تحفه فتحیه

● تحفه فتحیه = تفسیر اکبری / عرفان و تصوف / فارسی tohfe-ye fathīye = tafsīr-e akbarī علامی، ابوالفضل بن مبارک، 958؟-1011 ؟ قمری ‘allāmī, ab-ol-fazl ebn-e mobārak (1551-1603) اهدا به: اکبر شاه هندی پس از آنکه اکبر شاه پادشاه هند صلح کل را پیشنهاد و تأسیس کرد، مؤلف این کتاب نیز این اثر را تألیف می‌کند که حاوی کلمات و اندرزهای صوفیان می‌باشد. مؤلف آن می‌گوید: «آداب المریدین» شرف الدین منیری را خواندم و سپس طبقات الصوفیه عبدالرحمن سلمی را و بعد به این کتاب پرداختم و چون آن را فراهم آوردم به خدمت اکبر شاه عرضه داشتم. در این کتاب از دیباچه کچکول جای به جای کلامی به میان می‌آید. همچنین در آن اسماء تعدادی از صوفیان نیز به چشم می‌خورد. (عبدالله انوار) آغاز: یا فاتح ابواب علوم و حکم ×× یا رافع اعلام ایادی و نعم ... بحمدک یا ارسل الی الخلق رسولا امینا ... و بعد فهذه تحفة و هدية اقبالية بمنزلة الدعا من ... ابوالفضل بن شیخ مبارک. آن چشم دارم از نظر بنده پرورت ×× کز عین التفات برین تحفه بنگری / تفسیر دلکشی است موشح بنام شاه ×× تاریخ و نام او شده تفسیر اکبری ... انجام: هنر تابد از مردم گوهری ×× چون نور از مه و تابش از مشتری [دنا 986/2]