شناسنامه کتابشناختی اثر
تحفه سامی
tohfe-ye sāmī
27
نسخه ثبتشده
از قرن 10 تا 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/13263
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #13263
پدیدآور / مؤلف:
سام میرزای صفوی
تاریخ و سده تألیف:
957 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 7، ص 461
تا 463
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
تراجم
عناوین دیگر و همتراز:
تذکره سامی
(tazkere-ye sāmī)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
زندگی نامه شعرای نامی است، در یک «مقدمه» و هفت «صحیفه»: 1. شمهای از حال فرخنده مآل حضرت صاحبقران مغفور و اولاد و احفاد و سلاطین معاصر ایشان؛ 2. سادات عظام و علمای افادت اعلام؛ 3. وزرای مکرم و سایر ارباب قلم؛ 4. ذکر اسامی حضرات واجب التعظیم اگر چه شاعر نبودهاند اما گاهی زبان به گفتن شعر میگشودهاند؛ 5. شاعران مقرر و فصحای بلاغت گستر؛ 6. طبقه ترکان و شعرای مقرر ایشان؛ 7. سایر عوام. در دانشمندان آذربایجان (ص 177) به نقل از «احسن التواریخ» و «تکملة الاخبار» نقل گردیده که این تذکره شامل ترجمه احوال 666 نفر از شعرای معاصر مؤلف میباشد.
آغاز اثر
« لله الحمد قبل كل كلام ×× بصفات الجلال و الاکرام / حمد او تاج تارک سخن است ×× صدر هر نامه نو و کهن است. »
انجام اثر
« همیشه تا به چمن گل زند سر از پرده ×× مدام تا که شکوفه درم کند ایثار / محب آل علی باد سر فراز جهان ×× عدوی آل علی باد پست و زار و نزار »
سوابق و چاپهای اثر
آقای وحید دستگردی مدیر و مؤسس مجله ارمغان به سال 1315 خورشیدی در طهران چاپ کردهاند.
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
تذکره شعرا = منتخب تحفه سامی
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعه 440/3
مشار 366/1
فهرستواره منزوی 2048/3 و 1862/3
تاریخ تذکرههای فارسی 155
مشترک پاکستان 734/11، دنا 955/2-954 (27 نسخه)
متن فنخا
● تحفه سامی = تذکره سامی / تراجم / فارسی
tohfe-ye sāmī = tazkere-ye sāmī
سام میرزای صفوی، 923-975 قمری
sām mīrzā-ye safavī (1518-1568)
تاریخ تألیف: 957ق
زندگی نامه شعرای نامی است، در یک «مقدمه» و هفت «صحیفه»: 1. شمهای از حال فرخنده مآل حضرت صاحبقران مغفور و اولاد و احفاد و سلاطین معاصر ایشان؛ 2. سادات عظام و علمای افادت اعلام؛ 3. وزرای مکرم و سایر ارباب قلم؛ 4. ذکر اسامی حضرات واجب التعظیم اگر چه شاعر نبودهاند اما گاهی زبان به گفتن شعر میگشودهاند؛ 5. شاعران مقرر و فصحای بلاغت گستر؛ 6. طبقه ترکان و شعرای مقرر ایشان؛ 7. سایر عوام. در دانشمندان آذربایجان (ص 177) به نقل از «احسن التواریخ» و «تکملة الاخبار» نقل گردیده که این تذکره شامل ترجمه احوال 666 نفر از شعرای معاصر مؤلف میباشد.
آغاز: لله الحمد قبل كل كلام ×× بصفات الجلال و الاکرام / حمد او تاج تارک سخن است ×× صدر هر نامه نو و کهن است.
انجام: همیشه تا به چمن گل زند سر از پرده ×× مدام تا که شکوفه درم کند ایثار / محب آل علی باد سر فراز جهان ×× عدوی آل علی باد پست و زار و نزار
چاپ: آقای وحید دستگردی مدیر و مؤسس مجله ارمغان به سال 1315 خورشیدی در طهران چاپ کردهاند.
[الذریعه 440/3؛ مشار 366/1؛ فهرستواره منزوی 2048/3 و 1862/3؛ تاریخ تذکرههای فارسی 155؛ مشترک پاکستان 734/11، دنا 955/2-954 (27 نسخه)]
شرح و حواشی:
1- تذکره شعرا = منتخب تحفه سامی
نسخههای خطی این اثر
27 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
رضوی
مشهد
|
4198 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 158 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرعشی
قم
|
13352 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 150 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
3007 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 45 | شناسنامه ← |
| 4 |
دائرة المعارف
تهران
|
796 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 72 | شناسنامه ← |
| 5 |
مجلس
تهران
|
528 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 116 | شناسنامه ← |
| 6 |
ملی
تهران
|
896 | عهدی بن شمس بغدادی | شنبه 28 رمضان 972ق | نستعلیق | 137 | شناسنامه ← |
| 7 |
حقوق
تهران
|
187-ج | مصطفی بن اویس | ربیع الاول 976ق | نستعلیق | 127 | شناسنامه ← |
| 8 |
مرعشی
قم
|
3674 | بیکاتب | 12 رمضان 979ق | - | 200 | شناسنامه ← |
| 9 |
صنعتیزاده، همایون
تهران
|
بدون شماره | بیکاتب | 979ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 10 |
سپهسالار
تهران
|
2721/2 | فتاحی | صفر 983ق، به خط نویسنده «شبستان» فتاحی | نستعلیق | 174 | شناسنامه ← |
| 11 |
سپهسالار
تهران
|
2721 | بیکاتب | 983ق | نستعلیق | 174 | شناسنامه ← |
| 12 |
مرکز احیاء
قم
|
3898 | عنایت لاهجی | 25 جمادی الثانی 985ق | نستعلیق | 105 | شناسنامه ← |
| 13 |
مرعشی
قم
|
7531 | بیکاتب | رمضان 996ق | نستعلیق | 167 | شناسنامه ← |
| 14 |
مرعشی
قم
|
12096 | محمد فرزند عبدالکریم | 15 صفر 998ق | نستعلیق | 173 | شناسنامه ← |
| 15 |
ادبیات
تهران
|
169 - ج | بیکاتب | قرن 10 و 11 | نستعلیق | 225 | شناسنامه ← |
| 16 |
ملک
تهران
|
3848 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 176 | شناسنامه ← |
| 17 |
ملی
تهران
|
805/2 | بیکاتب | 15 ربیع الاول 1003ق | شکسته نستعلیق | 213 | شناسنامه ← |
| 18 |
مجلس
تهران
|
8836/1 | بیکاتب | اواسط ربیع الاول 1033ق | نستعلیق | 147 | شناسنامه ← |
| 19 |
مجلس
تهران
|
613 | ابراهیم بن مصطفی بیک پسر یالتچی محمد | 22 شوال قرن 12 | نسخ | 157 | شناسنامه ← |
| 20 |
مینوی
تهران
|
67 | بیکاتب | 1174ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 21 |
مجلس
تهران
|
5649/1 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 261 | شناسنامه ← |
| 22 |
مسجد اعظم
قم
|
1134 | سلیمان سلامی | بیتاریخ | نستعلیق | 118 | شناسنامه ← |
| 23 |
دانشگاه
تهران
|
1/2591/107هامش | بیکاتب | بیتاریخ | - | 117 | شناسنامه ← |
| 24 |
گلپایگانی
قم
|
3622-18/142 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 137 | شناسنامه ← |
| 25 |
ملی
تهران
|
20015 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 26 |
مجلس
تهران
|
17646 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 27 |
دانشگاه
تهران
|
5137-ف | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |