شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
تحفة الامثال
tohfat-ol amsāl
پیوند کوتاه:
/w/13039
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #13039
پدیدآور / مؤلف:
نظام العلماء، محمد رفیع بن علی اصغر
تاریخ و سده تألیف:
1302 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 7، ص 335
زبان و قالب:
فارسی
رده‌های موضوعی:
ادبیات
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
مجموعه‌ای است از مثل‌ها و جملات عربی مشتمل بر حکمت و اندرز در یک مجموعه و شامل سه «قسمت» است: 1. امثال از قرآن؛ 2. امثال از گفته‌های اولیا و بزرگان؛ 3. مثال‌های منظوم. دیباچه کتاب فارسی ولی متن کتاب تمام عربی است.
آغاز اثر
« هو الله تعالی شأنه العزيز. هذه تحفة الامثال. بسمله. الحمد لله رب العالمين و الصلوة على محمد و آله اجمعين، بعد بر ارباب فهم و دانش و اصحاب ذوق و بینش واضح و مبرهن است »
سوابق و چاپ‌های اثر
استانبول، 1311ق
متن فنخا
● تحفة الامثال / ادبیات / فارسی
tohfat-ol amsāl
نظام العلماء، محمد رفیع بن علی اصغر، 1250-1326 قمری
nezām-ol-‘olamā’, mohammad rafī‘ ebn-e ‘alī asqar (1835-1908)
تاریخ تألیف: 1302ق
مجموعه‌ای است از مثل‌ها و جملات عربی مشتمل بر حکمت و اندرز در یک مجموعه و شامل سه «قسمت» است: 1. امثال از قرآن؛ 2. امثال از گفته‌های اولیا و بزرگان؛ 3. مثال‌های منظوم. دیباچه کتاب فارسی ولی متن کتاب تمام عربی است.
آغاز: هو الله تعالی شأنه العزيز. هذه تحفة الامثال. بسمله. الحمد لله رب العالمين و الصلوة على محمد و آله اجمعين، بعد بر ارباب فهم و دانش و اصحاب ذوق و بینش واضح و مبرهن است
چاپ: استانبول، 1311ق
نسخه‌های خطی این اثر
5 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
488/2 | نظام العلماء، محمد رفیع بن علی اصغر (مؤلف) | 1302ق | نسخ | 23 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
18560 | بی‌کاتب | قرن 13 | - | - | شناسنامه ← |
| 3 |
ادبیات
تهران
|
152/1 - ج | بی‌کاتب | 1302ق | نسخ | 17 | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
1234 | سید محمد مهدی طباطبائی | بی‌تاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 5 |
مجلس
تهران
|
1234/6 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | 1 | شناسنامه ← |