شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
تلوین الخطاب (رسالة فی بیان)
عنوان پیراسته: تلوین الخطاب
talvīn-ul xiṭāb (r. fī bayān
1
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/17516
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #17516
پدیدآور / مؤلف:
ابن کمال پاشا، احمد بن سلیمان
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 9، ص 206
زبان و قالب:
عربی
(treatise)
رده‌های موضوعی:
بلاغت
آغاز اثر
« الحمد لله الذى انزل الكتاب تبياناً و جعل الخطاب الواناً و صلوة على محمد اولى من نطلق بالصواب ... و بعد فهذه رسالة مرتبة في بيان تلوين الخطاب و تفصيل شعبه التي منها الالتفات الذى هو اسلوب متكاثر الفوايد متناثر الفرايد و المراد فى الخطاب هنا توجيه الكلام نحو السامع. اعلم انهم كما يحسبون قرى الاشباح فيخالفون فيه بين لون و لون بين طعم و طعم ... »
انجام اثر
« اثنتى يوم يصقل عارضتها ×× بفرع بشامة سقى البشام. تمت بعون الله تعالى و حسن توفيقه و الحمد لله رب العالمين. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
کوپریلی، ج2، ص220
متن فنخا
● تلوین الخطاب (رسالة فی بیان) / بلاغت / عربی
talvīn-ul xiṭāb (r. fī bayān
ابن کمال پاشا، احمد بن سلیمان، - 940 قمری
ebn-e kamāl pāšā, aḥmad ebn-e soleymān (- 1534)
آغاز: الحمد لله الذى انزل الكتاب تبياناً و جعل الخطاب الواناً و صلوة على محمد اولى من نطلق بالصواب ... و بعد فهذه رسالة مرتبة في بيان تلوين الخطاب و تفصيل شعبه التي منها الالتفات الذى هو اسلوب متكاثر الفوايد متناثر الفرايد و المراد فى الخطاب هنا توجيه الكلام نحو السامع. اعلم انهم كما يحسبون قرى الاشباح فيخالفون فيه بين لون و لون بين طعم و طعم ...
انجام: اثنتى يوم يصقل عارضتها ×× بفرع بشامة سقى البشام. تمت بعون الله تعالى و حسن توفيقه و الحمد لله رب العالمين.
[کوپریلی، ج2، ص220]
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
8931/113 | بی‌کاتب | قرن 11 | نسخ | 5 | شناسنامه ← |