نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تقویم البلدان

taqwīm-ul buldān
15 نسخه ثبت‌شده از قرن 8 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/17217
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #17217
تاریخ و سده تألیف: 721 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 9، ص 72 تا 74
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: جغرافیا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتابی است معروف و مشهور در جغرافیا که در وضع و ترتیب مجدول آن به کتاب تقویم الابدان تألیف ابن جزله بغدادی (- 493ق) نظر داشته است. قاضی محمد بن علی رومی حنفی مشهور به سپاهی زاده (- 997ق) آن را در سال 980 به ترتیب حروف مرتب کرده است با اضافاتی از خود و به نام «اوضح المسالک الی معرفة البلدان و الممالک» به سلطان مرادخان ثالث (982-1003ق) تقدیم داشته و سپس همان را به ترکی ترجمه کرده و به نام محمد پاشای وزیر مصدر گردانیده است. عبد علی بن محمد بن حسین بیرجندی. (- 934ق) آن را در 927ق به فارسی ترجمه کرده است (الذریعة 90/4). یک سوم کتاب متن و نثر است و باقی آن جدول‌ها می‌باشد.
آغاز اثر
« الحمدلله حمدا یلیق بجلاله و صلی الله علی سیدنا.. و بعد فانی لما طالعت الکتب المؤلفة فی البلاد و نواحی الارض من الجبال و البحار و غیرها ... »
سوابق و چاپ‌های اثر
پاریس، 1840م، 58و539؛ فرانکفورت، مطیعة شتراوس، 1412ق؛ قاهره، مکتبة الثقافة الدینیة، چاپ 1، 1427ق.
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
تقویم البلدان (ترجمه)؛ بیرجندی، عبدالعلی بن محمد (-934) تقویم البلدان (ترجمه)؛ سلطان العلماء، حسین بن محمد (1001-1064)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 268/3 کشف الظنون 468/1 و 469

متن فنخا

● تقویم البلدان / جغرافیا / عربی taqwīm-ul buldān ابوالفداء، اسماعیل بن علی، 672 - 732 قمری abolfedāe, esmāʻīl ebn-e ʻalī (1274 - 1332) تاریخ تألیف: شعبان 721ق کتابی است معروف و مشهور در جغرافیا که در وضع و ترتیب مجدول آن به کتاب تقویم الابدان تألیف ابن جزله بغدادی (- 493ق) نظر داشته است. قاضی محمد بن علی رومی حنفی مشهور به سپاهی زاده (- 997ق) آن را در سال 980 به ترتیب حروف مرتب کرده است با اضافاتی از خود و به نام «اوضح المسالک الی معرفة البلدان و الممالک» به سلطان مرادخان ثالث (982-1003ق) تقدیم داشته و سپس همان را به ترکی ترجمه کرده و به نام محمد پاشای وزیر مصدر گردانیده است. عبد علی بن محمد بن حسین بیرجندی. (- 934ق) آن را در 927ق به فارسی ترجمه کرده است (الذریعة 90/4). یک سوم کتاب متن و نثر است و باقی آن جدول‌ها می‌باشد. آغاز: الحمدلله حمدا یلیق بجلاله و صلی الله علی سیدنا.. و بعد فانی لما طالعت الکتب المؤلفة فی البلاد و نواحی الارض من الجبال و البحار و غیرها ... چاپ: پاریس، 1840م، 58و539؛ فرانکفورت، مطیعة شتراوس، 1412ق؛ قاهره، مکتبة الثقافة الدینیة، چاپ 1، 1427ق. [دنا 268/3؛ کشف الظنون 468/1 و 469] شرح و حواشی: 1- تقویم البلدان (ترجمه)؛ بیرجندی، عبدالعلی بن محمد (-934) 2- تقویم البلدان (ترجمه)؛ سلطان العلماء، حسین بن محمد (1001-1064)

نسخه‌های خطی این اثر

15 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرکز احیاء
قم
735/1 بی‌کاتب قرن 8 نسخ 247 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
382-ف بی‌کاتب 721ق نسخ - شناسنامه ←
3
کتابخانه (پژوهشگاه) مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی
تهران
ع 170 نامشخص - - - شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
9522 بی‌کاتب قرن 9 و 10 نسخ 105 شناسنامه ←
5
بنیاد فرهنگ ایران
تهران
ع 170 نامشخص - - - شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
525 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق، نسخ 162 شناسنامه ←
7
فرهاد معتمد
تهران
58 بی‌کاتب 982ق نسخ - شناسنامه ←
8
ملک
تهران
1235 بی‌کاتب شنبه 7 رمضان 1007ق نسخ 117 شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
1750 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 24 شناسنامه ←
10
سپهسالار
تهران
2904 مسیح کاتب 1282ق نسخ 110 شناسنامه ←
11
دائرة المعارف
تهران
2004/3-عکسی بی‌کاتب قرن 12 و 13 نسخ 8 شناسنامه ←
12
مجلس
تهران
1805/89 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 3 شناسنامه ←
13
مجلس
تهران
4900/119 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 2 شناسنامه ←
14
رضوی
مشهد
5251 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
15
رضوی
مشهد
27926 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←