شناسنامه کتابشناختی اثر
تحفة الامير فی مدخل الاكسير
tohfat-ol amīr fī madxal-el iksīr
3
نسخه ثبتشده
از قرن 12 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/13047
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #13047
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 7، ص 338
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
کیمیا
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
در اصطلاحات و وسایل و اعمال کیمیا است. این کتاب از زبان عربی به فارسی برگردانده شده است. در سه «مطلب»: 1. شرایط؛ 2. مقدمات؛ 3. مقاصد. منزوی در فهرستواره آن را از آن علی بن عبدالملک سماکی دانسته که مستندی هم برای آن ذکر نکرده ولی در همه فهارس و همچنین کشف الظنون این رساله ناشناخته است. از روی کتب افلاطون و ارسطو و سر الاسرار رازی و کتب جابر و ابوبکر ابن وحشیه صاحب تنکلو شاه ساخته است.
آغاز اثر
« بسمله و به نستعین. شکر و سپاس بی منتها و ثناء و ستایش بی عدد احصاء جهان آفرینی را که به کمتر از نیم ذره کیمیای رحمت خود ظلمت و کدورت شرک و جهالت که بر دلهای ارباب ضلالت مستولی گشته بود به گنج توحید و نور هدایت مبدل گردانید »
انجام اثر
« و جلساء پاک اعتقاد خوب سیرت نیکو خواه یکروی و یکدل آراسته و مزین دارد، هر جا که رود آید نصرت و فتح و ظفر همنعان و زاید او گرداند بمنه و سعته. »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
فهرستواره منزوی 3943/5 که از علی بن عبدالملک سماکی دانسته
کشف الظنون 363/1 بدون نام مؤلف
متن فنخا
● تحفة الامير فی مدخل الاكسير / کیمیا / فارسی
tohfat-ol amīr fī madxal-el iksīr
در اصطلاحات و وسایل و اعمال کیمیا است. این کتاب از زبان عربی به فارسی برگردانده شده است. در سه «مطلب»: 1. شرایط؛ 2. مقدمات؛ 3. مقاصد. منزوی در فهرستواره آن را از آن علی بن عبدالملک سماکی دانسته که مستندی هم برای آن ذکر نکرده ولی در همه فهارس و همچنین کشف الظنون این رساله ناشناخته است. از روی کتب افلاطون و ارسطو و سر الاسرار رازی و کتب جابر و ابوبکر ابن وحشیه صاحب تنکلو شاه ساخته است.
آغاز: بسمله و به نستعین. شکر و سپاس بی منتها و ثناء و ستایش بی عدد احصاء جهان آفرینی را که به کمتر از نیم ذره کیمیای رحمت خود ظلمت و کدورت شرک و جهالت که بر دلهای ارباب ضلالت مستولی گشته بود به گنج توحید و نور هدایت مبدل گردانید
انجام: و جلساء پاک اعتقاد خوب سیرت نیکو خواه یکروی و یکدل آراسته و مزین دارد، هر جا که رود آید نصرت و فتح و ظفر همنعان و زاید او گرداند بمنه و سعته.
[فهرستواره منزوی 3943/5 که از علی بن عبدالملک سماکی دانسته؛ کشف الظنون 363/1 بدون نام مؤلف]
نسخههای خطی این اثر
3 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
1920/2 | محمد زمان بن محمد یوسف چرکس | 1140ق | نستعلیق | 56 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرکز مطالعات
قم
|
822/2 | بیکاتب | 14 ربیع الاول 1186ق | نسخ | 43 | شناسنامه ← |
| 3 |
مجلس
تهران
|
385/2 | نوشته روح الله | 24 جمادی الثانی 1294ق | نستعلیق | 62 | شناسنامه ← |