نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تاریخ شهر قسطنطنیه و قیاصره (ترجمه)

عنوان پیراسته: تاریخ شهر قسطنطنیه و قیاصره
tārīx-e šahr-e qostantanīye va qayāsere
1 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/11843
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #11843
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 6، ص 689 تا 690
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: تاریخ

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

سال ترجمه: 1261ق نویسنده می‌گوید: پس از آنکه مدتی در روم (= ترکیه فعلی) به سر بردم روزی به خاطرم رسید که جزوه‌ای فراهم آورم در شرح حال قیاصره و تاریخ شهر قسطنطنیه، لذا دست به ترجمه این رساله زدم. این رساله شامل چهار داستان است بدین شرح: 1. ذکر روملوس و چند نفر از اولاد او که به تخت حکومت و سلطنت تمکن داشتند؛ 2. ذکر دولت جمهوری؛ 3. ذکر قیاصره؛ 4. ذکر قسطنطین و اولاد قیاصره یونانی و تعریف قسطنطنیه.

متن فنخا

● تاریخ شهر قسطنطنیه و قیاصره (ترجمه) / تاریخ / فارسی tārīx-e šahr-e qostantanīye va qayāsere قاجار، محمد حسین بن رضا قلی، ق13 قمری qājār, mohammad hoseyn ebn-e rezā qolī (-19c) سال ترجمه: 1261ق نویسنده می‌گوید: پس از آنکه مدتی در روم (= ترکیه فعلی) به سر بردم روزی به خاطرم رسید که جزوه‌ای فراهم آورم در شرح حال قیاصره و تاریخ شهر قسطنطنیه، لذا دست به ترجمه این رساله زدم. این رساله شامل چهار داستان است بدین شرح: 1. ذکر روملوس و چند نفر از اولاد او که به تخت حکومت و سلطنت تمکن داشتند؛ 2. ذکر دولت جمهوری؛ 3. ذکر قیاصره؛ 4. ذکر قسطنطین و اولاد قیاصره یونانی و تعریف قسطنطنیه.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه