نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تحفه شاهی (ترجمه)

عنوان پیراسته: تحفه شاهی
tohfe-ye šāhī (t.)
1 نسخه ثبت‌شده قرن 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/13323
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #13323
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 7، ص 493
زبان و قالب: ترکی (translation)
رده‌های موضوعی: کیمیا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

حسن بن وقوف hasan ebn-e voqūf در کیمیا است و بر حسب خواهش پاره‌ای از علاقه مندان به این صنعت از فارسی به ترکی ترجمه شده و در آن روح و نفس و جسد و اکسیر احمر و ابیض و عمل تکلیس و حجر و صفت ماء احمر و سوختن سنگ لاجورد و همه مطالب و مواد راجع به کیمیا آمده است.

متن فنخا

● تحفه شاهی (ترجمه) / کیمیا / ترکی tohfe-ye šāhī (t.) حسن بن وقوف hasan ebn-e voqūf در کیمیا است و بر حسب خواهش پاره‌ای از علاقه مندان به این صنعت از فارسی به ترکی ترجمه شده و در آن روح و نفس و جسد و اکسیر احمر و ابیض و عمل تکلیس و حجر و صفت ماء احمر و سوختن سنگ لاجورد و همه مطالب و مواد راجع به کیمیا آمده است.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه