تبیان سلیمانی

● تبیان سلیمانی = تفسیر تبیان / تفسیر / فارسی tebyān-e soleymānī = tafsīr-e tebyān قمی مشهدی، محمد بن محمد رضا، -1107 قمری qomī mašhadī, mohammad ebn-e mohammad rezā (-1696) اهدا به: شاه سلطان حسین صفوی این تفسیر را به زبان فارسی موافق احادیث ائمه (ع) و طرق علماء شیعه تالیف و به نام تفسیر «تبیان سلیمانی» موسوم ساخته است. روش مفسر چنین است که نخست آیات را به‌خامه‌ای روان ترجمه نموده و سپس احادیث وارده از خاندان عصمت را ذکر کرده است. آن را برای شاه سلطان حسین صفوی ساخته و در آن وی را چنین ستوده است: «آن فلک قدری که بر درگاه مسکین پرورش ×× سجده ریزد هر کرا باشد سری چون آفتاب / گر نسیم جوهر تیغش به توران بگذرد ×× لرزد از دهشت بلارک در کف افراسیاب» آغاز: بسمله سپاس بیقیاس مرمتکلمی را سزاست که بساط کلام را در بسیط محاورات فرق انسان انبساط داده [دنا 775/2]