تحفة الادوار

● تحفة الادوار / موسیقی / فارسی tohfat-ol advār هروی، عنایة الله بن میر حاج، ق11 قمری heravī, ‘enāyat-ol-lāh ebn-e mīr hāj (-17c) اهدا به: اکبر شاه گورکانی از پادشاهان هند رساله‌ای به نظم و نثر، مشتمل بر دیباچه‌ای مختصر و مقدمه‌ای در بیان این که «نغمه چیست» و پیدا شدن ادوار و ... و در ادامه، دوازده «مقام» و بیست و چهار «شعبه» و سپس «آوازات سته» و پس از آن به مباحث روان‌شناسانه مقامات می‌پردازد. آغاز: حمدی بیرون از دایره احصا و سپاسی افزون از احاطه و استقصاء پادشاهی را سزاوار است که نغمه‌سرایان انجمن شوق و عندلیبان گلشن ذوق به تنعم نغمات نعمای بی انتهایش رطب اللسانند و زاید از حوصله وهم و خیال و ستایشی فاضل از استیفای فاضلان انجام: و پیش مردم گندم گون وسط نوازند خوش آیند باشد و نزد مردم سبز رنگ خفیف نوازند خوش آینده باشد. و الله اعلم بالصواب. چاپ: با تصحیح سید محمد تقی حسینی، میراث بهارستان، دفتر دوم، صص 749-756، تهران، 1388ش، کتابخانه مجلس شورای اسلامی