شناسنامه کتابشناختی اثر
تقویم سعیدى
taqvīm-e sa‘īdī
5
نسخه ثبتشده
قرن 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/17255
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #17255
پدیدآور / مؤلف:
ناسخ القاجار، عباس بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 9، ص 85
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
تقویم
عناوین دیگر و همتراز:
ترجمه تقویم المحسنین
(t.-ye taqvīm-ol hasanayn)
اهدا / به درخواست:
محمد سعیدی حاجی لطف علی
اثر مرتبط / وابسته به:
تقویم المحسنین = احسن التقویم؛ فیض کاشانی، محمد بن شاه مرتضی (1006-1091)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
محل تألیف: کربلا
ترجمه کتاب تقویم المحسنین است. مشتمل بر یک «مقدمه» و یک «فصل» و چند «جدول»، یک «خاتمه»، یک «تکلمه» و یک «نصحیت».
آغاز اثر
« مقدمه مترجم: بسمله حمدی که منجمان حکمت ایجاد و مستخرجان احکام نجوم ذرات کائنات حساب عشری از اعشار آن را در جداول مسدس جهات وتقاویم مربع عنصریات ... آغاز ترجمه متن کتاب: بسمله حمد مرخدای را که آفریده ما را به احسن تقویم و هدایت فرمود ما را به نهج قویم »
انجام اثر
« تاملعوم شود که هر روز کدام جهت تمکن دارد تا انسان از توجه به آن جهت درکارها لازم شمارد و این حکم غیر منصوص و به اهل نجوم مخصوص است. »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 371/3
فهرستواره منزوی 2889/4
الذریعة 230/26
فهرستهای خودنوشت فیض کاشانی ص 161
متن فنخا
● تقویم سعیدى = ترجمه تقویم المحسنین / تقویم / فارسی
taqvīm-e sa‘īdī = t.-ye taqvīm-ol hasanayn
ناسخ القاجار، عباس بن محمد، ق 11قمری
nāsex-ol-qājār, ‘abbās ebn-e mohammad (- 17c)
وابسته به: تقویم المحسنین = احسن التقویم؛ فیض کاشانی، محمد بن شاه مرتضی (1006-1091)
اهدا به: محمد سعیدی حاجی لطف علی
محل تألیف: کربلا
ترجمه کتاب تقویم المحسنین است. مشتمل بر یک «مقدمه» و یک «فصل» و چند «جدول»، یک «خاتمه»، یک «تکلمه» و یک «نصحیت».
آغاز: مقدمه مترجم: بسمله حمدی که منجمان حکمت ایجاد و مستخرجان احکام نجوم ذرات کائنات حساب عشری از اعشار آن را در جداول مسدس جهات وتقاویم مربع عنصریات ... آغاز ترجمه متن کتاب: بسمله حمد مرخدای را که آفریده ما را به احسن تقویم و هدایت فرمود ما را به نهج قویم
انجام: تاملعوم شود که هر روز کدام جهت تمکن دارد تا انسان از توجه به آن جهت درکارها لازم شمارد و این حکم غیر منصوص و به اهل نجوم مخصوص است.
[دنا 371/3؛ فهرستواره منزوی 2889/4؛ الذریعة 230/26؛ فهرستهای خودنوشت فیض کاشانی ص 161]
نسخههای خطی این اثر
5 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
رضوی
مشهد
|
16800 | بیکاتب | 1110ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 2 |
دانشگاه
تهران
|
5904/4 | بیکاتب | 1112ق | نستعلیق | 49 | شناسنامه ← |
| 3 |
ملک
تهران
|
3095/1 | بیکاتب | شب سهشنبه 16 محرم 1127ق | شکسته نستعلیق | 40 | شناسنامه ← |
| 4 |
طبسی
قم
|
108/1 | حسن بخش | قرن 13 | نستعلیق | 32 | شناسنامه ← |
| 5 |
نامشخص
|
بیشماره | محمد محسن | بیتاریخ | شکسته نستعلیق | 91 | شناسنامه ← |