نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

ترسل

tarassol
2 نسخه ثبت‌شده قرن 9 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/14809
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #14809
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 8، ص 124 تا 125
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: نامه‌نگاری

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتابچه‌ای است در هنر نامه‌نگاری به زبان فارسی، مانند منشآت خواجه جهان. مؤلف در این کتابچه مردم را از نظر کارشان به دسته‌ها بخش کرده و هر دسته را به سه طبقه نموده است. مثلاً می‌گوید: برای طبقه اعلی مشایخ نویسند ... برای مشایخ طبقه اوسط نویسند ... برای مشایخ طبقه ادنی نویسند ... و همچنین: برای وزراء طبقه اعلی نویسند ... برای وزراء طبقه اوسط ... برای وزراء، طبقه ادنی نویسند ... و پس از نگارش هر نامه پاسخ آنرا نیز بعنوان (جواب آن) آورده است. ترتیب کتاب چنین است: مشایخ، سادات، علماء، قضاة، امراء دولت، وزراء و در پایان یک نمونه از نامه برای پدر و یک نمونه پاسخ آن را آورده است. نام نگارنده در این کتابچه نیامده چون آغاز هر دو نسخه کتابخانه افتاده است، لیکن در پایان نسخه (ش 862)؛ نویسنده آن را به مولانا عبدالواسع نسبت داده است و با توجه به تاریخ نسخه (ش 229) ممکن است نگارنده آن عبدالواسع بن عبدالجامع جبلی باشد و احتمال فهرست‌نگار در ذیل معرفی نسخه ش 862 دانشگاه که احتمال داده نگارنده عبدالواسع بن علامی تونی باشد، مردود است.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 1153/2

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● ترسل / نامه نگاری / فارسی tarassol جبلی، عبدالواسع بن عبدالجامع، - 555 قمری jabalī, ‘abd-ol-vāse‘ ebn-e ‘abd-ol-jāme‘ ( - 1161) کتابچه‌ای است در هنر نامه‌نگاری به زبان فارسی، مانند منشآت خواجه جهان. مؤلف در این کتابچه مردم را از نظر کارشان به دسته‌ها بخش کرده و هر دسته را به سه طبقه نموده است. مثلاً می‌گوید: برای طبقه اعلی مشایخ نویسند ... برای مشایخ طبقه اوسط نویسند ... برای مشایخ طبقه ادنی نویسند ... و همچنین: برای وزراء طبقه اعلی نویسند ... برای وزراء طبقه اوسط ... برای وزراء، طبقه ادنی نویسند ... و پس از نگارش هر نامه پاسخ آنرا نیز بعنوان (جواب آن) آورده است. ترتیب کتاب چنین است: مشایخ، سادات، علماء، قضاة، امراء دولت، وزراء و در پایان یک نمونه از نامه برای پدر و یک نمونه پاسخ آن را آورده است. نام نگارنده در این کتابچه نیامده چون آغاز هر دو نسخه کتابخانه افتاده است، لیکن در پایان نسخه (ش 862)؛ نویسنده آن را به مولانا عبدالواسع نسبت داده است و با توجه به تاریخ نسخه (ش 229) ممکن است نگارنده آن عبدالواسع بن عبدالجامع جبلی باشد و احتمال فهرست‌نگار در ذیل معرفی نسخه ش 862 دانشگاه که احتمال داده نگارنده عبدالواسع بن علامی تونی باشد، مردود است. [دنا 1153/2]

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
229/7 محمد پسر یوسف 884ق نسخ 6 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
862 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 18 شناسنامه ←