شناسنامه کتابشناختی اثر
التواريخ الرومانية
at-tawārīx-ur rūmānīya
1
نسخه ثبتشده
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/17831
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #17831
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 9، ص 394
زبان و قالب:
عربی
(translation)
ردههای موضوعی:
تاریخ
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
القس كريكورفر الحلبی
aleqs kerīkorfer al-halabī
آغاز مقدمة مترجم: «من تأسيس رومية الى حرب اغتيون الى نهاية بملك العام المؤلف من رولين الغر نساوى و مترجم اللغة الايطاليائية الى اللغة الارمنية و تقابل بتدقيق على اصله الغرنساوى فى البندقية من ديرالقديس اليعارزمين الرهبان الارمن المختياريين و قد ترجم الان من اللغة الارمنية الى اللغة العربية من القس كريكور فرالحلبي الكاهن القسطنطيني في بيك اغلى من معاملة القسطنطية.»
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 379/3
متن فنخا
● التواريخ الرومانية / تاریخ / عربی
at-tawārīx-ur rūmānīya
القس كريكورفر الحلبی
aleqs kerīkorfer al-halabī
مترجم: القس كريكور فرالحلبي الكاهن الارمنى القسطنطينى.
آغاز مقدمة مترجم: «من تأسيس رومية الى حرب اغتيون الى نهاية بملك العام المؤلف من رولين الغر نساوى و مترجم اللغة الايطاليائية الى اللغة الارمنية و تقابل بتدقيق على اصله الغرنساوى فى البندقية من ديرالقديس اليعارزمين الرهبان الارمن المختياريين و قد ترجم الان من اللغة الارمنية الى اللغة العربية من القس كريكور فرالحلبي الكاهن القسطنطيني في بيك اغلى من معاملة القسطنطية.»
[دنا 379/3]
نسخههای خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
1277 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 238 | شناسنامه ← |