نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تبصرة العوام فی معرفة مقالات الانام (ترجمه)

عنوان پیراسته: تبصرة العوام فی معرفة مقالات الانام
tabŞirat-ul ‘awām fī ma‘rifat-il maqālāt-il anām (t.)
2 نسخه ثبت‌شده قرن 9 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/12313
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #12313
پدیدآور / مؤلف: بطیطی، حسین بن علی
تاریخ و سده تألیف: 658 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 6، ص 861
زبان و قالب: عربی (translation)
رده‌های موضوعی: کلام و اعتقادات
محل تألیف: استرآباد
اثر مرتبط / وابسته به: تبصرة العوام فی معرفة مقالات الانام؛ علم الهدی، مرتضی بن داعی (-6)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ترجمه آزادی است از کتاب «تبصرة العوام» جمال الدین مرتضی بن داعی حسینی رازی با افزودن برخی از مطالب، تنظیم شده بر مبنای اصل کتاب در 26 «باب» و در پایان کتاب بابی در احوال ملوک تاتار و مغول بر اصل کتاب افزوده است. در صفحه ع آمده «کتاب فی معرفة مقالات الانام تالیف الشیخ الامام جمال الدین محمد بن الحسین بن الحسن الرازی و الفه بشیراز بالفارسية دون العربية حتى نقله الامام الحسن بن علی البطيطي الحافظ فی سنة ثمان و خمسین و ستمائة ببلدة استرآباد.»

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● تبصرة العوام فی معرفة مقالات الانام (ترجمه) / کلام و اعتقادات / عربی tabŞirat-ul ‘awām fī ma‘rifat-il maqālāt-il anām (t.) بطیطی، حسین بن علی، ق7قمری batītī, hoseyn ebn-e ‘alī (-13c) وابسته به: تبصرة العوام فی معرفة مقالات الانام؛ علم الهدی، مرتضی بن داعی (-6) تاریخ تألیف: اواسط رجب 658ق؛ محل تالیف: استرآباد ترجمه آزادی است از کتاب «تبصرة العوام» جمال الدین مرتضی بن داعی حسینی رازی با افزودن برخی از مطالب، تنظیم شده بر مبنای اصل کتاب در 26 «باب» و در پایان کتاب بابی در احوال ملوک تاتار و مغول بر اصل کتاب افزوده است. در صفحه ع آمده «کتاب فی معرفة مقالات الانام تالیف الشیخ الامام جمال الدین محمد بن الحسین بن الحسن الرازی و الفه بشیراز بالفارسية دون العربية حتى نقله الامام الحسن بن علی البطيطي الحافظ فی سنة ثمان و خمسین و ستمائة ببلدة استرآباد.»

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
1256 حسین بن محمد جمعه 5 جمادی الثانی 898ق نسخ 190 شناسنامه ←
2
مرکز احیاء
قم
2436 نامشخص - - - شناسنامه ←