نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تفسیر سورة الطارق

tafsīr-u sūrat-iṭ ṭāriq
29 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/16452
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #16452
تاریخ و سده تألیف: 1030 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 8، ص 741 تا 744
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: تفسیر

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

تفسیری است عرفانی و فلسفی بر سوره مبارکه «الطارق» که در آن مباحثی نیز در اثبات وجود حضرت باری دارد و در مواقع لزوم به نکات ادبی و بلاغی هم عنایت شده است. به عنوان مثال، ذیل آیه «ان كل نفس لما عليها حافظ» چنین آمده: «هذا جواب القسم سواء كانت ان نافية و ذلك في قرائة لما مشددة بمعنى الا او كانت مخففة على ان اصله اذ على التقديرين و آية القرآنتين هى مما يتلقى به القسم أى ما كل نفس الا عليها حافظ مهيمن عليها رقيب ... انهم يكيدون كيدا و اكيد كيدا الضمير راجع الى مشركي مكة ... اسناد الكيد اليه سبحانه من باب المجاز ما هو الظاهر فيكون العلاقة هى المزاوجة كقوله تعالى و جزاء سيئة سيئة مثلها ... فكيده تعالى عبارة عن انزال المكروه بالمكيد من حيث لا يشعر استعارة من فعل الكايد بمن يكيد ...». مرحوم صدرا در پایان، تحت عنوان مناجات پند و اندرز هم دارد و چنین می‌گوید: «فانتهى يا نفس عن الهزل و اللدد و تخلقى بأخلاق الله الواحد الأحد و انتهى عن رقدة الغافلين و استيقظى عن نوم الجاهلين الذين لا يهمهم الا هواهم و لا يحركهم الا مناهم ... ألم يأن للذين أن تخشع قلوبهم لذكر الله و ما نزل من الحق يا نفس دع الهوى و اسلكى سبل ربك بالهدى الم يأت لك قد شبت و انتهت بلغت سنك الى خمسين و ما خرجت عن باب عتبتك قدما الى ادنى منازل القديسين ...». (غلامی مقدم)
آغاز اثر
« اما بعد، حمدالله ملهم الحق و الصواب و ولی الجود و الصواب ... و بعد، فيقول الفقير المسكين محمد المعروف ... الشيرازى، هذه نکات و رموز متعلقة بسورة الطارق افاضها الله على قلب هذا العبد ... »
انجام اثر
« و يدرج في التكميل و يمهل المدعوين ريثما ينظروا و يتفكروا فعسى ان يهتدى فيهم من قدرت هدايته و بلفظ الهداية نختم الكلام رجاء أن يجعلنا من المهتدين حامدين لله على نعمه و سوابغ منحه ... بفضله و كرمه و جوده و نعمه. و حرر هذه السطور مؤلفه محمد المشهور بصدرالشیرازی ... في آخر يوم الجمعة من شهر الله الأصب رجب المرجب لعام الف و ثلاثين حامدا لله. »
سوابق و چاپ‌های اثر
این تفسیر ضمن مجموعه تفاسیر وی چاپ شده است؛ طهران، سنگی، 1322، رحلی (اسرار الآیات و انوار البینات: صص 589-598)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة 338/4 ريحانة الادب 417/3 کتاب‌شناسی جامع ملاصدرا 63 دنا 149/3 (28 نسخه) مکتبة امیرالمومنین 243/1

متن فنخا

● تفسیر سورة الطارق / تفسیر / عربی tafsīr-u sūrat-iṭ ṭāriq صدرالدین شیرازی، محمد بن ابراهیم، 979 - 1050 قمری sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641) تاریخ تألیف: جمعه رجب 1030ق تفسیری است عرفانی و فلسفی بر سوره مبارکه «الطارق» که در آن مباحثی نیز در اثبات وجود حضرت باری دارد و در مواقع لزوم به نکات ادبی و بلاغی هم عنایت شده است. به عنوان مثال، ذیل آیه «ان كل نفس لما عليها حافظ» چنین آمده: «هذا جواب القسم سواء كانت ان نافية و ذلك في قرائة لما مشددة بمعنى الا او كانت مخففة على ان اصله اذ على التقديرين و آية القرآنتين هى مما يتلقى به القسم أى ما كل نفس الا عليها حافظ مهيمن عليها رقيب ... انهم يكيدون كيدا و اكيد كيدا الضمير راجع الى مشركي مكة ... اسناد الكيد اليه سبحانه من باب المجاز ما هو الظاهر فيكون العلاقة هى المزاوجة كقوله تعالى و جزاء سيئة سيئة مثلها ... فكيده تعالى عبارة عن انزال المكروه بالمكيد من حيث لا يشعر استعارة من فعل الكايد بمن يكيد ...». مرحوم صدرا در پایان، تحت عنوان مناجات پند و اندرز هم دارد و چنین می‌گوید: «فانتهى يا نفس عن الهزل و اللدد و تخلقى بأخلاق الله الواحد الأحد و انتهى عن رقدة الغافلين و استيقظى عن نوم الجاهلين الذين لا يهمهم الا هواهم و لا يحركهم الا مناهم ... ألم يأن للذين أن تخشع قلوبهم لذكر الله و ما نزل من الحق يا نفس دع الهوى و اسلكى سبل ربك بالهدى الم يأت لك قد شبت و انتهت بلغت سنك الى خمسين و ما خرجت عن باب عتبتك قدما الى ادنى منازل القديسين ...». (غلامی مقدم) آغاز: اما بعد، حمدالله ملهم الحق و الصواب و ولی الجود و الصواب ... و بعد، فيقول الفقير المسكين محمد المعروف ... الشيرازى، هذه نکات و رموز متعلقة بسورة الطارق افاضها الله على قلب هذا العبد ... انجام: و يدرج في التكميل و يمهل المدعوين ريثما ينظروا و يتفكروا فعسى ان يهتدى فيهم من قدرت هدايته و بلفظ الهداية نختم الكلام رجاء أن يجعلنا من المهتدين حامدين لله على نعمه و سوابغ منحه ... بفضله و كرمه و جوده و نعمه. و حرر هذه السطور مؤلفه محمد المشهور بصدرالشیرازی ... في آخر يوم الجمعة من شهر الله الأصب رجب المرجب لعام الف و ثلاثين حامدا لله. چاپ: این تفسیر ضمن مجموعه تفاسیر وی چاپ شده است؛ طهران، سنگی، 1322، رحلی (اسرار الآیات و انوار البینات: صص 589-598) [الذريعة 338/4؛ ريحانة الادب 417/3؛ کتاب‌شناسی جامع ملاصدرا 63؛ دنا 149/3 (28 نسخه)؛ مکتبة امیرالمومنین 243/1]

نسخه‌های خطی این اثر

29 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
7716/2 بی‌کاتب رجب 1030ق نستعلیق 19 شناسنامه ←
2
رضوی
مشهد
ض14451 بی‌کاتب دهه اول محرم 1063ق نسخ 12 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
2760/4 رفیع الدین محمد معصوم 1091ق نستعلیق، شکسته 37 شناسنامه ←
4
ادبیات
تهران
189/2 عبدالواحد بن محمد امین شیرازی 1095ق نسخ - شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
369/22 عین علی قرن 11 نستعلیق 26 شناسنامه ←
6
مرکز احیاء
قم
3430/4 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 42 شناسنامه ←
7
مرعشی
قم
13533/3 بی‌کاتب 1102ق نسخ 20 شناسنامه ←
8
تویسرکانی
اصفهان
1/5 جعفر بن محمد باقر حسینی 1119ق نستعلیق، شکسته - شناسنامه ←
9
ملک
تهران
405 محمد بن حاج عبدالخالق قرن 13 - - شناسنامه ←
10
مجلس
تهران
1842/8 جعفر میربابای تبریزی قرن 13 نسخ 15 شناسنامه ←
11
مرکز احیاء
قم
4382/4 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 35 شناسنامه ←
12
مجلس
تهران
1916/1 احمد بن علی محمد رشتی 1220ق شکسته نستعلیق 10 شناسنامه ←
13
مجلس
تهران
1916/12 احمد بن علی محمد رشتی 1220ق شکسته نستعلیق 2 شناسنامه ←
14
ادبیات
تهران
253-ج بی‌کاتب دوشنبه جمادی الاول 1236ق نسخ 15 شناسنامه ←
15
ملی
تهران
1610/1 بی‌کاتب 1237ق نستعلیق 8 شناسنامه ←
16
مجلس
تهران
761/6-طباطبائی بی‌کاتب 1248ق نستعلیق 16 شناسنامه ←
17
دائرة المعارف
تهران
2210/6-عکسی محمد علی بن محمد باقر تنکابنی 1250ق نسخ 19 شناسنامه ←
18
رضوی
مشهد
11633 بی‌کاتب شعبان 1253ق نسخ - شناسنامه ←
19
رضوی
مشهد
26621 یحیی بن محسن موسوی تهرانی 1256ق نستعلیق 18 شناسنامه ←
20
رضوی
مشهد
ض 1480 عبدالله 1256ق نستعلیق 31 شناسنامه ←
21
مرعشی
قم
4660/5 عبد الحمید بن محمد رضا یزدی 1257ق نستعلیق 13 شناسنامه ←
22
ملی
تهران
264/4 محمد صادق بن محمد جعفر خراسانی 1259ق - 32 شناسنامه ←
23
ملی
تهران
3075/2 مجید. بن سلمان تبریزی 1261ق نستعلیق 35 شناسنامه ←
24
نوربخش
تهران
606/4 زین العابدین بن سید قاسم اصفهانی 29 محرم 1269ق نستعلیق 544 شناسنامه ←
25
تویسرکانی
اصفهان
2/2 احمد 1277ق نستعلیق، شکسته - شناسنامه ←
26
مجلس
تهران
4840/16 بی‌کاتب آدینه غره شعبان 1305ق نستعلیق 45 شناسنامه ←
27
رضوی
مشهد
21255 احمد بن محمد رضا حسینی 1314ق نسخ 15 شناسنامه ←
28
سپهسالار
تهران
7533/3 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 30 شناسنامه ←
29
مدرسه غرب
همدان
127 علی نقی بن حاج محمد جعفر مجذوب بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←