نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تبرانامه

tabarrā-nāme
7 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/12288
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #12288
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 6، ص 847 تا 848
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: دعا
عناوین دیگر و هم‌تراز:
الرسالة اللعنية (ar-r.-ul la‘nīya)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله‌ای کوتاه و موجز در لعن و نفرین دشمنان اسلام و اهل بیت (ع) که در چهارده «فصل» تنظیم شده است، در منابع کتابشناسی نسبت این رساله به خواجه طوسی نامعلوم است بلکه می‌توان گفت که کاملاً مجعول است. دلیل روشن آن افزودگی و کاستی و تغایر بسیار در عبارات نسخه‌های موجود است و در برخی نسخه‌های دستورالعمل و شرح ختم لعن و آثار آن، منسوب به خواجه نیز آمده است که نسخه‌ای از آن در مجلس شوراست که قبل از لعنیه در یک صفحه به فارسی آمده است.
آغاز اثر
« بسم الله الرحمن الرحیم اعوذ بالله من النار ومن غضب الجبار ومن شر الکفار العزة لله الواحد القهار، الفصل الاول؛ اللهم العن اول ظالم ظلم حق محمد وآله و غصب حقهم »
انجام اثر
« اللهم العن بنی امیه قاطبة و بنی عباس و خلفاءهم و من تابعهم و لعنة الله علی القوم الظالمین من الآن الی الیوم الدین. »
سوابق و چاپ‌های اثر
اصفهان، سنگی، 1360ق.، خشتی، صص304-307
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 762/2 (6 نسخه) فهرستواره منزوی 169/9

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● تبرانامه = الرسالة اللعنية / دعا / عربی tabarrā-nāme = ar-r.-ul la‘nīya ؟ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597-672قمری nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274) رساله‌ای کوتاه و موجز در لعن و نفرین دشمنان اسلام و اهل بیت (ع) که در چهارده «فصل» تنظیم شده است، در منابع کتابشناسی نسبت این رساله به خواجه طوسی نامعلوم است بلکه می‌توان گفت که کاملاً مجعول است. دلیل روشن آن افزودگی و کاستی و تغایر بسیار در عبارات نسخه‌های موجود است و در برخی نسخه‌های دستورالعمل و شرح ختم لعن و آثار آن، منسوب به خواجه نیز آمده است که نسخه‌ای از آن در مجلس شوراست که قبل از لعنیه در یک صفحه به فارسی آمده است. آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم اعوذ بالله من النار ومن غضب الجبار ومن شر الکفار العزة لله الواحد القهار، الفصل الاول؛ اللهم العن اول ظالم ظلم حق محمد وآله و غصب حقهم انجام: اللهم العن بنی امیه قاطبة و بنی عباس و خلفاءهم و من تابعهم و لعنة الله علی القوم الظالمین من الآن الی الیوم الدین. چاپ: اصفهان، سنگی، 1360ق.، خشتی، صص304-307 [دنا 762/2 (6 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 169/9]

نسخه‌های خطی این اثر

7 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
15078/14 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 6 شناسنامه ←
2
ملک
تهران
579/1 ابراهیم بن احمد قرن 13 نستعلیق 76 شناسنامه ←
3
محمد هلال
آران کاشان
268/1 غلامرضا بن محمدعلی آرانی کاشانی 1225ق - 3 شناسنامه ←
4
ملی
تهران
209 کامران 1298ق شکسته نستعلیق 9 شناسنامه ←
5
حجتیه
قم
604 محمود کتابفروش 1320ق نسخ - شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
9182/4 محمد ابراهیم بن زین العابدین خوانساری 1354ق نسخ - شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
12359/12 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 5 شناسنامه ←