نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تخميس قصيدة البردة

taxmīs-u qaṣīdat-il burda
4 نسخه ثبت‌شده قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/13933
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #13933
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 7، ص 732 تا 733
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: شعر
اثر مرتبط / وابسته به: الکواکب الدریة فی مدح خیر البریة = قصیدة البردة = قصیده برده = برده میمیه بوصیری، محمد بن سعید (608-696)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

شهاب الدین احمد بن محمد اوزاعی و ناصرالدین محمد بن عبدالصمد فیومی هر دو از تخمیس کنندگان چکامه معروف بوصیری در مدح پیغمبر (ص) اند. تخمیس حاضر در فهرست دارالکتب از فیومی و در نسخه شماره 182 مجلس (مجموعه اهدائی امام جمعه خوئی) از اوزاعی دانسته شده است و در برخی نسخه‌ها به محمد بن احمد قلقشندی و عبداللطیف نیز نسبت داده شده است. در کشف الظنون در وصف وی چنین آمده: «و خمسها ایضاً الشیخ الادیب ناصرالدین ابن عبدالصمد معید المدرسة المالکیة بفیوم».
آغاز اثر
« ما بال قلبک لا ینفک ذا الم ×× مذبان اهل الحمی و البان و العلم / و انهل مد معک القانی بمنسجم ×× امن تذکر جیران بذی سلم / مزجت دمعاً جری من مقلة بدم »
انجام اثر
« تخصه ثم تأتی آله النجبا ×× و صحبه خیر من فی الله قد صحبا / تعلی له و لهم من فضله رتبا ×× ما رنحت عذبات البان ریح صبا / واطرب حادی العیس بالنغم. »
سوابق و چاپ‌های اثر
مصر، مطبعة مصطفی البابی الحلبی واولاده، نشر مع: مولد شرف العالمین للمؤلف، 1366ق.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 1038/2

متن فنخا

● تخميس قصيدة البردة / شعر / عربی taxmīs-u qaṣīdat-il burda فیومی، محمد بن عبدالصمد، ق8قمری fayyūmī, mohammad ebn-e ‘abd-os-samad (- 14c) وابسته به: الکواکب الدریة فی مدح خیر البریة = قصیدة البردة = قصیده برده = برده میمیه بوصیری، محمد بن سعید (608-696) شهاب الدین احمد بن محمد اوزاعی و ناصرالدین محمد بن عبدالصمد فیومی هر دو از تخمیس کنندگان چکامه معروف بوصیری در مدح پیغمبر (ص) اند. تخمیس حاضر در فهرست دارالکتب از فیومی و در نسخه شماره 182 مجلس (مجموعه اهدائی امام جمعه خوئی) از اوزاعی دانسته شده است و در برخی نسخه‌ها به محمد بن احمد قلقشندی و عبداللطیف نیز نسبت داده شده است. در کشف الظنون در وصف وی چنین آمده: «و خمسها ایضاً الشیخ الادیب ناصرالدین ابن عبدالصمد معید المدرسة المالکیة بفیوم». آغاز: ما بال قلبک لا ینفک ذا الم ×× مذبان اهل الحمی و البان و العلم / و انهل مد معک القانی بمنسجم ×× امن تذکر جیران بذی سلم / مزجت دمعاً جری من مقلة بدم انجام: تخصه ثم تأتی آله النجبا ×× و صحبه خیر من فی الله قد صحبا / تعلی له و لهم من فضله رتبا ×× ما رنحت عذبات البان ریح صبا / واطرب حادی العیس بالنغم. چاپ: مصر، مطبعة مصطفی البابی الحلبی واولاده، نشر مع: مولد شرف العالمین للمؤلف، 1366ق. [دنا 1038/2]

نسخه‌های خطی این اثر

4 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
3899 بی‌کاتب یک‌شنبه ربیع الاول 1052ق نسخ 23 شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
15120/21 عبدالله 1078ق نسخ 19 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
3366/5 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 49 شناسنامه ←
4
شیخ علی حیدر
مشهد
205/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 42 شناسنامه ←