نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تحریر اکر مانالاوس

taḥrīr-u ukar-i mānālāws
46 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/12780
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #12780
تاریخ و سده تألیف: 663 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 7، ص 147 تا 151
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: ریاضیات
عناوین دیگر و هم‌تراز:
تحریر متوسطات (taḥrīr-i mutiwassiṭāt) تحریر مانالاوس فی الاشکال الکرویة (taḥrīr-i mānālāws fi-l aškal-il kurawīya) تحریر الکرة مانالاوس
اثر مرتبط / وابسته به: الاکر؛ مانالاوس

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

اصلاح از امیر ابونصر منصور بن علی بن عراق و تحریر از خواجه طوسی. کتاب اکر از جمله کتب متوسطات است و مقصود از متوسطات کتاب‌هایی بوده که در مرتبه علمی پس از اصول اقلیدس و قبل از کتاب مجسطی بطلمیوس خواند می‌شده است. مانند کتاب اکر و غیره که خواجه در مقدمه همین کتاب آن را بیان کرده است. بعضی از متأخران کتاب مأخوذات ارشمیدس را نیز از متوسطات دانسته‌اند؛ بنابراین کتب متوسطات عبارت از «اکر مانالاوس» و «اکر ثاوذوسیوس» و «مأخوذات ارشمیدس» می‌باشند. خواجه در مقدمه این کتاب می‌گوید: «نسخه‌های چندی از کتاب «اکر مانالاوس» به دست آوردم که با یکدیگر اختلاف داشت و معنی محصلی از آنها مستفاد نمی‌شد. این نسخه‌ها اصلاح ابوعبدالله محمد بن عیسی الماهانی و ابوالفضل احمد بن ابی السعید الهروی و دیگران بود. چون بعضی غیرتام و بعضی دیگر سقیم و مغلوط بود، دفع مشکلات آن میسر نمی‌شد و معضلات آن برایم حل نمی‌گشت. از این رو در فهم بعضی مسائل متحیر بودم، تا این که پس از دو سال (یا سالها) به نسخه‌ای که اصلاح امیر ابی نصر منصور بن عراق (ره) بود واقف شدم و مشکلات کتاب از روی این اصلاح برایم روشن گشت. سپس به تحریر آن پرداختم.» نسخ این کتاب دارای سه مقاله و بعضی دو مقاله است. مقالات سه گانه، اول آن 39 شکل، و مقالات دوگانه در بسیاری 24 شکل است. در نسخه ابن عراق 21 شکل و مقاله آخر 35 شکل می‌باشد. اشکال این کتاب به‌موجب اختلاف نسخ بین 85 تا نود و یک شکل ذکر شده است. کتاب دارای صد و چهل و یک فصل است در احوال آسمان و کرویت و اوضاع و حرکات و مرکز آن و احوال زمین و کرویت آن و اماکن مسکونه و اختلاف آنها بحسب طول و عرض. (فاضل)
آغاز اثر
« تحریر کتاب مانالاوس فی الاشکال الکریة؛ اقول بعد حمد الله و الثناء علیه ما یلیق به الصلوة علی محمد و آله، انی کنت ارید ان احرر الکتب الموسومة بالمتوسطات اعنی الکتب التی من شأنها ان یتوسط التعلیمی بین کتاب الاصول لاقلیدس و بین کتاب المجسطی لبطلمیوس فلما وصلت الی کتاب مانالاوس فی الاشکال الکرویة وجدت له نسخا کثیرة مختلفة غیر محصلة المسائل و اصلاحات لها مخبطة کاصلاح الماهانی و ابی الفضل احمد بن الی سعد الهروی ... فاقول هذا الکتاب مشتمل علی ثلث مقالات ... المقالة الاولی تسعة و ثلثون شکلا، صدر الکتاب: قال مانالاوس یخاطب باسیلیدس اللاذی »
انجام اثر
« ضلع مربع و ان الکلام فی هذا الشکل لم یتعلق یب ء و یب ه و هذا آخر الکتاب. »
سوابق و چاپ‌های اثر
این کتاب به همراه چند اثر هندسی خواجه نصیر تحت عنوان تحریر الاکرات و المتوسطات به سال 1304 در طهران به چاپ رسیده است.
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
حاشیة شرح اکر مانالاوس = حاشیة تحریر الاکر مانالاوس؛ یزدی، محمد باقر بن زین العابدین (-11)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 384/3 و 112/3 مشار عربی 166 با نام الاشکال الکرویه لمانالاوس آثار و احوال خواجه (چاپ 2): 352 دنا 850/2 (44 نسخه)

متن فنخا

● تحریر اکر مانالاوس = تحریر متوسطات = تحریر مانالاوس فی الاشکال الکرویة = تحریر الکرة مانالاوس / ریاضیات / عربی taḥrīr-u ukar-i mānālāws = taḥrīr-i mutiwassiṭāt = taḥrīr-i mānālāws fi-l aškal-il kurawīya نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597-672 قمری nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274) وابسته به: الاکر؛ مانالاوس تاریخ تألیف: 11 شعبان 663ق اصلاح از امیر ابونصر منصور بن علی بن عراق و تحریر از خواجه طوسی. کتاب اکر از جمله کتب متوسطات است و مقصود از متوسطات کتاب‌هایی بوده که در مرتبه علمی پس از اصول اقلیدس و قبل از کتاب مجسطی بطلمیوس خواند می‌شده است. مانند کتاب اکر و غیره که خواجه در مقدمه همین کتاب آن را بیان کرده است. بعضی از متأخران کتاب مأخوذات ارشمیدس را نیز از متوسطات دانسته‌اند؛ بنابراین کتب متوسطات عبارت از «اکر مانالاوس» و «اکر ثاوذوسیوس» و «مأخوذات ارشمیدس» می‌باشند. خواجه در مقدمه این کتاب می‌گوید: «نسخه‌های چندی از کتاب «اکر مانالاوس» به دست آوردم که با یکدیگر اختلاف داشت و معنی محصلی از آنها مستفاد نمی‌شد. این نسخه‌ها اصلاح ابوعبدالله محمد بن عیسی الماهانی و ابوالفضل احمد بن ابی السعید الهروی و دیگران بود. چون بعضی غیرتام و بعضی دیگر سقیم و مغلوط بود، دفع مشکلات آن میسر نمی‌شد و معضلات آن برایم حل نمی‌گشت. از این رو در فهم بعضی مسائل متحیر بودم، تا این که پس از دو سال (یا سالها) به نسخه‌ای که اصلاح امیر ابی نصر منصور بن عراق (ره) بود واقف شدم و مشکلات کتاب از روی این اصلاح برایم روشن گشت. سپس به تحریر آن پرداختم.» نسخ این کتاب دارای سه مقاله و بعضی دو مقاله است. مقالات سه گانه، اول آن 39 شکل، و مقالات دوگانه در بسیاری 24 شکل است. در نسخه ابن عراق 21 شکل و مقاله آخر 35 شکل می‌باشد. اشکال این کتاب به‌موجب اختلاف نسخ بین 85 تا نود و یک شکل ذکر شده است. کتاب دارای صد و چهل و یک فصل است در احوال آسمان و کرویت و اوضاع و حرکات و مرکز آن و احوال زمین و کرویت آن و اماکن مسکونه و اختلاف آنها بحسب طول و عرض. (فاضل) آغاز: تحریر کتاب مانالاوس فی الاشکال الکریة؛ اقول بعد حمد الله و الثناء علیه ما یلیق به الصلوة علی محمد و آله، انی کنت ارید ان احرر الکتب الموسومة بالمتوسطات اعنی الکتب التی من شأنها ان یتوسط التعلیمی بین کتاب الاصول لاقلیدس و بین کتاب المجسطی لبطلمیوس فلما وصلت الی کتاب مانالاوس فی الاشکال الکرویة وجدت له نسخا کثیرة مختلفة غیر محصلة المسائل و اصلاحات لها مخبطة کاصلاح الماهانی و ابی الفضل احمد بن الی سعد الهروی ... فاقول هذا الکتاب مشتمل علی ثلث مقالات ... المقالة الاولی تسعة و ثلثون شکلا، صدر الکتاب: قال مانالاوس یخاطب باسیلیدس اللاذی انجام: ضلع مربع و ان الکلام فی هذا الشکل لم یتعلق یب ء و یب ه و هذا آخر الکتاب. چاپ: این کتاب به همراه چند اثر هندسی خواجه نصیر تحت عنوان تحریر الاکرات و المتوسطات به سال 1304 در طهران به چاپ رسیده است. [الذریعة 384/3 و 112/3؛ مشار عربی 166 با نام الاشکال الکرویه لمانالاوس؛ آثار و احوال خواجه (چاپ 2): 352؛ دنا 850/2 (44 نسخه)] شرح و حواشی: 1- حاشیة شرح اکر مانالاوس = حاشیة تحریر الاکر مانالاوس؛ یزدی، محمد باقر بن زین العابدین (-11)

نسخه‌های خطی این اثر

46 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
سپهسالار
تهران
4727/5 بی‌کاتب آغاز ربیع الثانی 671ق - 16 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
2432/4 بی‌کاتب 15 رجب 695ق نسخ 70 شناسنامه ←
3
فرهاد معتمد
تهران
120/3 بی‌کاتب 1 شوال 700ق نسخ - شناسنامه ←
4
سپهسالار
تهران
559/1 عبدالقادر بن عبدالرشید ابرقوهی آخر صفر 701ق نسخ 18 شناسنامه ←
5
سپهسالار
تهران
597/5 حسین بن مطهر 2 ذیحجه 781ق تا 21 رمضان 784 ق نستعلیق، نسخ 40 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
3934/8 بی‌کاتب قرن 9 نستعلیق 246 شناسنامه ←
7
مرعشی
قم
4521/9 حسین بن حسن شهنشاه سمنانی و مرشد بن محمد 881ق نستعلیق 41 شناسنامه ←
8
رضوی
مشهد
27843 بی‌کاتب 881ق نستعلیق - شناسنامه ←
9
سپهسالار
تهران
689/1 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق 64 شناسنامه ←
10
ملک
تهران
3157 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق 87 شناسنامه ←
11
ملک
تهران
3179/13 علی بن نصرالله الدهلی 986ق شکسته نستعلیق 167 شناسنامه ←
12
علامة طباطبائی قم (مکتبه)
قم
بدون شماره بی‌کاتب قرن 11 - - شناسنامه ←
13
مرعشی
قم
9768 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 112 شناسنامه ←
14
سپهسالار
تهران
688/3 بی‌کاتب قرن 11 - 38 شناسنامه ←
15
ملک
تهران
3278 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق، شکسته 90 شناسنامه ←
16
رضوی
مشهد
5451 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 104 شناسنامه ←
17
رضوی
مشهد
5427/3 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 43 شناسنامه ←
18
مرعشی
قم
4009/2 ذیل عبدالرضا بن عبدالمجید حسینی ورده ساوجبلاغی جمعه 5 شعبان 1009ق نسخ 76 شناسنامه ←
19
ملک
تهران
3203/2 محمد تقی اصفهانی شب دوشنبه 8 ذیقعده 1013ق - 96 شناسنامه ←
20
مجلس
تهران
207/3 بی‌کاتب 1015ق نستعلیق - شناسنامه ←
21
مجلس
تهران
772/2-طباطبائی ملا موسی فرملى (كذا) رمضان 1026ق نستعلیق 69 شناسنامه ←
22
مجلس
تهران
6513/1 بی‌کاتب غره صفر 1030ق نستعلیق 91 شناسنامه ←
23
مجلس
تهران
767/2-طباطبائی محمد مؤمن بن محمد شفیع 1047ق شکسته 75 شناسنامه ←
24
رضوی
مشهد
5256 محمد جعفر بن عبدالحسین یزدی 29 ذیحجه 1057ق نستعلیق 49 شناسنامه ←
25
مجلس
تهران
6123/4 میر علی بن نظر شاه 1075ق شکسته نستعلیق 116 شناسنامه ←
26
مرکز احیاء
قم
1547/13 بی‌کاتب 1079ق نسخ 73 شناسنامه ←
27
الهیات
مشهد
56/10 فخرالدین محمد حسینی 1087ق - - شناسنامه ←
28
سپهسالار
تهران
697/3 عبدالغنی بن معزالدین حسینی قرن 12 - 53 شناسنامه ←
29
رضوی
مشهد
19256 بی‌کاتب قرن 12 نسخ - شناسنامه ←
30
مسجد اعظم
قم
2825/1 بی‌کاتب 1109ق نستعلیق 115 شناسنامه ←