نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

ترجمان طبری

tarjomān-e tabarī
2 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/14611
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #14611
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 8، ص 20
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: لغت
عناوین دیگر و هم‌تراز:
تفسیر ترجمان طبری (tafsīr-e tarjomān-e tabarī)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

فرهنگ لغات قرآن کریم است به ترتیب سور قرآنی، که به‌درخواست یکی از دوستان خود نگاشته و مختصری به شرح و ترجمه لغات مشکل پرداخته است.
آغاز اثر
« ستایش خداوندی را سزاست که آفرید و بخشید و رهنمایی نمود هرگز آنچه را سزاوار بود و درود نامعدود بر روان آن ... بسمله بنام خداوند بخشنده مهربان الاسم به معنی نام الاسماء و الاسامی »
انجام اثر
« و الجنة پریان الناس آدمیان و کلمه من الجنة متعلق است به یوسوس معنی آن است که وسوسه خناس در صدور از جانب پری و آدمی است تمام شد. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 1112/2

متن فنخا

● ترجمان طبری = تفسیر ترجمان طبری / لغت - فارسی tarjomān-e tabarī = tafsīr-e tarjomān-e tabarī طبری، محمد کاظم بن رضا، ق13 قمری tabarī, mohammad kāzem ebn-e rezā ( - 19c) فرهنگ لغات قرآن کریم است به ترتیب سور قرآنی، که به‌درخواست یکی از دوستان خود نگاشته و مختصری به شرح و ترجمه لغات مشکل پرداخته است. آغاز: ستایش خداوندی را سزاست که آفرید و بخشید و رهنمایی نمود هرگز آنچه را سزاوار بود و درود نامعدود بر روان آن ... بسمله بنام خداوند بخشنده مهربان الاسم به معنی نام الاسماء و الاسامی انجام: و الجنة پریان الناس آدمیان و کلمه من الجنة متعلق است به یوسوس معنی آن است که وسوسه خناس در صدور از جانب پری و آدمی است تمام شد. [دنا 1112/2]

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
گلپایگانی
قم
4270/4-21/190 مسیح نوری 1258ق نستعلیق، نسخ 155 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
13759/9 قنبر علی اسیاوکی خلف رجبعلی سه‌شنبه 24 جمادی الاول 1260ق، به خواهش آخوند ملا نادعلی - 77 شناسنامه ←