تخمیس قصيدة البردة

● تخمیس قصيدة البردة / شعر / عربی taxmīs-u qaṣīdat-il burda مدنی، علی خان بن احمد، 1052-1118 ؟ قمری madanī, ‘alī xān ebn-e aḥmad (1643-1707) وابسته به: الكواكب الدرية في مدح خير البرية = قصيدة البردة = قصیده برده = برده میمیه بوصیری، محمد بن سعید (608-696) اهداء به: ابی المظفر محمد اورنگ زیب عالم گیر قصیده برده معروف را تخمیس کرده و دارای خطبه‌ای ادبی منثور است. آغاز: خطبه: الحمدلله الذی مدح نبیه بأشرف المدائح ... آغاز تخمیس: یا ساهر اللیل یرعى النجم فی الظلم ×× و ناحل الجسم من وجد و من ألم / ما بال جفنك بالدمع کالغیم ×× أمن تذکر جیران بذی سلم / مزجت دمعاً جرى من مقلة بدم انجام: تخمیس: و اجعل ملامك یغشاهم بما وجبا ×× لهم من الفضل و ارفع منهم الرتبا / و اهل دینک و الابدال و النجبا ×× ما رنحت عذبات البان ریح صبا / و أطرب العیس حادی العیس بالنعم [دنا 1038/2 (3 نسخه)؛ مكتبة امیر المومنین 215/1 و 221/4]