نسخ | 223 | شناسنامه ← |
| 51 |
شورا
تهران
|
168 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 222 | شناسنامه ← |
| 52 |
ملی
تهران
|
2914 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 220 | شناسنامه ← |
| 53 |
دانشگاه
تهران
|
488 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 109 | شناسنامه ← |
| 54 |
رضوی
مشهد
|
11184 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 136 | شناسنامه ← |
| 55 |
ملی
تهران
|
18183 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 196 | شناسنامه ← |
| 56 |
شورا
تهران
|
17130 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 57 |
شورا
تهران
|
17213 ض | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |