نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

ترویح الارواح من علل الاشباح

tarwīḥ-ul arwāḥ min ‘ilal-il ašbāḥ
7 نسخه ثبت‌شده قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/14930
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #14930
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 8، ص 162
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: طب

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتاب مفصلی است در طب شامل «مقدمه» و بیست «قول» و «خاتمه»: مقدمه دارای 15 «مسلک»؛ قول 1. احوال الدماغ؛ 2. احوال العین؛ 3. احوال الاذن؛ 4. احوال الانف؛ 5. احوال اللسان؛ 6. احوال الحلق و المریء و القصبه الهوائیة؛ 7. احوال الرئه و الصدر؛ 8 احوال القلب و الثدیین؛ 9. احوال المعدة؛ 10. احوال الکبد؛ 11. احوال الطحال و المرارة؛ 12. احوال الامعاء و المقعدة و انواع الاسهال؛ 13. احوال الکلیه و المثانه؛ 14. احوال اعضاء التناسل؛ 15. احوال المفاصل؛ 16. احوال الحمیات و فساد الهواء؛ 17. احوال الحمیات و فساد الهواء؛ 18. احوال البثور و الاورام؛ 18. احوال القروح و الجراحات و الصدمة و الکسر؛ 19. احوال الزینة؛ 20. احوال السموم المشروبة و اللسوع و العضوض. هر کدام شامل سه «تعلیم» و قول بیستم در چهار «تعلیم»؛ خاتمه در پنج «بحث» در طبائع المرکبات و العقاقیر و الاکیال و الاوزان. چلبی «در ترویح» از ترویح الارواح حکیم الدین محمود تبریزی یاد کرده است، بروکلمان (ذیل 2: 219 و 625 ) «ترویح الارواح من علل الاشباح» را از فخرالدین محمد بن محمد بن علی خجندی نجیب الملة و الدین که برای سلطان خدا بنده ساخته می‌داند و از «ترویح الارواح من علل الاشباح» خواجه لطف الله بن سعد الدین فاروقی (- 931) نیز یاد می‌کند. در منابع نیز به افراد متعددی نسبت داده شده است.
آغاز اثر
« بسمله، الله احد علی ان جعلنی بقدرته طالبا لمعرفة ماهية موالید الارکان و جعلنی برحمته راغبا فی محافظه امزجة افراد انسان ... فرغت من تنمیق شرح تلویح تنقیح المکنون من مباحث القانون فقد جمعت لنفسی اوراقا محتوية على تعريفات الامراض ... و سمیتها بترویح الارواح من علل الاشباح ... »
انجام اثر
« و جدیرا بان يرزق فی التایید من الله المقال. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة 170/4 مخطوطات الطب فی المتحف العراقی ص65 الطب الصيدلية ص65 کشف الظنون 1-402 دنا 1163/2

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● ترویح الارواح من علل الاشباح / طب / عربی tarwīḥ-ul arwāḥ min ‘ilal-il ašbāḥ مصری، لطف الله بن سعدالدین، - 931 قمری mesrī, lotf-ol-lāh ebn-e sa‘d-od-dīn ( - 1525) کتاب مفصلی است در طب شامل «مقدمه» و بیست «قول» و «خاتمه»: مقدمه دارای 15 «مسلک»؛ قول 1. احوال الدماغ؛ 2. احوال العین؛ 3. احوال الاذن؛ 4. احوال الانف؛ 5. احوال اللسان؛ 6. احوال الحلق و المریء و القصبه الهوائیة؛ 7. احوال الرئه و الصدر؛ 8 احوال القلب و الثدیین؛ 9. احوال المعدة؛ 10. احوال الکبد؛ 11. احوال الطحال و المرارة؛ 12. احوال الامعاء و المقعدة و انواع الاسهال؛ 13. احوال الکلیه و المثانه؛ 14. احوال اعضاء التناسل؛ 15. احوال المفاصل؛ 16. احوال الحمیات و فساد الهواء؛ 17. احوال الحمیات و فساد الهواء؛ 18. احوال البثور و الاورام؛ 18. احوال القروح و الجراحات و الصدمة و الکسر؛ 19. احوال الزینة؛ 20. احوال السموم المشروبة و اللسوع و العضوض. هر کدام شامل سه «تعلیم» و قول بیستم در چهار «تعلیم»؛ خاتمه در پنج «بحث» در طبائع المرکبات و العقاقیر و الاکیال و الاوزان. چلبی «در ترویح» از ترویح الارواح حکیم الدین محمود تبریزی یاد کرده است، بروکلمان (ذیل 2: 219 و 625 ) «ترویح الارواح من علل الاشباح» را از فخرالدین محمد بن محمد بن علی خجندی نجیب الملة و الدین که برای سلطان خدا بنده ساخته می‌داند و از «ترویح الارواح من علل الاشباح» خواجه لطف الله بن سعد الدین فاروقی (- 931) نیز یاد می‌کند. در منابع نیز به افراد متعددی نسبت داده شده است. آغاز: بسمله، الله احد علی ان جعلنی بقدرته طالبا لمعرفة ماهية موالید الارکان و جعلنی برحمته راغبا فی محافظه امزجة افراد انسان ... فرغت من تنمیق شرح تلویح تنقیح المکنون من مباحث القانون فقد جمعت لنفسی اوراقا محتوية على تعريفات الامراض ... و سمیتها بترویح الارواح من علل الاشباح ... انجام: و جدیرا بان يرزق فی التایید من الله المقال. [الذريعة 170/4؛ مخطوطات الطب فی المتحف العراقی ص65؛ الطب الصيدلية ص65؛ کشف الظنون 1-402؛ دنا 1163/2]

نسخه‌های خطی این اثر

7 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
سعیدی، سید ابوالفضل
یزد
5 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق - شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
25 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق، نسخ 410 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
6617 محمد بن قاسم (مقداری از نام در ترمیم از بین رفته است) شنبه 16 شوال 1020ق نسخ 285 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
6338 عبدالسلام بن محمود شیرازی 1043ق نسخ 504 شناسنامه ←
5
ملک
تهران
4469 احمد بن شیخ خاند محمد پسر خاند محمد 24 رمضان 1057ق نسخ 387 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
15217/1 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 5 شناسنامه ←
7
گلپایگانی
قم
953-6/43 عبدالرحیم رستم آبادی قرن 14 نستعلیق 475 شناسنامه ←