ترجمة اسحاق بن عمار

● ترجمة اسحاق بن عمار = تحقیق الحال فی اسحاق بن عمار / رجال / عربی t.-u isḥāq ibn-i ‘ammār = taḥqīq-ul ḥāl fī isḥāq ibn-i ‘ammār شفتی بیدآبادی، محمد باقر بن محمد نقی، 1175؟ - 1260 قمری šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844) ترجمه اسحاق بن عمار. رساله حاضر به جز رساله تحقیق حال اسحاق بن عمار است که به چاپ رسیده و نسخه‌های آن در دست است. در هیچ یک از مراجع ترجمه و فهارس نسخه‌های خطی نام یا نسخه‌ای دیگر از این رساله یافت نشد. مسائل مورد گفتگو در این رساله مشابه و نزدیک به همان رساله معروف است جز این که در این رساله – هر چند کوچک و ناتمام است – افاداتی است که در آن، وجود ندارد و از مهم‌ترین افادات رجالی حجة الاسلام شفتی در این رساله، تحقیقی است درباره اصطلاح «اصل» و «کتاب» در بین فقهاء و محدثان شیعه. مولف چهارگونه جدایی میان این دو اصطلاح یاد و درباره آنها تحقیق می‌کند.