نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

التنزيه الى جماعة الموحدين

at-tanzīh ilā jamā‘at-il muwaḥḥidīn
11 نسخه ثبت‌شده از قرن 12 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/17729
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #17729
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 9، ص 334 تا 335
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: کلام و اعتقادات

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله‌ای است در تنزیه خداوند و باطل نمودن قول کسانی که گفته‌اند مولا همان ناطق یا اساس یا امام است. سپس به بیان این سه واژه و واژه‌های سابق، تالی، جد، فتح و خیال پرداخته و آن‌گاه عبدالرحیم بن الیاس را ناطق که همان محمد بن عبدالله است معرفی کرده و عباس بن شعیب را اساس که همان علی بن عبد مناف است. داعی (ابوبکر) و لاحق (جعفر ضریر که عمر بن الخطاب است) و در مرتبه بعد احمد بن العوام (عثمان بن عفان) این سه تن با ناطق و اساس پنج شخصیت جسمانی هستند که هر یک امام پیروانشان می‌باشند، و داعی به تلحید و شرکند، برای این پنج تن، پنج شخصیت روحانی جهت دعوت به توحید موجودند که اول و اعظم آنها ذومعه و سپس ذومصه و بعد کلمه و جناحان (سابق و تالی روحانی غیر جسمانی) می‌باشند. در پایان رساله نیز می‌گوید: «و مولانا منزه عن حدود الدين و الدنيا لايدخل فی الاوهام ...»؛ از سلمان چنین یاد می‌کند «قال سلمان الفارسی صلوات مولانا علیه للناطق و الاساس و اصحابهما: ... تفسيرها بالعربيه عملتهم فعملتهم حتى قلبتم صاحب الامر و تشبهتم باولیاثه و ادعيتم ما ليس لكم بحق ».
آغاز اثر
« رسالة التنزيه الى جماعة الموحدين و رفعت الى الحضرة اللاهوتيه و اطلقت توكلت على مولانا البار ... بسم الله الرحمان الرحيم دعاة عبدالامام من عبد عرف مولانا ... الهادى الى التوحيد و الايمان ... مملوک مولانا سبحان قدرة مولانا و تعالى مجده حمزة بن علی بناحمد هادى المستجيبين ... »
انجام اثر
« و كتبت مسودتها فى شهر جمادی من سنة عبد مولانا جل ذكره حمزة بن على بسيف مولانا وشدة سلطانه وحده لا شريک له. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 360/3

متن فنخا

● التنزيه الى جماعة الموحدين / کلام و اعتقادات / عربی at-tanzīh ilā jamā‘at-il muwaḥḥidīn هادی المستجیبین، حمزة بن علی، - 433 قمری hādī-yol-mostajībīn, hamzat-ebn-e ‘alī (- 1042) رساله‌ای است در تنزیه خداوند و باطل نمودن قول کسانی که گفته‌اند مولا همان ناطق یا اساس یا امام است. سپس به بیان این سه واژه و واژه‌های سابق، تالی، جد، فتح و خیال پرداخته و آن‌گاه عبدالرحیم بن الیاس را ناطق که همان محمد بن عبدالله است معرفی کرده و عباس بن شعیب را اساس که همان علی بن عبد مناف است. داعی (ابوبکر) و لاحق (جعفر ضریر که عمر بن الخطاب است) و در مرتبه بعد احمد بن العوام (عثمان بن عفان) این سه تن با ناطق و اساس پنج شخصیت جسمانی هستند که هر یک امام پیروانشان می‌باشند، و داعی به تلحید و شرکند، برای این پنج تن، پنج شخصیت روحانی جهت دعوت به توحید موجودند که اول و اعظم آنها ذومعه و سپس ذومصه و بعد کلمه و جناحان (سابق و تالی روحانی غیر جسمانی) می‌باشند. در پایان رساله نیز می‌گوید: «و مولانا منزه عن حدود الدين و الدنيا لايدخل فی الاوهام ...»؛ از سلمان چنین یاد می‌کند «قال سلمان الفارسی صلوات مولانا علیه للناطق و الاساس و اصحابهما: ... تفسيرها بالعربيه عملتهم فعملتهم حتى قلبتم صاحب الامر و تشبهتم باولیاثه و ادعيتم ما ليس لكم بحق ». آغاز: رسالة التنزيه الى جماعة الموحدين و رفعت الى الحضرة اللاهوتيه و اطلقت توكلت على مولانا البار ... بسم الله الرحمان الرحيم دعاة عبدالامام من عبد عرف مولانا ... الهادى الى التوحيد و الايمان ... مملوک مولانا سبحان قدرة مولانا و تعالى مجده حمزة بن علی بناحمد هادى المستجيبين ... انجام: و كتبت مسودتها فى شهر جمادی من سنة عبد مولانا جل ذكره حمزة بن على بسيف مولانا وشدة سلطانه وحده لا شريک له. [دنا 360/3]

نسخه‌های خطی این اثر

11 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
3995/3 بی‌کاتب قرن 10 نسخ 10 شناسنامه ←
2
مرکز احیاء
قم
1094/3 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 22 شناسنامه ←
3
مرکز احیاء
قم
776/3 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 28 شناسنامه ←
4
مرکز احیاء
قم
965/3 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 18 شناسنامه ←
5
مرکز احیاء
قم
751/3 بی‌کاتب قرن 12 نسخ - شناسنامه ←
6
مرکز احیاء
قم
784/3 بی‌کاتب شنبه دهه پایانی ربیع الثانی 1109ق نسخ 19 شناسنامه ←
7
مرکز احیاء
قم
1036/3 بی‌کاتب با تاریخ قرن 13 نسخ 21 شناسنامه ←
8
مرکز احیاء
قم
750/3 بی‌کاتب 13 یا قرن 14 نسخ 12 شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
8611/3 عبرت دوشنبه 15 اردیبهشت جلالی1313ق نسخ 10 شناسنامه ←
10
دانشگاه
تهران
1353/3-ف بی‌کاتب جمادی الاول 1352ق نستعلیق - شناسنامه ←
11
مرکز احیاء
قم
1462/5 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 35 شناسنامه ←