شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
ترجمة عمر بن یزید
t.-u ‘umar ibn-i yazīd
28
نسخه ثبت‌شده
از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/14735
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #14735
پدیدآور / مؤلف:
شفتی بیدآبادی، محمد باقر بن محمد نقی
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 8، ص 95
تا 96
زبان و قالب:
عربی
رده‌های موضوعی:
رجال
عناوین دیگر و هم‌تراز:
تحقیق الحال فی عمر بن یزید
(taḥqīq-ul ḥāl fī ‘umar ibn-i yazīd)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
رساله‌ای در تحقیق حال عمر بن یزید که نام 5 یا 4 تن از راویان اخبار شیعه بوده است: 1. عمر بن یزید ثقفی، 2. عمر بن یزید بیاع صابری، 3. عمر بن محمد بن یزید، 4. عمر بن یزید بن ذبیان الصیقل، 5. عمر بن یزید الصیقل. مؤلف مدعی شده است دو نام اخیر مربوط به یکی است و اختلاف ناشی از ذکر و حذف نام جد وی (ذبیان) است. این رساله در منابع به نام‌های رسالة رجالیة، شرح حال عمر بن یزید، تحقیق حال عمر بن یزید، تحقیق الحال فی عمر بن یزید و ... نیز آمده است.
آغاز اثر
« بعد حمد الملک الفیاض العلام والصلاة علی سید الرسل و أشرف الانام و آله الاماجد الافاخم العظام »
انجام اثر
« اذ كان معه عدل و يكون المدعى أيضاً عادلاً و فيه تأمل لايخفى على المتأمل. »
سوابق و چاپ‌های اثر
تهران، سنگی، 1314ق، رحلی، 4ص (الرسائل الرجالية: صص 112-115)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة 161/4
أعيان الشيعة 188/9
دنا 1141/2 (26 نسخه)
متن فنخا
● ترجمة عمر بن یزید = تحقیق الحال فی عمر بن یزید / رجال / عربی
t.-u ‘umar ibn-i yazīd = taḥqīq-ul ḥāl fī ‘umar ibn-i yazīd
شفتی بیدآبادی، محمد باقر بن محمد نقی، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
رساله‌ای در تحقیق حال عمر بن یزید که نام 5 یا 4 تن از راویان اخبار شیعه بوده است: 1. عمر بن یزید ثقفی، 2. عمر بن یزید بیاع صابری، 3. عمر بن محمد بن یزید، 4. عمر بن یزید بن ذبیان الصیقل، 5. عمر بن یزید الصیقل. مؤلف مدعی شده است دو نام اخیر مربوط به یکی است و اختلاف ناشی از ذکر و حذف نام جد وی (ذبیان) است. این رساله در منابع به نام‌های رسالة رجالیة، شرح حال عمر بن یزید، تحقیق حال عمر بن یزید، تحقیق الحال فی عمر بن یزید و ... نیز آمده است.
آغاز: بعد حمد الملک الفیاض العلام والصلاة علی سید الرسل و أشرف الانام و آله الاماجد الافاخم العظام
انجام: اذ كان معه عدل و يكون المدعى أيضاً عادلاً و فيه تأمل لايخفى على المتأمل.
چاپ: تهران، سنگی، 1314ق، رحلی، 4ص (الرسائل الرجالية: صص 112-115)
[الذريعة 161/4؛ أعيان الشيعة 188/9؛ دنا 1141/2 (26 نسخه)]
نسخه‌های خطی این اثر
28 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملک
تهران
|
802/5 | بی‌کاتب | قرن 12 | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرعشی
قم
|
12090/6 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 3 |
مرکز احیاء
قم
|
3665/2 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 4 |
مرکز احیاء
قم
|
3665/11 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 2 | شناسنامه ← |
| 5 |
مرکز احیاء
قم
|
3518/14 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 6 |
مرکز احیاء
قم
|
3655/13 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 7 |
مجلس
تهران
|
6657/6 | بی‌کاتب | قرن 13 | نستعلیق، نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 8 |
مجلس
تهران
|
1607 | بی‌کاتب | 1239ق | نسخ | 154 | شناسنامه ← |
| 9 |
صادقیه
دامغان
|
158/11 | محمد حسین بن قاسم راثی کاشانی | یک‌شنبه 21 محرم 1244ق | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 10 |
مجلس
تهران
|
1/8062/6 | محمد جعفر بن محمد صادق از نوادگان آخوند <!-- page: 96 --> ملا محمد مهدی هرندی | 1246ق | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 11 |
مجلس
تهران
|
2813/7 | محمد اسماعیل تهرانی | 1250ق | نسخ | 6 | شناسنامه ← |
| 12 |
مرعشی
قم
|
1616/7 | حسین بن علی لنجانی | 11 محرم 1252ق | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 13 |
ملک
تهران
|
3478/5 | سید اسدالله | 1259ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 14 |
رضوی
مشهد
|
ض 19770 | بی‌کاتب | 1269ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 15 |
مجلس
تهران
|
2880/1 | شیخ محمد باقر گلپایگانی | 1297ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 16 |
مرکز احیاء
قم
|
1098/1 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 17 |
ملی
تهران
|
2252/12 | ابن ابو محمد قمی محمد شفیع | ذیقعده 1344ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 18 |
ادبیات
تهران
|
127/8 - ج | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 19 |
مجلس
تهران
|
4194/13 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 20 |
مجلس
تهران
|
606/30-طباطبائی | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 21 |
مجلس
تهران
|
606/7-طباطبائی | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 22 |
مرعشی
قم
|
10380/6 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 23 |
امام جمعه
زنجان
|
5مجموعه بدون شماره | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 24 |
مرعشی
قم
|
1249/1 | اسماعیل بن میر ابوطالب طباطبایی | بی‌تاریخ | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 25 |
مرعشی
قم
|
9078/6 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 26 |
مرعشی
قم
|
9803/4 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 27 |
ملک
تهران
|
3557/7 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 28 |
مرعشی
قم
|
7371/9 | محمد بن محمد باقر بیهودی قائنی خراسانی | بی‌تاریخ | نسخ | 4 | شناسنامه ← |