نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تدبير المسافرين

tadbīr-ul musāfirīn
10 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/14074
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #14074
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 7، ص 769 تا 770
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: آداب و سنن

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در انتساب این رساله به شیخ تردید هست. رساله‌ای در آداب سفر ــ چه در مسیر و نحوه حرکت و چه در خوردنی‌ها و نوشیدنی‌ها ــ و بیان و مداوای بیماری‌ها و حوادثی که در سفر حادث می‌شود. محمد تقی دانش پژوه می‌گوید: شیخ در «تدارک الخطاء الواقع فی التدبیر الطبی» گویا از همین رساله یاد نموده است.
آغاز اثر
« حمدله ینبغی للمسافر ان يستفرغ بدنه بالفصد او بالدواء. »
انجام اثر
« حتى يصير بمنزلة و سلخ الحمام ثم يطلى على الموضع. و ذلك ما اردنا علی نبین و من الله التوفيق. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة 18/4 فهرست مصنفات، مهدوی: 56 دنا 1047/2 (9 نسخه) مجمع علمی عراقی 268/3

متن فنخا

● تدبير المسافرين / آداب و سنن / عربی tadbīr-ul musāfirīn ؟ ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370؟-428 قمری ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981-1038) در انتساب این رساله به شیخ تردید هست. رساله‌ای در آداب سفر ــ چه در مسیر و نحوه حرکت و چه در خوردنی‌ها و نوشیدنی‌ها ــ و بیان و مداوای بیماری‌ها و حوادثی که در سفر حادث می‌شود. محمد تقی دانش پژوه می‌گوید: شیخ در «تدارک الخطاء الواقع فی التدبیر الطبی» گویا از همین رساله یاد نموده است. آغاز: حمدله ینبغی للمسافر ان يستفرغ بدنه بالفصد او بالدواء. انجام: حتى يصير بمنزلة و سلخ الحمام ثم يطلى على الموضع. و ذلك ما اردنا علی نبین و من الله التوفيق. [الذريعة 18/4؛ فهرست مصنفات، مهدوی: 56؛ دنا 1047/2 (9 نسخه)؛ مجمع علمی عراقی 268/3]

نسخه‌های خطی این اثر

10 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دائرة المعارف
تهران
437/35-عکسی بی‌کاتب با تاریخ 697ق نسخ 6 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
37/ 1190-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
38/13 بی‌کاتب قرن 10 و 11 نسخ 6 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
4100/1 بی‌کاتب 6 شعبان 1019ق نستعلیق 11 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
14473/4 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 1 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
1807/18 زمان بن محمد طاهر اصفهانی 1102ق نستعلیق 13 شناسنامه ←
7
دانشگاه
تهران
1149/38 بی‌کاتب بی‌تاریخ تعلیق 3 شناسنامه ←
8
خاکپور، اسدالله (خاندان)
تهران
10 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
9
ملک
تهران
4573/9 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 1 شناسنامه ←
10
ملی
تهران
2743/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، نسخ 5 شناسنامه ←