شناسنامه کتابشناختی اثر
تحفه اثنی عشریه
tohfe-ye esnā ‘ašarīye
2
نسخه ثبتشده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/12943
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #12943
پدیدآور / مؤلف:
دهلوی، عبدالعزیز بن احمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 7، ص 293
تا 294
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
کلام و اعتقادات
عناوین دیگر و همتراز:
نصیحة المؤمنین و فضیحة الشیاطین
(nasīhat-ol mo’menīn va fazīhat-oš šayātīn)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
این کتاب چون پس از گذشت دوازده قرن از هجرت تألیف شده است بدین نام مسمی گردید و به «نصیحة المؤمنین و فضیحة الشیاطین» لقب داده شد. کتاب دارای دوازده «باب» است: 1. پیدایش مذهب شیعه؛ 2. طریق اضلال ایشان؛ 3. ذکر گذشتگان ایشان؛ 4. اخبارشان؛ 5. توحید؛ 6. نبوت؛ 7. امامت؛ 8 معاد؛ 9. مسائل فقهیه؛ 10. مطاعن خلفا و بعضی از صحابه؛ 11. خواص مذهب شیعه؛ 12. تولی و تبری.
برخی معتقدند که دهلوی این کتاب را در مقابل سید دلدار علی از علمای شیعیان هند نوشت تا جلو پیشرفت مذهب جعفری را در سرزمین هند بگیرد و تشیع همه فرق را در آن بلاد مانع شود. اهل تحقیق معتقدند که آنچه در کتاب «تحفه» آمده از کتابهای پیشینیان برداشته شده است، خاصه مطالب آن مأخوذ از کتاب «الصواقع» تألیف نصرالله کابلی با مقداری اضافه از کلمات پدر دهلوی و حسام الدین سهارنپوری صاحب کتاب «المرافض» است (الذریعه 10: 190). گروه فراوانی خصوصاً دانشمندان شیعه هندوستان، بر این کتاب ردیه نوشته و بعضی از این پاسخها در چندین جلد میباشد.
آغاز اثر
« الحمدلله و کفی و سلام علی عباده الذین اصطفی خصوصا علی سید الوری صاحب قاب قوسین او ادنی »
انجام اثر
« و لهذا در جمیع کتب شیعه امامت را نیابت نبی گفته اند، و چون این مقدمات عشره خاطر نشین شد استنتاج نتیجه باید نمود »
سوابق و چاپهای اثر
مشار فارسی، ج1، ص1196؛ لکهنو، سنگی، مطبع منشی نولکشور، با تصحیح مولوی محمد احسان الله صاحب لکهنوی انصاری، خاتمة الطبع از محمد افهام الله لکهنوی انصاری، بدون کاتب، 1302ق/1885م، وزیری بزرگ، 638+4ص؛ 1395ق/1975م.، 400+1ص؛ لکهنو، سنگی، 131ق/1896م.، رحلی، 400+4ص؛ هند، سنگی، بدون تاریخ، وزیری، 776ص
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
النزهة الاثنی عشریه؛ کشمیری دهلوی، محمد بن عنایت احمد (-1235)
سیف الناصری؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
تقلیب المکائد؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
اجناد اثنا عشریه فی رد باب چهارم تحفه اثنا عشریه؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
تشیید المطاعن لکشف الضغائن؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
برهان السعادة؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
بوارق موبقه؛ سلطان العلماء، محمد بن دلدار علی (1199-1284)
مصارح الافهام؛ کنتوری، حامد حسین بن محمد قلی (1246-1306)
عبقات الانوار فی امامة ائمة الاطهار؛ کنتوری، حامد حسین بن محمد قلی (1246-1306)
الجواهر العبقرية فی الرد علی التحفة الاثنی عشریة؛ موسوی شوشتری، محمد عباس بن علی اکبر (1224-1306)
رد تحفه اثنی عشریه
متن فنخا
● تحفه اثنی عشریه = نصیحة المؤمنین و فضیحة الشیاطین / کلام و اعتقادات / فارسی
tohfe-ye esnā ‘ašarīye = nasīhat-ol mo’menīn va fazīhat-oš šayātīn
دهلوی، عبدالعزیز بن احمد، 1159-1239 قمری
dehlavī, ‘abd-ol-‘azīz ebn-e ahmad (1746-1824)
این کتاب چون پس از گذشت دوازده قرن از هجرت تألیف شده است بدین نام مسمی گردید و به «نصیحة المؤمنین و فضیحة الشیاطین» لقب داده شد. کتاب دارای دوازده «باب» است: 1. پیدایش مذهب شیعه؛ 2. طریق اضلال ایشان؛ 3. ذکر گذشتگان ایشان؛ 4. اخبارشان؛ 5. توحید؛ 6. نبوت؛ 7. امامت؛ 8 معاد؛ 9. مسائل فقهیه؛ 10. مطاعن خلفا و بعضی از صحابه؛ 11. خواص مذهب شیعه؛ 12. تولی و تبری.
برخی معتقدند که دهلوی این کتاب را در مقابل سید دلدار علی از علمای شیعیان هند نوشت تا جلو پیشرفت مذهب جعفری را در سرزمین هند بگیرد و تشیع همه فرق را در آن بلاد مانع شود. اهل تحقیق معتقدند که آنچه در کتاب «تحفه» آمده از کتابهای پیشینیان برداشته شده است، خاصه مطالب آن مأخوذ از کتاب «الصواقع» تألیف نصرالله کابلی با مقداری اضافه از کلمات پدر دهلوی و حسام الدین سهارنپوری صاحب کتاب «المرافض» است (الذریعه 10: 190). گروه فراوانی خصوصاً دانشمندان شیعه هندوستان، بر این کتاب ردیه نوشته و بعضی از این پاسخها در چندین جلد میباشد.
آغاز: الحمدلله و کفی و سلام علی عباده الذین اصطفی خصوصا علی سید الوری صاحب قاب قوسین او ادنی
انجام: و لهذا در جمیع کتب شیعه امامت را نیابت نبی گفته اند، و چون این مقدمات عشره خاطر نشین شد استنتاج نتیجه باید نمود
چاپ: مشار فارسی، ج1، ص1196؛ لکهنو، سنگی، مطبع منشی نولکشور، با تصحیح مولوی محمد احسان الله صاحب لکهنوی انصاری، خاتمة الطبع از محمد افهام الله لکهنوی انصاری، بدون کاتب، 1302ق/1885م، وزیری بزرگ، 638+4ص؛ 1395ق/1975م.، 400+1ص؛ لکهنو، سنگی، 131ق/1896م.، رحلی، 400+4ص؛ هند، سنگی، بدون تاریخ، وزیری، 776ص
شرح و حواشی:
1- النزهة الاثنی عشریه؛ کشمیری دهلوی، محمد بن عنایت احمد (-1235)
2- سیف الناصری؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
3- تقلیب المکائد؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
4- اجناد اثنا عشریه فی رد باب چهارم تحفه اثنا عشریه؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
5- تشیید المطاعن لکشف الضغائن؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
6- برهان السعادة؛ کنتوری، محمد قلی بن محمد حامد (1188-1260)
7- بوارق موبقه؛ سلطان العلماء، محمد بن دلدار علی (1199-1284)
8- مصارح الافهام؛ کنتوری، حامد حسین بن محمد قلی (1246-1306)
9- عبقات الانوار فی امامة ائمة الاطهار؛ کنتوری، حامد حسین بن محمد قلی (1246-1306)
10- الجواهر العبقرية فی الرد علی التحفة الاثنی عشریة؛ موسوی شوشتری، محمد عباس بن علی اکبر (1224-1306)
11- رد تحفه اثنی عشریه
نسخههای خطی این اثر
2 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مرعشی
قم
|
843 | نرسنکراو | پنجشنبه 11 جمادی الاول 1217ق | نستعلیق | 205 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرکز احیاء
قم
|
4464 | عبدالمجید بن ملاحامد | 1288ق | نستعلیق | 261 | شناسنامه ← |