نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تصریف

tasrīf
4 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/15317
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #15317
پدیدآور / مؤلف: جابر بن حیان
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 8، ص 311 تا 312
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: کیمیا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در تدابیر و اعمال کیمیایی و بیان اصطلاحات این فن، نسبت داده شده به جابر بن حیان صوفی کوفی و گویا عربی آن از وی باشد. در چهار «قسمت»: 1. اصول کبیر؛ 2. تصريف كبير؛ 3. تدبیر کبیر؛ 4. در ... كبیر.
آغاز اثر
« الحمدلله رب العالمین ... تا این کتاب تصنیف کردم هیچ کتاب دیگر تصنیف نکردم اندر این علم »
انجام اثر
« و این همه لطافت تدبیر است و حقیقت معانی رموز »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فهرستواره منزوی 3948/5 نسخه‌های منزوی 618/1 (ترجمة التصريف) (2 نسخه) الاعلام زرکلی 103/2 معجم المؤلفين 105/3 هدية العارفين 249/1 دنا 7/3 (2 نسخه)

متن فنخا

● تصریف / كيميا / فارسی tasrīf جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری jāber ebn-e hayyān (739 - 814) در تدابیر و اعمال کیمیایی و بیان اصطلاحات این فن، نسبت داده شده به جابر بن حیان صوفی کوفی و گویا عربی آن از وی باشد. در چهار «قسمت»: 1. اصول کبیر؛ 2. تصريف كبير؛ 3. تدبیر کبیر؛ 4. در ... كبیر. آغاز: الحمدلله رب العالمین ... تا این کتاب تصنیف کردم هیچ کتاب دیگر تصنیف نکردم اندر این علم انجام: و این همه لطافت تدبیر است و حقیقت معانی رموز [فهرستواره منزوی 3948/5؛ نسخه‌های منزوی 618/1 (ترجمة التصريف) (2 نسخه)؛ الاعلام زرکلی 103/2؛ معجم المؤلفين 105/3؛ هدية العارفين 249/1؛ دنا 7/3 (2 نسخه)]

نسخه‌های خطی این اثر

4 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مهدوی
تهران
261/12 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق - شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
10213/14 بی‌کاتب صفر 1203ق نستعلیق 6 شناسنامه ←
3
ملی
تهران
7124 رجبعلی ابن عبدالله 1277ق نسخ - شناسنامه ←
4
ملک
تهران
5740/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ مختلف، بی‌کا، بی‌تا 11 شناسنامه ←