تحفة الخل الودود فی معرفة الضوابط و الحدود

● تحفة الخل الودود فی معرفة الضوابط و الحدود / فرهنگ اصطلاحات / عربی tuḥfat-ul xull-il wadūd fī ma‘rifat-iḍ ḍawābiṭ wa-l ḥudūd قدسی، محمد ابوحامد qodsī, mohammad abū-hāmed در حدود و تعریفات و اصطلاح‌های ده علم از دانش‌های کلاسیک قرن نهم، که هر یک را در یک بخش آورده، و کتاب خود را بر ده «بخش» ترتیب داده است: 1. اصطلاح‌های علم نحو زبان عربی؛ 2. علم صرف؛ 3. معانی و در آن از کتاب تلخیص نقل کند؛ 4. بیان؛ 5. بدیع؛ 6. حدیث و در آن از کتاب ارشاد الفاضل نقل کند؛ 7. منطق؛ 8. اصول فقه؛ 9. اصول دین؛ 10. علم جدل و خلاف و مناظره. نگارنده در پشت نسخه محمد ابوحامد قدسی شافعی شناسانده شده است.